Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua. Olivatko kummit muolaalaisia?
Vasemmalla ylinnä. En osannut lukea kaikkia oikein. Keitä nämä miehet ovat, ovatko he Muolaasta? Missä he siellä asuivat?
-amiljarien Aleksander -kin, Lieutenanten Dimitre -aconleij-, pastorskan Margaretha Hoppia, Wasili -ata-ki - Lieut: Henrich Johan Cajander, Catharina Crants.
Cajander oli kappalainen, Catharina taisi olla Aron Mutanderin vo.
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13578&pnum=48 (http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13578&pnum=48)
Marjatta
-amiljarien Aleksander -kin,
Krigs Commissarien A.
Alexander Fuskin och Lieutenanten Dimitre Jacouleij[ ]......
Wasili Matuskin Secund Lieut: Henrich....
Dimitrin sukunimi (tai patronyymi) saattaisi olla Jakovlevits, mutta tuo lopun häkkyrä on aika vaikeasti tulkittavissa. Nuo nimet viittaavat jonnekin Ukraina - Valko-Venäjä - Puola suunnalle. Onko seudulla olleiden sotilasosastojen kotipaikoista mitään tietoa saatavissa?
S.T.
Catharina Crantsista katso kasteluettelon edellinen aukeama, vasen palsta, kolmas merkintä ylhäältä lukien.
Bodniemi37
21.04.10, 12:44
Lieut: Henrich Johan Cajander
Secund Lieut: Henrik Johan Cajanderin noin 1718 syntynyt (yo Turussa 22.6.1736) kaima (http://www.helsinki.fi/ylioppilasmatrikkeli/henkilo.php?id=6312) toimi Muolaan kappalaisena 1745-1758 ja Ruskealan kirkkoherrana 1759-1804. Vai olisiko aliluutnantti voinut vaihtaa vuoden 1742 jälkeen sotilasammattinsa pappisuraan, kuten esim. Tuutarin kirkkoherraksi päätynyt Johan (Henrikinpoika?) Hoppius oli tehnyt vuonna 1724 [Luther, Georg. Herdaminne för Ingermanland II, s. 260, n:o 431]?
Terveisin,
Kiitos, luulin että tuo Lieut kuului edelliseen henkilöön. Jos se kuuluukin Cajanderiin, niin asia ei ole niin selvä kuin luulin. Jos tämä Cajander oli sotilasalalla, niin nämä muut herrat ovat varmaan HÄNEN tuttaviaan.
Kysyin kummeista, koska ajattelin sen kertovan, millaisissa piireissä perhe liikkui. Nuo sotaherrat eivät varmaan osanneet suomea, ehkä eivät ruotsiakaan, joten päättelin että Cajanderit puhuivat useita kieliä. Toisaalta he eivät ehkä tunteneet näitä sotaherroja erityisen hyvin, jos he olivat vain Henrikin tuttavia.
Pitäisin kyllä outona, ellei joku kummeista olisi ollut pappi. Kun katselin Johan Cajanderin lasten kummeja, niin niissä oli paljon pappeja. Jacob Cajanderinkin lasten kummeina oli pappeja.
Marjatta
Lisähuomautus: Tein päätelmäni Catharinasta hätäisesti hiskin perusteella. Hänellä ja Aron Mutanderilla on lapsia. Lieneekö ollut yksi vai kaksi Catharina Crantsia, se voi selvitä rippikirjoista.
Kun Muolaan kastetut nyt tulivat nettiin, niistä löytääkin asioita. Olen jo löytänyt esi-isästäni Olof Schwanchildistäkin hiskiä aiempia merkintöjä, siis hän oli Muolaassa jo hiskin merkintöjä aiemmin ja oli siellä joidenkin lasten kummina. Tai ainakin saman niminen henkilö oli.
Marjatta
Bodniemi37
21.04.10, 13:55
Kiitos, luulin että tuo Lieut kuului edelliseen henkilöön.
Olet todennäköisesti oikeassa. Henrik Johan Cajanderista tuli joka tapauksessa Muolaan kappalainen vasta 1745, joten ollessaan Johan Cajanderin ja Elisabet Tujulinin toisen kaksospojan ("till den senares") kummina vuonna 1742, hän ei vielä ollut saanut kappalaisen virkaa. Tiedot hänen mahd. aiemmin hoitamistaan viroista puuttuvat ylioppilasmatrikkelista (hän oli Turun yliopiston yo jo 1736, mutta vihittiin papiksi vasta 1745).
Terveisin,
Ritva
Olet todennäköisesti oikeassa. Henrik Johan Cajanderista tuli joka tapauksessa Muolaan kappalainen vasta 1745, joten ollessaan Johan Cajanderin ja Elisabet Tujulinin toisen kaksospojan ("till den senares") kummina vuonna 1742, hän ei vielä ollut saanut kappalaisen virkaa. Tiedot hänen mahd. aiemmin hoitamistaan viroista puuttuvat ylioppilasmatrikkelista (hän oli Turun yliopiston yo jo 1736, mutta vihittiin papiksi vasta 1745).
Terveisin,
Ritva
Niinpä. JOS Henrik olisi ollut jossain pappina, hänen papintittelinsä olisi varmaan mainittu.
Marjatta
Tässä on ilmeisesti sama Henrik Johan Cajander kummina, arvona on Studiosen (tai jotain sinnepäin), mutta tämä on vuotta 1737, väliä siis 5 vuotta.
Vasen aukea, 16. pvä.
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13578&pnum=13
Marjatta
Bodniemi37
22.04.10, 14:54
Tässä on ilmeisesti sama Henrik Johan Cajander kummina, arvona on Studiosen (tai jotain sinnepäin), mutta tämä on vuotta 1737, väliä siis 5 vuotta.
Sama mieshän tuo näyttää olevan :). Hänen ihan ilmeisen isoisoisänsä, Kivennavan kirkkoherran (1682-90) Andreas M(atthiae?) Kaijanen-Cajanderin jälkimmäinen puoliso oli Elisabet Peterintytär Udnie (toisessa aviossaan), jonka suvulta redusoituja maita Otto Baltzar Soldan vuokrasi Inkerinmaan Pähkinälinnan (ei Pähkinän-, kuten kirjoitin), vrt. http://suku.genealogia.fi/showpost.php?p=63805&postcount=106.
Henrik Johan Cajanderin puoliso Johanna Kristina Nicander (jonka kanssa näyttäisi eläneen lapsettomaksi jääneessä liitossa) oli puolestaan esitätini pojantytär: Rantasalmella 1734 syntyneen Johanna Kristinan isä Petter N. oli Helsingin koulun vararehtorin/rehtorin Petrus Magni Nicanderin ja Margareta Ithimaean aliupseeripoika.
Terveisin,
Ritva
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.