Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kuolinsyy: ruuppa
En onnistu mistään löytämään - edelleen nuhakuume vaivaa - mitä tuo kuolinsyy ruuppa voisi tarkoittaa nykysuomeksi. On vuodelta 1891 ja Pieksämäeltä.
En kai sentään tästä väärin lue? Heti ensimmäinen nimi.
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7322&pnum=28
Tapani Kovalaine
07.12.08, 14:04
Samalla aukeamalla näkyy olevan montakin ruuppaan kuollutta ja onpa myös turpo ollut joillakin kuolinsyynä.
Olisiko ruuppa:
kuristustauti
-kurkkumädän aiheuttama kurkunpään tukkiutuminen, »oikea kruppi», (croup,) »sulkutauti», »sulku», (laryngitis crouposa)
eeva häkkinen
07.12.08, 19:48
Yes, juuri se. Kuuluu sarjaamme "pappien suomenkielen harjoituksia".
Ok, kiitoksia selityksistä. Käytän siis noita selventämään asiaa.
jyrkienator
07.12.08, 20:32
Tälläisa vanhoja tauteja löysin. Merkitsin puneella samaan asiaan viittavat.
Ihmisten taudit:
Ajettuma -
Ajos - Ammus - Hammassärky
- Itkeväinen - Kaatuvatauti -
Kasvannainen - Kesakot (ks
teerenpilkut) -Kielenrakko -
Kirot - Koi (ks myös
syövärnadot) , - Koisa,
koiska(nen) (ks koi) -- Kurkkutauti
--- Köhä (ks yskä) -
Lapsivaimon sanat -- Leini (ks
luuvalo) -- Liika, liikanen (ks
kasvannainen, koi, syylä) -
Lutivalo Maahinen --
Maanviho, maista, maiste,
maisto (ks maahinen) Metsännenä
(ks tuulenlento) -
Naarannappi Nari - Narri,
naru (ks nari) - Nikka, nikotus
- Nurri (ks nari) - Nyppylät --
Näri (ks nari) - Närä, närästys
- Näärännäppy (ks
naarannappi) - Oksennustauti
(ks puhti) - Otannainen (ks
ruusu) -- Pahka (ks syylä) -
Painajainen - Paise (ks ajos)
Pasko -- Pelästys --
Pirtti(näinen) -- Pistos --
Puhti Pukama (ks ajos) Päänsärky
--- Revehtymä (ks tyrä)
-- Riisi - Rohtuma -- Rupi -
Ruumiin sanat -Ruuppa (ks
syylä) --- Ruusu - Sampaat --
Savipuoli(nen) - Sormen särky
-- Synnytyssanat (ks lapsivaimon
sanat) -- Syyhelmä
Syylä - Syöpä -Syövärnadot
(=koi) - Sätky (ks riisi)
Tarttuma - Teerenpilkut -
Tuulenlento - Tuulennoidat --
Tuulenrokko - Tyrä -
Variksenvarpaat - Vieras (ks
koi) -Vilutauti - Väsymys -
Yskä -Ähky Äkämä (ks ajos)
Tapani Kovalaine
07.12.08, 20:37
Asiahan on googlaamalla sillä tavalla, että kun hedelmäpuissa on ruuppia eli siis syyliä, niin niitä on ryhdyttävä poistamaan...
Hyvin monilla sanoilla on useita eri merkityksiä. Sana ruuppa ei tee poikkeusta.
Oululaiset vanhan kansan ihmiset ovat tottuneet myös sanaan rumppa, jota on tarvittu muun muassa rokotusten yhteydessä...
Esimerkkini Eeva oli kuollessaan 5v ja 4kk joten aika epäuskottavalta - ei toisin mahdottomalta - kuulostaa jokin kasvain tai syöpä. Olisin taipuvaisempi tulkitsemaan kurkunpää tukkeutumaksi kuten struuma tms.
Ja linkittämälläni aukeamalla taitaa olla kaikkiaan 7 kpl kuolinsyitä ruuppa ja kaikki ovat lapsia. Suurin osa alle 2v.
Seppo Niinioja
07.12.08, 21:29
Ruuppaa en ole tutkinut eivätkä nuo epätieteelliset kuolinsyyt minusta kovin kiintoisia olekaan, mutta mainostan taas kerran professori, lääketieteen ja kirurgian tohtori Arno Forsiuksen oivalllista kotisivua http://www.saunalahti.fi/arnoldus/ , jolla on asiaa enemmän kuin olet koskaan osannut kysyäkään.
Monien sanojen merkitys on muuttunut ajan myötä: Tapanin mainitsema turpo ei varmaan vielä 1800-luvulla viitannut auto-onnettomuuteen...
Seppo Niinioja
Kiitos Seppo (taas) linkistä. Heti muistin kun sen näin. Mutta vasta nyt laitoin kirjanmerkkeihin. Tosi mielenkiintoiset sivut - ihan yleistiedollisestik(kin).
Pekka Hiltunen
08.12.08, 10:05
Ruuppa saattaisi olla kurkkumätä eli difteria. Pseudokruppi on valekuristustauti eli akuutti epiglottiitti, joka on eri tauti, mutta jota difteria varmaankin on ennen rokotuksia ja antibiootteja muistuttanut.
PH
Pekka Hiltunen
08.12.08, 11:29
http://images.coronaria.fi/8544245.gifHaku
Hakutulokset sanalla 'laryngitis crouposa'
Termit:
laryngitis crouposa, kuristustauti, kruppi
kurkkumätäbakteerin aiheuttaman kurkunpään turvotuksen aiheuttama äkillinen hengitystietukos, joka voi johtaa kuolemaan
Kiitos Pekka! Nyt on ruuppa eli kruppi selvitetty ihan perusteellisesti!
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.