Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Johan Henrik Määttä s. 15.8.1843 Kuusamossa
Haluaisin saada selville avioliiton ulkopuolella 15.8.1843 Kuusamossa syntyneen Johan Henrik Määtän äidin Valborg Määtän syntymäajan ja hänen vanhempansa.
Kuusamo syntyneet-vihityt-kuolleet 1837-1855 (IK233 I C:5) Syntyneet 1843 ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=10411&pnum=58 / Viitattu 27.03.2026
Johan Henrikin jälkipolven edustaja Australiasta otti minuun yhteyttä ja pyysi selvittämään Johan Henrikin sukujuuria. Tiedossa oli vain, että Johan Henrik olisi syntynyt Oulussa 15.8.1843 avioliiton ulkopuolella ja hänen äitinsä nimi oli Walborg Määttä. He olivat siinä uskossa, että tämä Walborg olisi 1829 syntynyt Valpuri Matintytär Määttä Pudasjärveltä. Kävin läpi Oulun ja Pudasjärven kirkonkirjojen tiedot elokuulta 1843, mutta sieltä ei tullut osumaa eikä Valpuri Matintyttären tiedoista löytynyt merkintöjä Johan Henrikistä. Ajattelin sitten, että tuo Oulu on voitu sekoittaa myös Kuusamoon, koska synymäpaikkana tuohon aikaan on sukupuissa merkitty usein Oulu, Kuusamo tai Kuusamo, Oulu ja sieltähän se osuma löytyi. Sama osuma löytyi myös Hiskistä. Hiskistä katsoin myös, että siellä voisi olla 3 mahdollista Valborg Määttää, jotka sopisivat Johan Henrikin äidiksi:
s.6.3.1820 25.3.1820 Kyrko: Drg: Joh: Määttä Britha Stina Majava Valborg
s.11.5.1825 11.5.1825 Posio Bd: Henr: Määttä Valborg 43 Valborg
s.18.11.1826 20.11.1826 Heikilä Påhl Määttä Britha 42 Valborg
Johan Henrik on muuttanut jossakin vaiheessa Australiaan itsekin ja muuttanut siellä nimensä Henry Balwiniksi. Johan Henrik kuoli Brisbanessa 6.4.1906.
Taisin löytää oikean Valborgin:
Kuusamo rippikirja 1850-1856 (IK231 I Aa:10) Sivu 35 Määttä, Kämäräinen, Härkönen, Enojärvi, Mustonen ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=3729&pnum=39 / Viitattu 27.03.2026
Siellä lukee näin:
Valborg Joh.d. Määttä 6.7.1818
oäkta S. Johan Henrik 15.8.1843
Eipä taidakaan olla tämä se sama Johan Henrik Määttä, joka on muuttanut Australiaan. Genistä löytyi samalla päivämäärällä Kuusamossa syntynyt Juho Heikki Määttä, joka on kuollut 1913 Heikkilänkylällä Kuusamossa:
https://www.geni.com/people/Juho-Heikki-M%C3%A4%C3%A4tt%C3%A4/6000000217951982840?through=6000000218982276900
Voi olla, että Australian päässä on löydetty tämä Johan Henrik ja siitä otettu tuo syntymäaika eli varmaan tuo heidän Johan Henrik on syntynyt eri päivämäärällä. Täytyy tutkia lisää...
Pyysin Australiasta mahdollisia todisteita Johan Henrikin alias Henry Balwin syntymästä ja tähän hätään sain sieltä todistuksen Johan Henrikin naimisiin menosta 3.12.1880. Todistuksessa on mainittu, että tuolloin 3.12.1880 merimies Henry Balwin oli 35 vuotta vanha eli sen perusteella hän olisi syntynyt vuonna 1845 eikä 1843, joka oli aiemman tiedon mukaan hänen syntymävuotensa. Tuossa todistuksessa lukee syntymäpaikkana Uleaborg, Finland eli sen mukaan hän olisi syntynyt Oulussa.
Jouni Kaleva
29.03.26, 08:43
Nuoren miehen tavallisin tapa muuttaa Australiaan noina aikoina lienee ollut mennä sinne pestattuna merimiehenä ja karata laivasta. Ensin laivalla Suomesta todennäk. Englantiin, siellä karkaaminen ja siirtyminen Australiaan menevään laivaan ja siellä toisen kerran karkaaminen.
Tuo kaikki edellytti harhauttavien tietojen antamista laivayhtiölle jo Englannissa. Luultavasti jo tuolloin muuttui nimi ja syntymäaika ja -paikka vaihtuivat epämääräisiksi.
Onko tässä oletettava, että Henry Balwin asetuttuaan turvallisesti uuteen maahan kertoi omaisilleen oikean nimensä ym. Vihikitodistuksessa oli kotipaikka Uleåborg, joka saattoi olla syntymäpaikka tai kotipaikka matkalle lähtiessä. Se saattoi olla Oulun kaupunki tai lääni. Ikä 35 v voi hyvinkin olla summittainen.
Siis: olisiko Australiasta saatavissa mitään täsmentävää?
Siis: olisiko Australiasta saatavissa mitään täsmentävää?
Kehotin ottamaan yhteyttä Sydneyn Suomen konsulaattiin, jossa tämän tutkimuksen sivulla 154 kerrotaan säilytettävän tiedostoja Suomesta Australiaan tulleista merimiehistä https://www.doria.fi/bitstream/handle/10024/178187/C-08-ISBN-951-9266-31-3-Sea%2C%20Gold%20and%20Sugarcane.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Jouni Kaleva
29.03.26, 19:19
Katselin Oulun rippikirjoja.
Yksi, joka edes etäisesti muistuttaisi tätä on Johan (Andersson) Määttä, s. 30.10.1850, tittelinä sjöman.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49646&pnum=360
Jouni Kaleva
29.03.26, 19:45
Sitten on tuommoinen Johan Alexander Määttä s. 2.5.1850 Oulu, jonka isä oli sjöman Johan Henriksson Määttä.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49650&pnum=162
Jouni Kaleva
29.03.26, 20:05
Sitten on Johan Henrik Määttä, värjärinkisälli, s. 14.3.1855. Ouluun Kuusamosta 1871. Taitaa olla liian nuori? Kuulutettu avioon Greta Mäkelän kanssa ja viimeksi (tässä kirjassa) ripillä 1877.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49652&pnum=67
Jouni Kaleva
29.03.26, 20:13
Sitten on Johan Henrik Määttä, värjärinkisälli, s. 14.3.1855. Ouluun Kuusamosta 1871. Taitaa olla liian nuori? Kuulutettu avioon Greta Mäkelän kanssa ja viimeksi (tässä kirjassa) ripillä 1877.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49652&pnum=67
Ei tainnut tuo avio koskaan toteutua? Greta Mäkelä oli 19 vuotta vanhempi, s. 1836. Kuulutus oli otettu jo 1872,, jolloin sulhanen olisi ollut 17-vuotias ja juuri saapunut Kuusamosta. Rippikirjaan ei ole vihkipäivää kirjattu eikä pariskuntaa muutenkaan yhteen kirjattu. Gretan rippimerkinnät oman nimensä kohdalla toisaalta päättyvät 1871.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49652&pnum=216
Jouni Kaleva
29.03.26, 20:16
Sitten on tuommoinen Johan Alexander Määttä s. 2.5.1850 Oulu, jonka isä oli sjöman Johan Henriksson Määttä.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49650&pnum=162
Tämä pysyy Oulussa 1880-luvulla.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=3814&pnum=203
Jouni Kaleva
29.03.26, 20:34
Ei tainnut tuo avio koskaan toteutua? Greta Mäkelä oli 19 vuotta vanhempi, s. 1836. Kuulutus oli otettu jo 1872,, jolloin sulhanen olisi ollut 17-vuotias ja juuri saapunut Kuusamosta. Rippikirjaan ei ole vihkipäivää kirjattu eikä pariskuntaa muutenkaan yhteen kirjattu. Gretan rippimerkinnät oman nimensä kohdalla toisaalta päättyvät 1871.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49652&pnum=216
Kuusamossa tämän Johan Henrikin kastemerkintä: s. 14.3.1855, isä renki Anders Määttä, äiti Brita.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7578&pnum=7
Jouni Kaleva
30.03.26, 09:18
Kuusamossa tämän Johan Henrikin kastemerkintä: s. 14.3.1855, isä renki Anders Määttä, äiti Brita.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7578&pnum=7
Tämä värjärinkisälli Johan Henrik Määttä s.1855 on Oulussa ripillä vielä 1882 ja mennyt sitten 1882 Amerikkaan.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=49655&pnum=52
Voidaan siis poissulkea etsityistä.
Ancestryyn on kirjattu, jos lie kyse samasta henkilöstä
https://www.ancestry.com.au/genealogy/records/henry-balwin-24-p6xgv7?msockid=187d00138fe7606d25d216b08ecf61d7
Henry Baldwin (Balwin) 1843-1906 Born in Russia in 1843
Vaimo Mary Row (Lovett O´donnell) Born in Ireland in 1844
Kiitos Jouni hyvistä osumista - pidetään nuo mielessä ja tutkitaan, josko noissa tai heidän lähisukulaisissa löytyisi aukoton linkki etsimäämme merimies Määttään.
Tämä 1974 syntynyt australialainen toimeksiantaja on teettänyt MyHeritagessa DNA-testin ja suurin osuma Suomeen on 0,9% jaettua DNA:ta ja se on ainoa tähän astisista, jonka sukupuusta olen löytänyt Määtän suvun edustajan. Tämä oli hänen isoäitinsä Maria Määttä, jonka syntymäaikaa ei näkynyt eikä muutakaan tietoa, mutta hänen aviopuolisonsa Svante Uhlbäck on syntynyt 1907. Svanten isä on Matti Uhlbäck s. 1856 Sotkamo - k. 1921 ja äiti Anna Lusiia Pääkkönen s. 1876 Kuhmo - k. 1962. Yritin etsiä tietoa Maria Määtästä tuolta Kuhmo-Sotkamo alueelta, mutta en vielä löytänyt yhtäkään joka olisi syntynyt 1900-luvun alkupuolella. Tämäkin suunta voisi olla oikea merimies Määtän löytämiseen, sillä kuuluuhan Kuhmo ja Sotkamokin tuon ajan Oulun lääniin.
Ancestryyn on kirjattu, jos lie kyse samasta henkilöstä
https://www.ancestry.com.au/genealogy/records/henry-balwin-24-p6xgv7?msockid=187d00138fe7606d25d216b08ecf61d7
Henry Baldwin (Balwin) 1843-1906 Born in Russia in 1843
Vaimo Mary Row (Lovett O´donnell) Born in Ireland in 1844
Sama henkilö ja tämä minun australialainen 1974 syntynyt toimeksiantaja kertoi laittaneensa nuo tiedot Ancestryyn. Tuohon syntymäaikaan pitää suhtautua varauksella - se voi heittää muutamalla vuodella. Toimeksiantaja kertoi hänen isänsä yrittäneen löytää äitinsä isän isän (=Henry Bal(d)win) sukujuuria Suomesta yli 20 vuoden ajan ja perimätiedon mukaan Henry syntyi avioliiton ulkopuolella Oulussa ja hänen äitinsä nimi oli Valborg Määttä. Näin hän ilmeisesti löysi noihin tietoihin nojautuen tuon kuusamolaisen 15.8.1843 syntyneen Johan Henrik Määtän, jonka äiti Valborg oli synnyttänyt pojan avioliiton ulkopuolella. Mutta kuten aiemmin ketjussa kerroin, niin tuo osuma näyttäisi olevan väärin, koska kirkonkirjan mukaan kyseinen kuusamolainen Johan Henrik kuoli Kuusamon Heikkilänkylällä 1913.
Jouni Kaleva
30.03.26, 20:24
perimätiedon mukaan Henry syntyi avioliiton ulkopuolella Oulussa ja hänen äitinsä nimi oli Valborg Määttä.
Tuohon sopien on Oulussa 1840-luvulla Walborg Matintr. Määttä, s. 19.7.1829 Pudasjärvi, tullut Ouluun 1844 ja päässyt ripille 1845. Ei ole kuitenkaan yhtään rippimerkintää ainakaan tässä kirjan jaksolla.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15722&pnum=98
Jouni Kaleva
30.03.26, 20:31
Tuohon sopien on Oulussa 1840-luvulla Walborg Matintr. Määttä, s. 19.7.1829 Pudasjärvi, tullut Ouluun 1844 ja päässyt ripille 1845. Ei ole kuitenkaan yhtään rippimerkintää ainakaan tässä kirjan jaksolla.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15722&pnum=98
Seur. jaksolla Oulussa Walborgilla on säännölliset rippimerkinnät 1851-54 ja on palannut syksyllä 1854 Pudasjärvelle. Tässä ei mitään merkintöjä mahdollisesta lapsen olemassaolosta, vaikka olettaisi, että olisi ripitetty salavuoteudesta.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7281&pnum=108
Jouni Kaleva
30.03.26, 20:48
Seur. jaksolla Oulussa Walborgilla on säännölliset rippimerkinnät 1851-54 ja on palannut syksyllä 1854 Pudasjärvelle. Tässä ei mitään merkintöjä mahdollisesta lapsen olemassaolosta, vaikka olettaisi, että olisi ripitetty salavuoteudesta.
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7281&pnum=108
Walborg on palannut vanhempiensa kotiin Pudasjärvelle, merkinnät alk. 1855. Hänet vihitään siellä 1859 Daniel Jurmun kanssa ja pariskunta saa laillisessa järjestyksessä esikoisensa Greta Walborg-tyttären 7.12.1859.
Missään ei viitettä aiemman au-lapsen olemassaolosta. Vihkimerkinnässään 1859 Walborg on piga (ei qvinsperson tms)
https://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9211&pnum=94
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2026, vBulletin Solutions Inc.