PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : August s.12.3-1843 Husoi Alastupa, Paimio

Marikki
14.11.10, 17:43
August s.12.3-1843 Husoi Alastupa, Paimio
Mitä hänen kohdallaan lukee "anmärkningar" sarakkeessa?
Löytyy: SSHY- Paimio, Rippikirja, 1851-1857 -kuva 61
Mielestäni alussa lukee dop, mutta sitten en saa enää selvää.
Juha
14.11.10, 19:20
Käsittääkseni tarkoittaisi sitä, että ovat kastetut Jakob Johansson ensimmäisessä avioliitossa - siinähän yhtäläisyysmerkki seuraavalla rivillä koskien Maria Vilhelmiinaa

August ja Maria Vilhelmina syntyivät siis Liedossa

Juha
TerhiA
14.11.10, 19:37
August s.12.3-1843 Husoi Alastupa, Paimio
Mitä hänen kohdallaan lukee "anmärkningar" sarakkeessa?
Löytyy: SSHY- Paimio, Rippikirja, 1851-1857 -kuva 61
Mielestäni alussa lukee dop, mutta sitten en saa enää selvää.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6569&pnum=61
Tämäkö?
Siellä oikeassa reunassa lukee - ei dop - vaan Dess Son med första Hustru.
Marikki
14.11.10, 19:50
Kiitos teille avusta:)Niin se taitaa mennäkin kun tarkemmin katsoo.