Savitaipaleen nimismies Raphael Platanin puolison sukujuurista

[Anssi K.]

Toistaiseksi, ainakin allekirjoittaneelle, on jäänyt mysteeriksi Savitaipaleen nimismies Raphael Platanin (1716-1786) puoliso Catharina Burmanin sukutausta.

Catharina Burman oli Leppävirran siltavouti Sigfred Burmanin tytär. Tässä Leppävirran 1766 talvikäräjillä (s.462v-463) nimi on virheellisesti "Anna".

https://digihakemisto.net/item/646024091/6804820104/467

"...Sigfred Burman eij haft flere barn än förenämde Nils och en dotter Anna, som skall wara gift med Krono Länsmannen Raphael Platan i Suomenniemi på Ryska Riks sidan..."

Nimi on korjattu 1766 syyskäräjien (s. 868-860) pöytäkirjoihin "Carin": https://digihakemisto.net/item/646024091/6804821319/872

"...Krono Länsmannen å Ryska Riks sidan Raphael Platan, hwilken är gift med Nils Sigfredsson Burmans Syster Carin Burman..."

Sekä Sigfred että Nils Burman toimivat Leppävirran siltavoutina.

[Anssi K.]

Sigfred Burmanin vaiheet Leppävirralla rippikirjoja seuraten 1729-1765, rippikirjojen mukaan s. 1689:

RK 1723-1737, s. 200: https://digihakemisto.net/item/1189218058/6233054491/211
RK 1738-1752, s. 207: https://digihakemisto.net/item/1189269478/5820979469/201
RK 1753-1760, s. 80: https://digihakemisto.net/item/1189284320/5820990749/61
RK 1761-1767, s. 79: https://digihakemisto.net/item/1189304590/5820968104/83

Saapui Joroisista:

RK 1725-1732: https://digihakemisto.net/item/1212061654/5907297531/66

Kuoli siis Leppävirralla 18.11.1765: https://digihakemisto.net/item/1190032712/5822684603/224


Sigfredin puoliso oli Anna Nilsintytär, josta lisää myöhemmin.