PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kannus/Leppilampi lukuapua

Annek
06.03.10, 16:14
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kannus/rippikirja_1721-1728_uk532/5.htm

Talossa asuvien henkilöiden nimiä ja muuta tekstiä olen yrittänyt tavailla tytär Marghetan alapuolelta? Osaisiko joku tulkita tekstiä?
t. Annek
r-l.huuki
06.03.10, 17:48
Hei, Annek!
Kyseisen rippikirjan olen kuvannut aikoinaan JyMA:ssa itselleni ja sitten annoin SSHY:lle, vaikkei se täydellinen ole eikä varmasti täytä laatukriteerejä, koska en kuvatessani sellaisista mitään tiennyt - enkä sivumennen sanoen tiedä vieläkään joten kuvattu hasardimeiningillä :D:
Verkkoalbumissani on vähän erilainen versio samasta Kannuksen rk 1721-1728:sta: http://picasaweb.google.fi/raileehuu

Talossa asuvien henkilöiden nimiä ja muuta tekstiä olen yrittänyt tavailla tytär Marghetan alapuolelta? Osaisiko joku tulkita tekstiä?
t. Annek
Lukisikohan siinä jotenkin näin:
Kannus , Rippikirja, 1721-1728 UK532 Kuva 5 tässä (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kannus/rippikirja_1721-1728_uk532/5.htm)
Leppilambi vai Leppi Lambi (?)
"Enck: Beatha Jacobsd:r"
"dått: Beatha"
"dått: Margetha"
"dåtter Maria"
d:r (?) "Lisa Larsdåtter 1:a vice"
"Johan Larsson"
"Olof Laitinen"
"hans hustru"
"son Matz"
"Lisa Larsd:r" yliviivattu
"Mågen Johan Larsson"

- Raija-Leena H
Annek
06.03.10, 18:07
Hei!
Kiitos tiedoista, tämä mågen Johan Larsson on esi-isäni!

yst.terv. Annek:)
Annek
06.03.10, 18:20
Hei!

Vielä kysyisin oletko kuvannut samaisia rippikirjoja v.1729-
Olen ottanut kopioita arkistossa ko. rippikirjoista, mutta kopiot ovat aika epäselviä ja jostain syystä minulta puuttuu Leppilammen tilan rippikirjat ajalta 1729-1740?
yst.terv. Annek
r-l.huuki
06.03.10, 18:44
Hei!

Vielä kysyisin oletko kuvannut samaisia rippikirjoja v.1729-
Olen ottanut kopioita arkistossa ko. rippikirjoista, mutta kopiot ovat aika epäselviä ja jostain syystä minulta puuttuu Leppilammen tilan rippikirjat ajalta 1729-1740?
yst.terv. Annek
Kannuksesta puuttuu rippikirjajakso 1729-1740 http://hiski.genealogia.fi/seurakunnat/srk?CMD=FILMS&ID=165&TYPE=HTML&LANG=FI
Oletko huomannut, että Lohtajan kinkerikirjassa 1758 on Ylikannus mukana? Leppilampi tässä (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/lohtaja/rippikirja_1758-1758_uk516/35.htm)

- Raija-Leena H
Annek
06.03.10, 19:13
No niinpä tietysti, minulla on lähes vuosi aikaa kun olen viimeksi tutkinut sukuani ja nyt taas aloittelen pikkuhiljaa, paljon on jo unohtunutkin...:rolleyes:
Kiitos taas avustasi, ei näyttänyt olevan tuota rippikirjaa v.1758:)

yst.terv. Annek