PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : HUUMU Jurvan Närvijoella


Olli Penttilä
23.03.09, 00:12
Isoisäni isän Samuel Jaakonpoika Närvän (1850-1927) perheessä ja seuraavassakin sukupolvessa Jurvan Närvijoella käytettiin perheestä joskus nimeä HUUMU ja perheenjäseniin viitattiin: "huumulainen". Tätä nimeä ei löydy mistään virallisista aikakirjoista eikä nykysuku tiedä nimen/sanan alkuperää.
Vihjeet ja tiedot HUUMUsta ilahduttaisivat!

Matti Lehtiö
23.03.09, 11:06
Voisiko sanan merkitys palautua jonkinlaiseen ääneen liittyvään sanastoon? Lähinnä esim. kosken huminaan? Oliko asuinpaikka sijannut pienen kosken lähistöllä? Tällaisia ääneen perustuvia luontonimiä tapaa jonkin verran
Matti Lehtiö

Olli Penttilä
23.03.09, 20:56
Voisiko sanan merkitys palautua jonkinlaiseen ääneen liittyvään sanastoon? Lähinnä esim. kosken huminaan? Oliko asuinpaikka sijannut pienen kosken lähistöllä? Tällaisia ääneen perustuvia luontonimiä tapaa jonkin verran
Matti Lehtiö

Matti, ....olet varmasti oikeilla jäljillä sillä Kotimaisten kielten Tutkimuslaitos kertoi minulle, että HUUMU on alkuaan tunturilapissa käytetty sana, joka tarkoitti tuulen huminaa tuntureitten ympärillä. Myöhemmin sen merkitys Lapissa laajeni käsittämään a)huhupuheita, b)ahkeraa tai toimeliasta ihmistä mutta myöskin c)kylillä kiertävää höpöttelijää.
Kotimaisten kielten laitos tietää vain yhden viittauksen Etelä-Pohjanmaalta. Laihialla on sanottu pahasti juopuneesta miehestä, että hän on "aivan huumuissaan".

Minun probleemani on, että oman kokemukseni mukaan isoisäni perhe oli hyvin nuhteraa väkeä eikä siellä "huumuiltu". En myöskään tiedä, että hänen isänsä perhe olisi huumuillut vaikka sana on ilmeisesti ollut siinä perheessä käytössä koska Amerikkaan muuttanut isoisäni veli eksporteerasi sanan mukanaan ja oli sikäläiselle perheelleen myöhemmin kertonut sen merkitsevän "hyvännäköistä" miestä, jollainen - valokuvien mukaan - tämä muuttaja olikin ollut.
Kiitos kommentista Matti! ......Olli Penttilä