PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pietarin Marian merkinnöistä


PekkaV
20.06.23, 13:33
Otin työn alle Isotammen Hiskipuun kokoamisen Pietarin Marian seurakunnasta Hiskin tietojen pohjalta. Iso aineisto (nyt vielä 140 000 henkilöä) ja pienenä haasteena, etten ole sukututkinut ko. seurakuntaa, joten historiakirjojen merkinnöissä on ihmettelemistä.

Voisiko joku tietävä kertoa, mihin viittaa esim. http://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t9513801 tapahtumassa Kylä/Talo-kentässä oleva "857" ?

JHissa
20.06.23, 13:48
Otin työn alle Isotammen Hiskipuun kokoamisen Pietarin Marian seurakunnasta Hiskin tietojen pohjalta. Iso aineisto (nyt vielä 140 000 henkilöä) ja pienenä haasteena, etten ole sukututkinut ko. seurakuntaa, joten historiakirjojen merkinnöissä on ihmettelemistä.

Voisiko joku tietävä kertoa, mihin viittaa esim. http://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t9513801 tapahtumassa Kylä/Talo-kentässä oleva "857" ?
Lue alkuperäisestä
Pietarin Pyhän Marian seurakunnan arkisto Kuolleiden ja haudattujen luettelot (1904-1914) s. 365 N:o 25
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5863764188&aineistoId=1293827325
eli 857 viittaa rippikirjan sivuun
I Aa:35 Pietarin suomalaisen Pyhän Marian seurakunnan rippikirja, II, (1897-1921) s. 857
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5862132136&aineistoId=1292132155

PekkaV
20.06.23, 14:39
Kiitos ripeästä vastauksesta, asia selvisi kerralla. Täytyypä miettiä, miten ko. paikkaan kuulumattoman lähdeviittauksen saisi käsiteltyä.

Mielenkiintoista oli nähdä 1897-1921 rk:n ensisijainen kyrillisen kirjaimiston käyttö. Hiski-aineistossa näkyi lähinnä saksankielen vaikutusta, mutta se oli ilmeisesti jo väistynyt tähän mennessä.