PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Bolagsman Johanin sukunimi - Kuopio, Käärmelahti

Juha A E
21.08.10, 23:12
Osaakohan joku lukea mikä on seitsemäntenä olevan Bolagsman Johanin sukunimi? Itselläni menee sormi suuhun.
Juha

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kuopio/rippikirja_1728-1738_msrk_tk1623-1624/4.htm
karikukka
22.08.10, 07:28
Ehdottaisin: Vätäin

Karikukka
Julle
22.08.10, 17:24
< Osaakohan joku lukea mikä on seitsemäntenä olevan Bolagsman Johanin sukunimi? Itselläni menee sormi suuhun. >

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kuopio/rippikirja_1728-1738_msrk_tk1623-1624/4.htm >

Enpä yhtään ihmettele, kun olen kyseistä rippikirjaa Knuutilan kohdalta tulkinnut aikanaan. Kokemuksesta sanoisin, että se seuraava rippikirja 1739-49 on huomattavasti selkeämpi, jos nyt sattuu, että perhe ei ole muuttanut ennen sitä muualle. Mikähän Käärmelahden taloista 1- 9 on kyseessä? En lähde edes arvailemaan sukunimeä!

Tutkimisiin
Juha A E
23.08.10, 10:13
Salaa toivoin että nimen voisi lukea Räsäseksi, mutta en uskalla lähteä tulkitsemaan. Räsäsellä olisi saattanut selvitä alla olevan Margaretan isä. Tuolla epäselvässä RK:n sivulla nimittäin alempana näkyy dotter Marg. joka on "gift till jonnekin". Tuota bolagsman-Johania en ole löytänyt Käärmelahdesta myöhemmästä rk:sta.
Tutkimukset jatkuu.
Juha

Kuul. Vihitty Kylä Talo Mies Vaimo Kylä Talo
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif (http://hiski.genealogia.fi/hiski/2hk7e2?fi+0248+vihityt+1451) 13.3.1737 Hatala Hind. Hind.ss. Hatain Marg. Joh.dr. Räsätär Kärmelax
karikukka
25.08.10, 07:31
Minä taas tulkitsen ao. sivua niin, että Kärmelahden talollinen on ollut Pehr Kervinen, jolla tyttärenä Anna Kervitär.
Tämä on naimisissa Juho Väätäisen kanssa.

Eli puran auki sivun:

Pehr Kerfvinen
hu. Judita Suiho
Walborg

dr Anna
s.Peer blind
hust Agnes Keckälätär

Bolagsman Johan Vätäin
hust. dotter Anna

dr Christina

dotter marg. gift till p. 141?

Bror dr E. Kirstin Kerfvitär

dotter Elin (epäselvää)

Hiskissä Juho ja Anna:
vihkiminen
11.4.1731 Rönä Joh. Olofss. Wätäin Anna Pehrsdr. Kervit. Kärmelax
lapset
25.3.1735 13.6.1735 Kärmelax Joh. Wätäin Anna Kerfwitär Petter
14.3.1738 14.4.1738 Kärmelax Joh. Wätäin Anna Kerfwitär Margeta

Annan kuolema
1.3.1741 1.25.1741 Kärmelax Anna Pehrsdr. lifsoth 34 1

sitten Juho menee uudelleen naimisiin jne.

Karikukka
Juha A E
25.08.10, 09:18
Noinhan se näyttäisi menevän. Kiitoksia tulkinnasta. Eipä löytynny issää minun margareetalle.:rolleyes:
Juha