Hakukone muuttaneiden luetteloihin

[KKujansuu]

Tämä tutkimushanke on tehnyt automaattisen tekstintunnistuksen seurakuntien muuttaneiden luetteloihin:

Vesalainen, A., Kanerva, J., Nitsch, A., Korsu, K., Larkiola, I., Ruotsalainen, L., & Ginter, F. (2025). Creating a Historical Migration Dataset from Finnish Church Records, 1800–1920. Journal of Open Humanities Data, 11: 48, pp. 1–20. DOI: https://doi.org/10.5334/johd.345

Kyse on SSHY:n digitoimista muuttaneiden luetteloista noin vuosilta 1800-1920. Hanke on julkaissut tuloksen avoimena datana (https://zenodo.org/records/15606656).

Olen nyt tehnyt tätä dataa käyttävän hakukoneen, joka on osoitteessa: https://muuttaneet.fi

Tästä hakukoneesta on toivottavasti hyötyä sukututkijoille. Hiskissähän on myös haettavana muuttaneiden luetteloja mutta tämä on kattavampi - vaikka tekstintunnistus ei tietenkään aina ole onnistunut.

Kommentteja?

[arivesalainen]

Kiitos Kari hakukoneesta.

Muutama huomio aineistosta:

Muuttoluetteloiden aineisto on vielä työn alla ja meidän on tarkoitus parantaa tulosten laatua, aikataulu on vielä hieman avoin
Muuttotaulukoita on periaatteessa kahdenlaisia: esipainettuja ja käsinkirjoitettuja. Esipainettujen osalta tunnistus on hieman tarkempaa, koska niissä olevien rivien tunnistus onnistuu hieman paremmin
Tekstintunnistukseen on käytetty Kansallisarkiston kouluttamaa mallia

[Juha]

Tämä on kyllä todella hieno asia ja osoittaa, miten monipuolisesti sukututkimuksessakin voidaan tekoälyä hyödyntää.


Kiitos kaikille tekijöille.

[Tuula Cu]

Kiitos kovasti!

Löysin näistä jo muutaman "karanneen".
Kivasti löytyy näistä myösuskontonsa vaihtaneita, jotka joskus työläitä, kun paikkakuntakin oli samalla vaihtunut.

Tuula K

[Jouni Kaleva]

Loistava uusi työkalu, kiitos!