PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Matts Jackola


mika68
14.05.11, 18:36
Hei,

mikä on Matts Jackolan perheessä olevan toisen Matsin sukulaisuussuhde ko. perheessä?

Vaimo, äiti, veli ja renki ja piika löytyy, mutta mitä lukee Matsin edessä?

Tai jos joku selittäisi kaikkien roolin ko. perheessä?

Jouni Kaleva
14.05.11, 19:45
Hei,

mikä on Matts Jackolan perheessä olevan toisen Matsin sukulaisuussuhde ko. perheessä?

Vaimo, äiti, veli ja renki ja piika löytyy, mutta mitä lukee Matsin edessä?

Tai jos joku selittäisi kaikkien roolin ko. perheessä?
Tässä pääsee kuvaa manipulomaankin

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5523771

Matts Jackola
Magdalena hustru
Britha moder
Michel broder
Margetha hustro
Elin pijgan
...Clemets son Erich
...Matts
drängen Anders
flick. Anna Clemetsdr.
flick Brita Peltonen

En siis saa selvää kysymyksestäsi. Onko alussa D-kirjain?

mika68
14.05.11, 20:05
Tässä pääsee kuvaa manipulomaankin

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5523771

Matts Jackola
Magdalena hustru
Britha moder
Michel broder
Margetha hustro
Elin pijgan
...Clemets son Erich
...Matts
drängen Anders
flick. Anna Clemetsdr.
flick Brita Peltonen

En siis saa selvää kysymyksestäsi. Onko alussa D-kirjain?

Kiitos vastauksesta kuitenkin Jouni,

ei näytä drängen-sanaltakaan, kun vertaa sitä alapuolella selvästi olevaan drängen-sanaan.

Perheenpää on kuitenkin Matti Yrjönpoika Jaakkola. Hänen poikansa tuo Matti ei siis varmaankaan ole, koska jos olisi niin olisi merkitty son-sanalla.

flick. Brita on kai Pelkonen, ei Peltonen. Jos ei sitten ole joku "junantuoma" tyttö etelästä.

Heikki Särkkä
24.05.11, 08:04
Isännän nimihän oli Matts. Näyttäisi kuin kysytty olisi Andra, Mattz eli siis toinen Matti.

Heikki Särkkä
24.05.11, 15:29
Sal(ig) Clemetz Sohn ...

Klemetti-vainajan poika...