Vetelin rippikirja 1802-1808, epäselvä lyhenne

[Lahtinen]

Mitä mahtaa tarkoittaa lyhenne tällä rippikirjan sivulla:

Vetelin seurakunnan arkisto - Rippikirja 1802-1808, jakso 82, sivu 81: Röringe Saari eller Harju ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865591287&aineistoId=1287872620 / Viitattu 13.8.2024

Sivun keskivaiheilla, Henrik Mattssonin (s. 1768) ja Walborg Ersdotterin (s. 1776) poika Henrik (ei syntymäaikaa, mutta oli sýntynyt 11.4.1806):
lyhenne "på 3dja" tai jotain sinnepäin.

[Aimo]

En tiedä, mutta asiayhteydestä voisi päätellä pojan olleen rippikirjajakson päättyessä 3:lla ikävuodellaan. (merkintä siis suurpiirteisesti korvaa puuttuvan syntymäajan).

[Lahtinen]

Näinhän se taitaa olla. Olisiko "på 3 dje" = på trejde (år).
Kiitos!

[khanhisalo]

Näinhän se taitaa olla. Olisiko "på 3 dje" = på trejde (år).
Kiitos!


Kainu-Torppa sukukirjassa syntymäaika on 11.4.1807, en tiedä mistä se on otettu?


t. Keijo H

[Lahtinen]

Kainu-Torppa sukukirjassa syntymäaika on 11.4.1807, en tiedä mistä se on otettu?


t. Keijo H

En tunne ko. kirjaa, mutta luultavasti ko. syntymävuosi on otettu rippikirjoista.


Heikki Heikinpoika Vetelin rippikirjassa 1809-1815, jossa syntymäaika esiintyy ensimmäisen kerran:

Vetelin seurakunnan arkisto - Rippikirja 1809-1815, jakso 97, sivu 95: Röringe Sari el. Harju ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5878078035&aineistoId=1287881676 / Viitattu 15.8.2024


Syntymävuosi 1807 esiintyy tuon rippikirjan jälkeen aina rippikirjaan 1856-1862 asti, jolloin syntymävuosi muuttuu vielä kerran, nyt 1804 (Heikki kahdessa kohtaa rippikirjassa):

Vetelin seurakunnan arkisto - Rippikirja, I 1856-1862, jakso 118, sivu 117: Röringe By Saari ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865600321&aineistoId=1287971820 / Viitattu 15.8.2024
Vetelin seurakunnan arkisto - Rippikirja, II 1856-1862, jakso 238, sivu 423: Öfver Vetil Inhysingar N <Niemi; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865627840&aineistoId=1287987682 / Viitattu 15.8.2024


Heikki muutti perheineen Halsualle 1862. Siellä hänen syntymävuotensa oli rippikirjoissa loppuun saakka 1804:

Halsuan seurakunnan arkisto - IAa:3 Rippikirja 1857-1864, jakso 111, sivu 110: Halso 14 Karhulahti; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5854104418&aineistoId=1271992226 / Viitattu 15.8.2024


Oletetaan, että luotettavin syntymätieto on syntyneiden ja kastettujen luettelo. Tällöin Heikin oikea syntymäaika on 11.4.1806:

Vetelin seurakunnan arkisto - Syntyneiden ja kastettujen luettelot 1753-1816, jakso 295, sivu 572-573: Födde och döpte 1806; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865734447&aineistoId=1288061409 / Viitattu 15.8.2024


Heikki Heikinpoika oli toisessakin mielessä mielenkiintoinen. Kuten syntyneiden luettelosta näkyy, kasteessa hän sai vain yhden nimen, Heikki (Henric). Rippikirjasta 1823-1837 lähtien hänellä on kuitenkin toinen nimi, Rudolf (toisinaan Reinhold). Tässä Heikki vävynä Saari-torpassa (Rudolf näkyy aika huonosti):

Vetelin seurakunnan arkisto - Rippikirja 1823-1837, jakso 224, sivu 220: Röringe, Torpare och inhysningar,< Saari elr. Niemi, Saari; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865609315&aineistoId=1287903970 / Viitattu 15.8.2024


Onkohan Heikki valinnut itselleen toisen nimen? Joka tapauksessa nimi Rudolf (tai Reinhold) esiintyy kaikissa kirkollisissa lähteissä hänen kuolemaansa asti.

[Lahtinen]

Pieni lisäys tähän asiaan.
Heikki Heikinpoika ei voi olla syntynyt v. 1807, koska samalle pariskunnalle on syntynyt tytär Gretha 11.6.1807:

Vetelin seurakunnan arkisto - Syntyneiden ja kastettujen luettelot 1753-1816, jakso 299, sivu 578: 1807 Födde och döpte Apr - Jun; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5865734435&aineistoId=1288061409 / Viitattu 18.8.2024

Reetta on kuollut 7 kuukauden ikäisenä 14.1.1808.