Quote:
Originally Posted by Kimmo Kemppainen
Niinpä. Joskus kyllä huomaa, miten jotkin arkipäiväisetkin ilmaisut ovat uskomattoman vanhoja. Esimerkiksi, muuan 1640-luvun nuori kainuulainen patrisidi kirvessurmaaja sanoi työn motiivia kysyttäessä "huihai".
Kimmo Kemppainen
|
Puukkojunkkaritkaan ei ole mikään 19. vuosisadan ilmiö: kun Gen. Sursillianaankin kontribuoinut kempeleläisadjunkti Gabriel Peitzius joutui 1730-luvulla vastaamaan Turun tuomiokapitulille esimiehensä tekemään kanteluun, joutui tämä selittelemään mm. syytöstä siitä, että olisi nimitellyt seurakuntalaisiaan "te puucko junckarit".
J