P. Pihlman
20.01.10, 11:02
Kruunun leimat
Kuvernööri
Hämeenlinnan läänistä
Tekee tiettäväksi, että koska virkaan aset-
taessani niitä poliisikonstaapelin virkoja,
jotka Helmikuun 10.päivänä 1891 annetun
armolisen asetuksen sekä Keisarillisen Se-
naatin Lokakuun 20. päivänä1891 päivätyn
kirjeen nojalla ovat asetettavat muun
muassa Nastolan nimismiehen piiriin,
minun huomiooni on tullut entinen aliup-
seeri Otto Wilhelm Pihlman, sentähden
katson minä hyväksi täten ja tämän
avonaisen kirjeen kautta nimittää ja
määrätä hänet Otto Wilhelm Pihlman
lukien 1 päivästä Tammikuuta 1892 nuo-
remmaksi poliisikonstaapeliksi Nastolan
piiriin, jossa ammatissa hänen tulee
nauttimalla sitä palkkaa ja niitä e-
tuja, jotka mainitun viran kanssa o-
vat yhdistetyt, tarkoin noudattaa lakia
ja asetuksia sekä esimiestensä määräyk-
siä ja käskyjä, ollen Otto Wilhelm
Pihlman velvollinen toistaiseksi ja siksi
kuin ehkä toisin määrätään pitämään
asuntonsa Lahden kylässä Hollolan pitäjää.
Paremmaksi vakuudeksi olen minä tämän
määräyskirjeen omakätisesti allekirjoittanut
ja lääninhallituksen virkasinetillä varustaa
antanut. Hämeenlinnan läänin kansliassa
Joulukuun 23. päivänä 1891.
Torten Costiand
Sinetti
Kirje on rivitetty alkuperäisen käsinkirjoitetun mukaan. Kiinostaisi misstä
etsiä tietoa aliupseerista.
P. Pihlman
Kuvernööri
Hämeenlinnan läänistä
Tekee tiettäväksi, että koska virkaan aset-
taessani niitä poliisikonstaapelin virkoja,
jotka Helmikuun 10.päivänä 1891 annetun
armolisen asetuksen sekä Keisarillisen Se-
naatin Lokakuun 20. päivänä1891 päivätyn
kirjeen nojalla ovat asetettavat muun
muassa Nastolan nimismiehen piiriin,
minun huomiooni on tullut entinen aliup-
seeri Otto Wilhelm Pihlman, sentähden
katson minä hyväksi täten ja tämän
avonaisen kirjeen kautta nimittää ja
määrätä hänet Otto Wilhelm Pihlman
lukien 1 päivästä Tammikuuta 1892 nuo-
remmaksi poliisikonstaapeliksi Nastolan
piiriin, jossa ammatissa hänen tulee
nauttimalla sitä palkkaa ja niitä e-
tuja, jotka mainitun viran kanssa o-
vat yhdistetyt, tarkoin noudattaa lakia
ja asetuksia sekä esimiestensä määräyk-
siä ja käskyjä, ollen Otto Wilhelm
Pihlman velvollinen toistaiseksi ja siksi
kuin ehkä toisin määrätään pitämään
asuntonsa Lahden kylässä Hollolan pitäjää.
Paremmaksi vakuudeksi olen minä tämän
määräyskirjeen omakätisesti allekirjoittanut
ja lääninhallituksen virkasinetillä varustaa
antanut. Hämeenlinnan läänin kansliassa
Joulukuun 23. päivänä 1891.
Torten Costiand
Sinetti
Kirje on rivitetty alkuperäisen käsinkirjoitetun mukaan. Kiinostaisi misstä
etsiä tietoa aliupseerista.
P. Pihlman