PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mitä tarkoittaa?

tantan
04.02.09, 12:30
Mitähän tarkoittaa SAY:ssä (Eurajoki, Mullila, Tano s.38 1654 -1673) oleva teksti:
Leget 1 år på säng.
Onkohan siinä lahjoitettu lapsi vai onko joku ollut vuoden sängyn omana.
Tantan
Rira
04.02.09, 13:53
Varmaankin ollut vuoteen omana vuoden, sairaana.
66SM
05.02.09, 13:18
Oma olettamus että manttaalikirjurin merkintä tarkoituksella selittää miksi jostakin henkilöstä ei ole maksettu/kyetty maksamaan veroa.