PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Juho Joosepinpoika Mustonen, s. 8.6.1768 Pielisjärvi


Kaija Salminen
05.06.11, 18:04
Pielisjärven rippikirjassa v. 1781 - 1790 Hattusaaressa on Jooseppi Mustonen ja Valpuri Kähkönen lapsineen sivulla 113:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pielisjarvi/rippikirja_1781-1790_tk1331/120.htm .
Mitä on pappi kirjannut toiseksi alimman lapsen eli Juhon (Johanin), s. 1768, nimen perään? En saa tekstistä muodostetuksi parhaalla tahdollanikaan mitään järkevää sanaa, paikkakuntaa tms. On epäilys, että Juho olisi hankkiutunut Lieksassa syntyneen Joosepin au-isäksi v. 1790, mutta mitään sen suuntaista tekstissä ei kuitenkaan liene. Pystyisikö kukaan auttamaan?

Kyselee Kaija

TerhiA
05.06.11, 18:28
[quote=Kaija Salminen;92663]
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pielisjarvi/rippikirja_1781-1790_tk1331/120.htm .
Mitä on pappi kirjannut toiseksi alimman lapsen eli Juhon (Johanin), s. 1768, nimen perään?
[quote]

Eiköhän siinä sanota, että afwikit orten.

Kaija Salminen
05.06.11, 18:50
Eiköhän siinä sanota, että afwikit orten.

Kiitos Terhi!
Niinhän siinä tosiaan lukee, nyt kun kerroit sen. Olisipa pappi kirjannut myös, minne Juho meni, ehkä juuri Lieksaan. Täytyypä jatkaa etsintöjä.

Terv. Kaija