PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tengvall

Alpo Pasanen
16.10.23, 16:45
Osaako joku suomentaa mitä Olof Tengvalin nimen edessä on ja myös myöhemmin sivun oik. reunassa.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=12942&pnum=147
RiittaV
16.10.23, 17:21
SSHY:n jäsensivuilla kannattaa käyttää AP-merkittyjä kirjoja, jos niitä on tarjolla. Ne on kuvattu alkuperäisistä kirjoista värikuvina.

Nilsiä rippikirja 1850-1859 (AP_III I Aa:18) Sivu 855 Palonurmi 4 ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=43791&pnum=110 / Viitattu 16.10.2023

Olof Tengvallin edessä on "står qvar", pysyy täällä (vaikka on vedetty yli ilmeisesti erehdyksessä). Lopussa on tieto, että on kuulutettu avioliittoon 9.4.1854 sivulla 284 olevan henkilön kanssa. Uusi vaimo onkin siinä alempana ja merkitty tulleen sivulta 284.
JHissa
17.10.23, 10:35
Nilsiän rippikirjat on digitoitu vuoteen 1873 myös kansallisarkiston puolella
Nilsiä rippikirja 1850-1859 Sivu 855 Palonurmi 4
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5881062831&aineistoId=1190929059