PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua

jossul
01.10.11, 22:50
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/turtola/vierasseurakuntalaisia_1858-1884_mko9/37.htm

Mitä ovat numerot edessä kohdassa Ida Maria ja tarkoittaako nämä piikoja vai? mitä lukee koko tekstissä? ja mistä tietää kuka ida on kyseessä?
Juha
01.10.11, 23:29
Päiväykset ovat syntymäpäivä ja kastepäivä


Kyse on Turtolassa kastetuista vierasseurakuntalaisista lapsista.

Ensin on isän ja äidin nimi, sitten kummien



Tuo "tuplavee" on varmaan joku papin oma muistimerkintä - luulisin
Ben-Eric
01.10.11, 23:42
1882
(synt) 28/9 + (rist) 8/10 Ida Maria - Wanh. Torp. Isak Isakinp Tiensuu, vo Lena Stina - Kmit Tal. Adam Ylioja, vo Anna Greta - Talonp. Edvard Taavola, sisar Ida Josefina Taavola
Reihardt