PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Syntynyt 11.7.1741

artturi
06.04.10, 15:59
Hei mitä sanotaan pienessä sarakkeessa ja isommassa. Kastettu lapsi on Jaakko. s. 11.7.1741. Ketkä ovat vanhemmat? Ja/ tai kummit?
Vasen puoli toisikis alin nimi/ sarake.

http://digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ikaalinen/syntyneet_1730-1764_jk777/41.htm

Terv. Arttu
Antti Järvenpää
06.04.10, 17:09
Mielestäni tuossa olisi seuraavat merkinnät:

Jacob Michelsson Säippä född 7/11 d 7/12
W: Henrich Lillitä, Anders Säippä, Hu Maria Eriksdr Malin
Michelsdr.
Kastajana Rajalin

Mielenkiintoista tässä on se, että vanhempia ei tunnuta mainittavan ollenkaan sillä nuo viereisessä sarakkeessa olevat on todistajia elikkä kummeja.

Ehkäpä joku Ikaalisten kastekirjoja enemmän tutkinut osaa valottaa asiaa paremmin. Hiskii mainitsee isäksi Mickel Säippi, miten lienee sitten päätelty - ehkäpä tuosta patronyymistä.
Pirjo L
06.04.10, 17:55
Hei!

Vanhemmat löytyvät täältä http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ikaalinen/rippikirja_1741-1748_jk764/131.htm

Artturi, vastaan lähettämääsi viestiin myöhemmin tänään, kunhan ehdin.

Terv. Pirjo
Seppo Niinioja
06.04.10, 18:00
Ikaalisissa on vuoden 1750 loppuun asti merkitty kastekirjaan vain isä, paitsi jos on ollut kyse aviottomasta lapsesta. Lapsilla on yleensä sukunimi (paremminkin talon nimi), joten merkinnästä Jacob Michelsson Säippä seuraa, että isä on Michel Säippä. Kaksi nimeä ylempänä on Jacob Jöransson Sollo, f. 3/7, döpt 5/7. Sukunimettömillä isä on HisKissä yksinkertaisesti Henrich, Matts ym. Olen tavannut vastaavaa käytäntöä jossakin, ehkä juuri Ikaalisissa.

Seppo Niinioja
artturi
08.04.10, 17:07
Kiitos todella paljon teille kaikille. Itse ihmettelen myös koko kastettujen luettelon ulkoasua ja sarakkeita. Kovin omituisia. Jos jollain on tosiaan antaa lisätietoja antaa tulla vain :)

Terv. Arttu