Falckeja torppareina

[tkukkonen]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/jaaski/rippikirja_1792-1800_uk380/116.htm

1) Mitähän lukee isän Jacob Andersonin kohdalla? Erotan siitä fattig sanan.
2) Mitähän lukee Carlin kohdalla? Se voisi olla kuolinmerkintä v 1797, koska nimi katoaa eikä sitä löydy hakukoneilla. Kyse voisi olla kuolleiden luetteloon merkitsemättä jäämisestä.

Sinänsä voi olla muillekin mielenkiintoista tietää, ketä nämä ovat. Anna Carlsdotter tuntuu olevan yksi kornetti Carl Falckin äpärälapsista. En ole löytänyt hänen syntymäaikaansa enkä varmuutta hänen äitinsä nimestä. Sukunimi Falck on siirtynyt naiselta miehelle. Mielenkiintoinen hyppäys!

Mennessään naimisiin Annan kotipaikka oli Suikki, mistä ei ole kylläkään apua löytämiseen ennen vuotta 1754.

[Heikki Särkkä]

Ens. sana vide (katso). Toinen voisi olla paikannimi, mutta en ole varma. Näyttäisi alkavan K:lla.

Carlin kohdalla on sana recrut.

[TerhiA]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/jaaski/rippikirja_1792-1800_uk380/116.htm
1) Mitähän lukee isän Jacob Andersonin kohdalla? Erotan siitä fattig sanan.

Siinä on ensin död , sitten vide Körckfattige. Ilmeisesti rippikirjassa on sitten erikseen sivu kirkonköyhille.

[Heikki Särkkä]

Niinpä. En huomannut ensimmäistä sanaa ollenkaan.

[tkukkonen]

Ens. sana vide (katso). Toinen voisi olla paikannimi, mutta en ole varma. Näyttäisi alkavan K:lla.

Carlin kohdalla on sana recrut.

Kiitos Heikille.

Isä Carl löytyi kirkonköyhistä, ja sukunimi siellä Falck.

Tämäpä on mielenkiintoista. Lienee runsaasti paikkoja, johon poika Carl olisi voitu pestata. Enpä pitäisi mahdottomana että jos eteni sotilasuralla, hänkin olisi käyttänyt nimeä Falck äitinsä isän mukaan.

[Heikki Särkkä]

Ison osan kiitoksista välitän TerhiA:lle.

[tkukkonen]

Kiitin Heikkiä jo ennenkuin näin Terhin vastauksen, jonka vastaus on tietysti sekin mieltä lämmittävä.