PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua, Rautalampi


mvlk
12.03.11, 14:46
Saisikos lukuapua liitteenä olevaan kuvaan? Ebba Huuskoseen asti saan selvää, mutta mitäs sen jälkeen lukee? Kiitos etukäteen :)

Aimo
12.03.11, 15:01
25.18./(?).172(1) Mathilda. Wnh. Lois Abel Wehniäinen ja w. Ebba Huuskonen, Kuuslaks N:o 3. Kum. Lois Adam Korhonen & piika Katrina Walkonen. Knut (Durchmann?)

papin nimestä ei oikein saa selvää, mutta se varmistunee seurakunnan historiasta. Rautalammillako kirjoitetaan suomeksi 1700-luvun alussa?(!)

Aimo

mvlk
12.03.11, 15:03
1721 taitaa olla lastenkirjan sivu, Mathilda syntyi vuonna 1881. Taisin leikellä kuvaa vähän turhan rankasti. Kiitos paljon avusta :)