Kaskujen keräystä 1950 luvulla Pohjanmaalla?

[Sari H]

Hei

Äitini kertoi eilen, että mummolassani ( äitini kodissa) oli käynyt nainen noin 1950-55 aikaan keräämässä kaskuja vanhoilta ihmisiltä. Oli ollut mummolassani Kylmälänkylässä koko päivän ja mukana myös heinäpellolla. Kysellyt isoukiltani erilaisia kaskuja ja kirjoittanut niitä muistiin. Äitini oli ollut tuolloin alle kymmenen vuotias. Ei muistanut oliko kaskut tarkoitus julkaista kirjassa vai missä. Sattuuko kukaan muistamaan tuollaista tapausta omassa perheessään tapahtuneen? Tämä siis Muhoksella. Ja onko nuo kaskut kerätty kirjaan vaiko minne?

Kiitokset etukäteen!

[kkylakos]

Hei,

minullakin on yksi haastattelu samantapaisin referenssitiedoin hukassa. Ei ihan helppo keissi. Jollei tänne ilmaannu asiasta oikeasti tietäjää, sinuna lähettäisin tiedustelut ainakin a) SKS:n kansanrunousarkistoon b) Muhoksen kirjastoon.

(Keski-Pohjalainen julkaisi oman sukuni juttuja, mutta Muhos taitaa olla sen levikkialueen ulkopuolella.)

[Erkki Järvinen]

Hei

Äitini kertoi eilen, että mummolassani ( äitini kodissa) oli käynyt nainen noin 1950-55 aikaan keräämässä kaskuja vanhoilta ihmisiltä. Oli ollut mummolassani Kylmälänkylässä koko päivän ja mukana myös heinäpellolla. Kysellyt isoukiltani erilaisia kaskuja ja kirjoittanut niitä muistiin. Äitini oli ollut tuolloin alle kymmenen vuotias. Ei muistanut oliko kaskut tarkoitus julkaista kirjassa vai missä. Sattuuko kukaan muistamaan tuollaista tapausta omassa perheessään tapahtuneen? Tämä siis Muhoksella. Ja onko nuo kaskut kerätty kirjaan vaiko minne?

Kiitokset etukäteen!

Tuossa yksi mahdollisuus; Muhokselta löytyy ainakin 1970 luvulla tehtyjä tallenteita (ääninauhoja) 10 kpl, mutta kaikki materiaali ei ole netin tietokannoissa joten kannattaa kysyä.

Musiikintutkimuksen laitos
Kansanperinteen arkisto
33014 Tampereen yliopisto
puh. 03-3551 6495

[Kataja]

Kysytystä haastattelusta en tiedä mitään.

Yliopiston suomenopiskelijoita lähetettiin tämänkaltaiseen kenttätyöhön, kuului varmaan johonkin murrekurssiin. Itse olin joulunviettotapoja kyselemässä, mukana oli vanhanaikainen nauhurikin. En tiedä, tallennettiinko nuo haastattelut jonnekin. Yliopistojen suomenkielenlaitoksilta voi kysyä. Professorit on tietenkin vaihtuneet ja käytännöt varmaan myöskin, joten vastausta ei ehkä löydy.
Marjatta

[H.Arjava]

Ainakin paikannimi- ja sanastokeräelmät ovat Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa = KOTUS. Muistelen kuulleeni ainakin yhdestä haastattelusta, joka löytyi sieltä.
Palvelu on ystävällistä.

H. Arjava

[Kataja]

Ainakin paikannimi- ja sanastokeräelmät ovat Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa = KOTUS. Muistelen kuulleeni ainakin yhdestä haastattelusta, joka löytyi sieltä.
Palvelu on ystävällistä.

H. Arjava

Paikannimien keräyksestä sai eräänlaista palkkaa, jonka nimi oli suunnilleen "Suomen nimiarkiston säätiön stipendi".
Keräsin niitäkin yhtenä kesänä. Missä sitten lienevätkin.
Marjatta

[kkylakos]

Ainakin paikannimi- ja sanastokeräelmät ovat Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa = KOTUS. Muistelen kuulleeni ainakin yhdestä haastattelusta, joka löytyi sieltä.
Palvelu on ystävällistä.

H. Arjava

http://kaino.kotus.fi/aineistot/ -> Nauhoitearkisto http://kaino.kotus.fi/naark/ on helppo tarkistaa. Itselläni oli ilo ja onni löytää sieltä isoäitini äidin ääni. Mutta nämä siis murteen keräystä eikä kaskujen.

[Sari H]

Hei

Kiitos kaikille vastanneille hyvistä vinkeistä. Kuten Kaisa tuossa sanoikin, että kyse on kaskuista, ei murteista. Mutta tuo Yliopisto vinkki oli aika hyvä. Sks myöskin. Voihan olla että jossain lehdessäkin on julkaistu. Pitänee kysyä myös Kalevasta.

[Alapo]

Hei Sari

Tulin juuri viikon reissulta seudulta, jossa oli vähän LÄMPIMÄMPI sää kuin täällä ja huomasin juuri edellisen viestisi, josta syntyi heti seuraava muistikuva:
Oululaisessa Liitto nimisessä lehdessähän oli kaskupalstat, "Maakunta kaskuaa" ja "Elettiinpä ennenkin", joihin sai lähettää kaskuja julkaistavaksi. Julkaistun kaskun alla oli lähettäjän nimikirjaimet ja paikkakunta. Hyvin usein kaskuja näkyivät lähettävän samat henkilöt.
Joka viikko palkittiin paras kasku molemmista ryhmistä. Muistan itsekin lähettäneeni kaskuja pari kertaa ja sain jopa palkinnonkin, 400 gramman peltipurkin "Voitto" nimistä kahvia.
Olisikohan kysymässäsi tapauksessa asialla ollutkin tähän lehteen kaskuja keräävä henkilö.
Tämä Liitto-lehtihän sittemmin sulautettiin Suomenmaa-lehteen.

Terveisin

[Essimi]

Taitavat vielä Museoviraston ja SKS:n perinteenkeruut olla mainitsematta, kummankin arkistoa löytyy myös netitse, kun jaksaa kaivaa. Museovirastolla tuo keruu on ollut säännöllistä, ettei peräti jokavuotista, aina johonkin teemaan keskittyvää. Ja sitten on kansatieteen/etnologian laitosten ja varmaan historianlaitostenkin keräykset. Myös Posti (ja varmaan muutkin suuret työnantajat) on toteuttanut useammankin keruukilpailun, jopa kaskuja on kerätty ja julkaistukin.