Matthias Castrén: Reseminnen

[Giösling]

Bibliofiilin mielenylennykseksi olen onnistunut vihdoinkin löytämään ja hankkimaan ikiomaksi Matthias Castrénin Reseminnen från åren 1838-1844 yli 800-sivuisena korupainoksena; muotokuvalla ja karttaliitteellä varustettuna.

Ilonpäivä! Kirjassa valoitetaan Castrénin matkoja Lapissa, Venäjän Karjalassa ja Uralin suomalaissukuisten kansojen asuinsijoilla. Osa teksteistä on ilmestynyt digitaalisessa muodossa internetissä, mutta mikään ei korvaa silmiähivelevää alkuperäispainosta omassa kirjastossa!!

Sukulinkkikin tekijän on olemassa. Matthiaksen isoisän serkku, Anna Helena
Castrén , avioitui Janakkalan Tarimassa Fabian Broddo Barckin puolisoksi 16.3.1779. Ruotsinkylän Pappilan rustholliin seurasivat myöhemmin (1796)
Janakkalan kappalaisen Mathias Castreniuksen (1718-1788)
leski Margareta Lytken (Anna Helenan äiti), sekä sisarensa Helena Lytken ja tämän puoliso rumpali Erik Nordström (1793).

Tässä yhteydessä sopii mainita, että Margaretan ja Helenan nuorin sisar,
Carin Lytken, oli avioitunut 10.2.1767 Orimattilan Pakaassa kersantti Adolph Johan Giöslingin kanssa, jonka sukulainen Henrik Giösling (1795-1855)tuli e.m. Ruotsinkylän Pappilan rusthollariksi 29.10.1818 naidessaan Maria Catharina Barckin tyttären Ulrica Pappilan (1797-1855).

Parhain terveisin

Juhani Pesu

[Giösling]

Barckeihin & Giöslingeihin niin läheisesti liittyvän Lytken-suvun juuri on mielestäni vietävissä Saksaan, jossa Hannoverin ja Lyypekin tienoilla
nimeä esiintyy. Eräs Valentin Gottleben nai mm. 23.9.1612 Lyypekissa
Catharina Lutkensin. Tämä avio välillisesti vahvistaa käsitystäni Varsinais-Suomen Barckien yhteisestä juuresta Barkerydin ja Pyhtään
Barckien kanssa. Unohtaa ei sovi sitäkään, että Giösling-suvun varhaisin
tunnettu kantaisä Philip Giösling tuli kauppiaaksi Vehkalahden maakaupunkiin
juuri Lyypekistä.

Terveisin

Juhani Pesu

[tellervoranta]

Onnittelen kirjan saamisesta. :)

M.A.Castren syntyi Tervolassa 2.12.1813 ja täällä on hänelle omistettu tie, mikä kulkee aivan Tervolan kolmen kirkon vieressä.

Sukututkimuskurssilla on hänen sukupuunsakin käsitelty 1600-luvulle.

[Giösling]

Tuosta Matthias Castrénin suvusta vielä se erikoinen huomio, että
suvun Bergholmissa esitellyllä kantaisällä, Hollolan pitäjän linnan rusthollissa 1666 syntyneellä, Olaus Castreniuksella oli KAKSI SAMANAIKAISESTI ELOSSA OLLUTTA Matthias-nimistä poikaa.

- kruununnimismies & Kajaanin kaupungin pormestari Matthias (1693-1771)
-Janakkalan kappalainen Matthias (1718-1788)

Tästä merkillisestä asiantilasta sanoo Bergholm seuraavaa:

"Jotenkin harvinaista lienee, että elävillä veljeksillä on sama ristimänimi. Mahdotonta se kuitenkaan ei ole, erittäin kun vanhempi veli oli jo täysikasvuisena virkamiehenä (ehkäpä luultiin jo sotavankina kuolleen) nuoremman syntyessä, jonka tähden voi arvella hänen edellisen kunniaksi ristityn samnnimiseksi. Eri tietolähteet vakuuttavat sekä kruununnimismies
Matiaksen, että kappal. Matiaksen olleen Olaus Castreniuksen poikia."

Näistä Ruotsinkylään asettuneet Castrénit polveutuvat Janakkalan kappalaisesta, ja tutkimusmatkailija, kielitieteilijä Matthias kruununimismiehestä /pormestarista, jos hyväksymme Bergholmin esityksen
sellaisenaan..

Parhain terveisin

Juhani Pesu

[Kari Kukkanen]

Katarina Lytken, joka meni Orimattilassa naimisiin kersantti Adolph Johan Giöslingin kanssa, on pikemminkin Pakaan Jaakoilan isännän Karl Lytkenin ja Katarina Reimanin tytär, s. noin 1746, ilm. Orimattilassa?
t. Kari Kukkanen

[Giösling]

Niin minunkin mielestäni.

Adolph Johan Giöslingin kanssa avioituneen Carin Carlsdr Lytkenin sisar oli
Pernajassa 28.7.1728 Carl Lytkenille ja Catharina Reimanille syntynyt
Margareta Lytken, josta 3.1.1753 tuli Janakkalassa Matias Castreniuksen puoliso. Tämä Margareta mutti leskeydyttyään Ruotsinkylän Pappilan
rustholliin, jota emännöi hänen tyttärensä Anna Helena Castrén puolisonsa
Fabian Broddo Barckin kera.

Terveisin

Juhani Pesu

[Helena V.]

Hei,

Katarina Carlsdr Lytkenin patronyymi näkyy esim. Myrskylän rk:ssa:

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/myrskyla/rippikirja_1772-1790_tk816/20.htm

t. Helena V.

[Giösling]

Carin Lytkenin isästä ei ole erimielisyyttä. Hän on, kuten
rippikirjaotteestakin käy ilmi, Carl Lytken ja Carinin synnyinvuosikin on
ylhäällä (1745). En itseasiassa täysin ymmärrä Kari Kukkasen lähettämää
viestiä. Carin oli Anna Maria, Helena ja Margareta Lytkenin täyssisar.
Näistä Helena Lytken muutti sisarensa Margaretan tavoin Ruotsinkylän
Pappilan rustholliin Janakkalasta. Rusthollin emäntänä oli Margareta Lytkenin
tytär Anna Helena Castren (puoliso Fabian Broddo Barck).

Mielenkiintoisinta tuossa Helenan lähettämässä rippikirjaotteessa on
tieto Jacob Giöslingin (s. 1749) liittymisestä kevyeeseen rakuunarykmenttiin v. 1770.

Sen jälkeen hänen jälkensä katoavat.

Parhain terveisin

Juhani Pesu

[Helena V.]

Hei Juhani,

Minulla on Carl Lytkenille ja Catharina Reimanille myös pojat

- Johan, pso 9.10.1763 Orimattilassa Maria Henriksdr Raikkolan Vaukkarista
- Gustav, pso 25.11.1764 Orimattilassa Karin Andersdr Pakaan Seppälästä
- Fredrik, s. 1.5.1744, Jaakkolassa

Mainitsen vain, jospa jollain olisi heille vielä lisää lapsia?

t. Helena V.

[Kari Kukkanen]

Margaretan ja Helenan vanhemmat ovat mielestäni vääpeli Johan Lytken ja Maria N.N. Tähän viittaa mielestäni Janakkalan kirjat
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1762-1768_tk238/12.htm (http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1762-1768_tk238/12.htm)
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1770-1776_tk238/167.htm (http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1770-1776_tk238/167.htm)

Samoin Matinolli paimenmuistiossaan.

Helena löytyy samoin
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1770-1776_tk238/169.htm (http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/janakkala/rippikirja_1770-1776_tk238/169.htm)

Muita lapsia Johan Lytkenille en ole löytänyt.

t. Kari K

[Giösling]

Johan Lytkenin nimen esiintyminen Margareta Lytkenin yhteydessä Jankkalan rippikirjoissa on melkoisen todistusvoimainen.

Muistelen, että tästä samasta asiasta on keskusteltu sukulistalla aikaisemminkin.

Jostain syystä olen jättänyt korjauksen tekemättä silloin.

Kiitos muistutuksesta.

Johan ja Carl Lytken olivat ilmeisesti veljekset. Lapsien nimissä on melkoisesti yhtäläisyyksiä.

Terveisin

Juhani Pesu