PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Latinankielisiä termejä

Movitz
15.04.09, 21:16
Olen valmistelemassa jonkinlaista suppeaa "latinankurssia" sukututkijoiden tarpeiksi, ja pyytäisin hieman apua Suku Forumin seuraajilta. Latinalaisia sanoja ja fraaseja esiintyy kirkonkirjoissa silloin tällöin, ei tosin kovin usein, ja siksipä niitä on huomattavan vaikea löytää käsiinsä silloin kuin niitä tarvitsisi. Siispä: jos teillä on tietoa kirkonkirjasta yms., jossa esiintyy latinalaisia merkintöjä, antaisitteko minulle signumin tai vaikkapa SSHY:n digiarkiston linkin (jos sellainen on).

ystävällisin terveisin,

Jens Nilsson
Seppo Niinioja
02.05.09, 10:17
Olen valmistelemassa jonkinlaista suppeaa "latinankurssia" sukututkijoiden tarpeiksi, ja pyytäisin hieman apua Suku Forumin seuraajilta. Latinalaisia sanoja ja fraaseja esiintyy kirkonkirjoissa silloin tällöin, ei tosin kovin usein, ja siksipä niitä on huomattavan vaikea löytää käsiinsä silloin kuin niitä tarvitsisi. Siispä: jos teillä on tietoa kirkonkirjasta yms., jossa esiintyy latinalaisia merkintöjä, antaisitteko minulle signumin tai vaikkapa SSHY:n digiarkiston linkin (jos sellainen on).

ystävällisin terveisin,

Jens Nilsson

Piti vastata yksityisesti, joten poistan tästä.