Sveaborg 1754

[Magda]

Hej,

Var kan jag hitta uppgifter omsoldater som utförde befästningsarbeten på Sveaborg år 1754.

Är intresserade av soldat Matz Long fr. rota no:89 Savolax (Savonia reg.) Kuopio kompani.
http://kotisivu.suomi.net/picea/soldier/kuopio/kuopio_kats_1754.html

med tack på förhand
PiaNu.

[vainoh]

Hej,

Denna Mats Long var soldat nr 89 i Kuopio kompani av Savolax infanteriregementet f.o.m 30.10.1743 t.o.m 15.3.1762.

Han är född Mats Pitkänen cirka 1723.
Han var gift med Regina Pajaritar eller Venäläinen; de bodde i byn Melaniemi i Kuopio landförsamling.
Man kan hitta flera barn för dem i Hiski.

mvh
Väinö Holopainen

[Magda]

Hej Väinö
och tack för ditt svar.

Ett antagande: soldaten no:89 Mats var född Long/Lång och att namnet Pitkäin är soldatnamnet dvs en förfinskning av namnet Lång.
Men det kan ju väl vara så att han föddes Pitkänen/Pitkäin så som du skriver.
Sökning efter Mats Lång/Pitkäin fortsätter..


med hälsningar
PiaNu.

[Olarra]

Ett antagande: soldaten no:89 Mats var född Long/Lång och att namnet Pitkäin är soldatnamnet dvs en förfinskning av namnet Lång.

Har aldrig hört om förfinskning av svenska släktnamn till finska soldatnamn på 1700-talet.
Se t.ex: http://www.genealogia.fi/genos/25/25_1.htm
mvh Olavi A

[vainoh]

Hej

Det är nog liksom Olavi A skrev:
Släktnamnet är Pitkäin/Pitkänen.
Soldatnamnet är Long/Lång.

Mats och Regina är antecknade här:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kuopio/rippikirja_1749-1759_msrk_tk1624/33.htm
Det är också möjligt att Mats kunde vara nägot släkt med de andra Pitkänen familierna på sidan.

mvh
Väinö H

[Magda]

Tack Väinö och Olavi


Ja, det är säkert så som ni skriver att efternamnet är Pitkäin/Pitkänen. Gäller bara att knyta honom till rätt Pitkänen, det finns ju några att välja emellan. Kommunionsböckerna, jag hittat honom och hans familj i, ger ingen hänvisning var han skulle vara född eller varifrån han kommit till Melaniemi.

En sak jag undrar över: Mats hustru Regina, ibland heter hon Pajaritar och sen Venäläin/Vänätär. Det verkar ju ialla fall vara en och samma person.

Gällande soldaterna i befästningsarbeten á Sveaborg vill jag minnas att jag sett någonstans en "soldatrulla" men kommer inte alls i håg var. Finns det någon som vet?

med hälsningar
PiaNu.