PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Bjugg-suku ja Kokemäen Kaukaritsan Vehka ja Putko


virpinissila
04.05.22, 09:23
Punkalaitumen kappalaisen Johan Johaninpoika Bjuggin suvun alkuperää on vuosia sitten etsiskelty ja ainakin 2016 hänen isoisänsä Michel Johaninpojan on arveltu olevan Ruotsista lähtöisin. https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=8583&highlight=bjugg&page=3 Jossakin ketjussa Jouni K. arveli suvun kuitenkin olevan Kokemäeltä, koska Johan oli ”Kumoensis”. Ylioppilasmatrikkelissa Johan Johaninpojan isäksi on merkitty Loimaan [Alastaron] Männistössä asunut Turun ja Porin läänin ratsuväkirykmentin luutnantti Johan Michelinpoika Biugg https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=3020

Luutnantti Johan Michelinpoika Bjuggin isä lienee useammassakin lähteessä mainittu ratsumestari Michel Johaninpoika, joka näkyy ilman nimeä Bjugg muun muassa tässä SAY:ssa (KA Loimijoen SAY 1654-73: 20 https://digihakemisto.net/item/3614358842/5733641318/20
SSHY:n sivuilta löytyy Timo Veron ”Talolliset perheet” otsikon takaa Alastarosta Männistön Heikkilä, missä on tietoja suvusta. Hän on merkinnyt Michelille nimen Bjugg, mutta tiedossani ei ole alkuperäislähdettä, missä jo hänestä olisi käytetty tätä lisänimeä. https://www.sukuhistoria.fi/sshy/index.htm

Bjuggeja en varsinaisesti ole tutkinut, mutta etsiskelin tietoja Kokemäen Kaukaritsan Putkosta, jossa mainitaan isännän Hans Johaninpojan tytär Maria Hansintytär (-1681), joka sopisi nimeltään ja ajoitukseltaan esiäidikseni (Luvian Löytyn kylän Löytyn emäntä Maria Hansintytär 1682-). https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=42936 Varmistusta tälle hypoteesille en ole löytänyt, mutta muuten joitakin tietoja Kaukaritsan Hans Johaninpojasta.

Edellä mainittu ratsumestari Michel Johaninpoika näyttää olleen Vehkan/Putkon Hans Johaninpojan veli. KA Kokemäen käräjät 4.-5.10.1659: 202-202v. https://digihakemisto.net/item/671364914/5781270659/218 Käräjäpöytäkirja vaatisi kunnon suomennuksen. Tekstin alussa sanotaan kuitenkin ratsumestari Michel Johaninpojan olevan Männistöstä. Toisella sivulla (202v) riviltä 9 sanotaan… Matts Fransson [Pumpulan Hiivolasta] … Ryttmästarens broders Hans Johanssons i Kaukaritsa swåger… Hiivolan Frans oli kai Hans Johaninpojan lanko (en ole varma kuka oli kenen lanko). Ratsumestari oli siis kotoisin Kaukaritsan Vehkalta, joka oli suvun vanha talo.

Hans Johaninpoika otti autiona olleen Putkon viljelyyn, KA Kokemäen käräjät 23.-25.11.1635: 44v. https://digihakemisto.net/item/595040316/5780796112/50 Putkon sanotaan olevan 7 ö tila, jota aikaisemmin viljellyt Michel Brusiuksenpoika ja tila oli ollut autiona 5 vuotta. Tiedot täsmentävät SAY:n 1634- tietoja, jossa ”irtoviljelijöitä” joinakin vuosina. Isä Hans Johaninpoika näyttää viljelleen Putkoa 1650-luvulta ja poika Michel Hansinpoika vanhaa suvun tilaa Vehkaa. Salmisen mukaan (2007, s. 287, 231 https://digi.kirjastot.fi/items/show/124786 ) Hans Johaninpoika oli kuudennusmies, nimismies, rusthollari ja Ala-Satakunnan edustajana 1655 valtiopäivillä (ainoa 1600-luvulla Kokemäeltä valtiopäiväedustajana ollut talonpoika).

Kaukaritsan talot ovat hankalasti tulkittavissa SAY:ssa 1600-luvun alussa. Ne pitäisi katsoa voudintileistä. Joka tapauksessa Vehkaa on viljellyt Claus Cnutinpoika (Putkoa myös hetken). Ennen häntä Vehkaa viljeli Johan Hansinpoika, otti tilan viljelyyn 1604 ja näkyy olleen ratsumies. Tarkempia vuosia näistä:
KA Kokemäen SAY 1634-53: 51 https://digihakemisto.net/item/3613376270/5731083476/51
KA Kokemäen SAY 1620-39: 37 https://digihakemisto.net/item/3613374004/6194134614/39
KA Kokemäen SAY 1600-1619: 38 https://digihakemisto.net/item/3613361124/5731082749/38

Johan Hansinpoika oli ilmeisesti Michel Johaninpojan ja Hans Johaninpojan isä. Vuodelta 1626 olevassa käräjäpöytäkirjassa nimittäin sanotaan Clas Kardanuksen olevan Hans Johaninpojan isäpuoli. KA Kokemäen käräjät 19.9.1626: 172v (281v)
https://digihakemisto.net/item/594968163/5780849189/285 Samainen Claus oli esillä Äimälän sukua koskevassa Genos-artikkelissa (3-4/2012: 86) ja sitä tehtäessä Ulla Koskinen tulkitsi Klaus Kardanuksen Klaus Knutinpojaksi.

Virpi Nissilä

JHissa
05.05.22, 15:44
Punkalaitumen kappalainen Johannes Johannis Bjugg, sopisi paremmin Hans Johaninpojan pojaksi, sillä hän näyttää olevan suunnilleen samanikäinen kuin luutnantti Johan Michaelinpoika Bjugg (GS 7099) ja lisäksi luutnantti Johan Michaelinpoika Bjuggin leski Margareta Josefintytär Carlin mainitaan Alastaron Männistössä 1696-1707
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6291366944&aineistoId=1249508794
seuraavassa on myös poika Johan Johaninpoika Bjugg, kast. 24.2.1687 Loimaa, (GS 7101), Alastaron Männistössä 1707-12
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6291367448&aineistoId=1249508794

Myöhemmin Alastaron Männistössä on luutnantti Johan Michaelinpoika Bjuggin (GS 7099) poika majoitusmestari Michael Johaninpoika Biugg, kast. 20.7.1683 Loimaa, † 26.12.1762 Loimaa, ikä 79 v 5 kk, (GS 7100)
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6291129142&aineistoId=1249514746
Pitää muistaa, että samassa perheessä voi olla sekä Hans että Johan.

virpinissila
05.05.22, 16:40
Olen kovin huonosti selvillä näistä jälkipolvista ja pääsosin katselin Timo Verhon tietoja SSHY:n sivuilta kirjoittaessani aloitusviestiä. Silloin kiinnitin huomiota siihen, että hän käytti Michelistä jo lisänimeä Bjugg, mutta ei selviä, mihin perustuu. Hän näyttää kohtuullisesti koonneen tietoja. Toivotaan, että hän lukee näitä ja kommentoi.

Sain yksityisestikin kommentteja vähän samoista aikaongelmista ja myös siitä, että ylioppilasmatrikkelissa Johan Johaninpojan sanotaan olevan "Kumoensis", vaikka perhe asui Loimijoella.

Oma kiinnostukseni kohdistuu edelleen Kaukaritsan Vehkaan/Putkoon, josta etsiskelen tuomiokirjatietoja. Niitä kyllä on, mutta perhesuhteista kovin vähän.

Virpi Nissilä

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 06:13
Naapuri(kylä)n asiat kiinnostaa aina virttaalaista;)
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Akatemiasampo: https://akatemiasampo.fi/fi/people/page/p3020/table viitattu 6.5. 2022
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Kansallisbiografia: https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/244 viitattu 6.5.2022
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Geni: https://www.geni.com/people/Johan-Bjugg/6000000015449718680 viitattu 6.5.2022
Timo Verhon Männistön Heikkilä: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/talolliset/php/services/view.php?doc=MANNISTO_HEIKKILA.pdf&format=pdf&page=1&subfolder=talolliset%2Falastarontalollisperheet%2F Viitattu 6.5. 2022

Pieniä eroja nähtävissä...

Lasse Iso-Iivari Kokemäen talonhaltijat: https://users.utu.fi/isoi/talot/kokemaki.htm viitattu 6.5.2022

Kokemäellä Vehkan ja Putkon lisäksi verkostossa mukana Pälpälän Pälpälä, leski Margareta Josefintytär Carlin ja Villiön Simula, Judiukset.

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 07:44
Aikaisempi ketju tällä foorumilla: https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=8583 , jossa viitteet myös siihen, että Cristiina Johandotter, 1. leski Männistön Heikkilässä, oli Loimijoen kirkkoherran tytär, siis Sursillejä, koska äitinsä oli Anna Johansdotter Lithovia (Lithovius).

Ander Carlin, Männistön Heikkilän lesken veli, Akatemiasampo https://akatemiasampo.fi/fi/people/page/p2474/table , jonka viitteissä mainitun Gabriel Carlinin perhe asui 1700-luvun alussa Männistössä, syntyneiden ja kuolleiden lasten perusteella.

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 07:56
Luutnantti Johan Michelinpoika Bjuggin isä lienee useammassakin lähteessä mainittu ratsumestari Michel Johaninpoika, joka näkyy ilman nimeä Bjugg muun muassa tässä SAY:ssa (KA Loimijoen SAY 1654-73: 20 https://digihakemisto.net/item/3614358842/5733641318/20

Virpi Nissilä
Onko ainoat perusteet tähän, että oli Männistön Heikkilän isäntä, ratsumestarin lesken Christina Johansdotterin (Wahlstenia) jälkeen, vaimo oli Punkalaitumen kautta Kokemäeltä ja patronyymikin sopii, vai onko minulta mennyt ehkä jotain ohi?

ps. Kaisa Kyläkosken linkeistä Suur-Loimaan historiaan puuttui s.284 "Männistön Heikkilä ja Yrjölä - oli osoitettu em. ratsumestarin ... palkkatiloiksi", jossa siis viitatataan Mikko Juhonpoikaan.

JHissa
06.05.22, 11:59
Aikaisempi ketju tällä foorumilla: https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=8583 , jossa viitteet myös siihen, että Cristiina Johandotter, 1. leski Männistön Heikkilässä, oli Loimijoen kirkkoherran tytär, siis Sursillejä, koska äitinsä oli Anna Johansdotter Lithovia (Lithovius).

Ander Carlin, Männistön Heikkilän lesken veli, Akatemiasampo https://akatemiasampo.fi/fi/people/page/p2474/table , jonka viitteissä mainitun Gabriel Carlinin perhe asui 1700-luvun alussa Männistössä, syntyneiden ja kuolleiden lasten perusteella.
Nyt pitäisi vielä löytää Christina Walstenian 4 tytärtä, jotka ovat Männistössä 1675
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6263306288&aineistoId=1601640494
Christina Walstenia mainitaan leskenä ensimmäisen kerran 1665
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5921297972&aineistoId=1598702104
yksi on Walborg Michaelintytär Bjugg, jonka mies oli Närpiön kirkkoherra Jacobus Eliæ Holmius
https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=925
KA mf. ES 2082 (ss 8) Närpiön käräjät 30.1.–1.2.1686 s. 50 (een Supplique till hans höghwördigheet H:r Biskopen Doctor Johannis Getzelius af dato d: 12 Januarij nestförledet åhr medh deres Nampn och underristande Boomärke, hwar uthinnan dhe anhålla att fåå behålla wyrdig och wellerde H:r Jacobum Hollmium till sin Kyrckioherde), 54 (Christina Ringia), 57 (Borgmestaren ifrån Christina Welbetrodde Johan Hansson [Hoffrenius] Inlade een skrifft till Retten Stylicerat, ther uthinnan han gifwer till kenna, huruledes han, förmedelst, för detta Probstens och Kyrkioherdens Sal: Ehrewördige och Wällärde H:r Eliæ Holmij dotters och sin Pupils Christinæ Holmiæ Modher Modhers, dygdesamme Matronas Hustru Christinæ Walsteniæ [jonka pso 1:o Helsingin kirkkoherra Johannes Birgeri Orbergius († 1640) ja 2:o ratsumestari Loimaan Männistössä Michel Johansson Biugg, vertaa 3020 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=3020)] Anmodade förmyndare d: 15 Januarij A:o 1685, om Hennes Mödernes Rätt i Sterbhuuset med 5000 Dal:r K:m:t föreena och förlijka, Men såsom Rådh och Handels Mannen uthj Gambla Carleby well:tt Anders Olofsson Kallm (katso 160 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=160)) arfs prætention, som omsijder är medh 4000 Dal:r K:m:t är förlijkter, något stutzade, hafwa i medler tijdh arfwingarne giordt Ansöökningh hoos bemelte Pupills Modher Moder att kunna ehrwinna 1000 Dal:r K:m:tz lindringh effter som Kallmen een sådan post skall undfått, der om wehl bemelte Borgmestare Henne Walsteniam tillskrifwit d: 9 Septembris förledet åhr ...), 68 (Angående Nådhåret effter Commissariens Swerfader Sal: Kyrckioherden i Nerpis H:r Larss Gallum, katso 2833 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=2833)),

Jutussa mainitun Christina Holmian äiti oli Anna Johanintytär Orbergia, joka oli mennyt naimisiin Närpiön kirkkoherran Elias Petri Holmiuksen kanssa jo 1670
https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/1030

JHissa
06.05.22, 13:02
Naapuri(kylä)n asiat kiinnostaa aina virttaalaista;)
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Akatemiasampo: https://akatemiasampo.fi/fi/people/page/p3020/table viitattu 6.5. 2022
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Kansallisbiografia: https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/244 viitattu 6.5.2022
Punkalaitumen kappalainen Bjugg Geni: https://www.geni.com/people/Johan-Bjugg/6000000015449718680 viitattu 6.5.2022
Timo Verhon Männistön Heikkilä: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/talolliset/php/services/view.php?doc=MANNISTO_HEIKKILA.pdf&format=pdf&page=1&subfolder=talolliset%2Falastarontalollisperheet%2F Viitattu 6.5. 2022

Pieniä eroja nähtävissä...

Lasse Iso-Iivari Kokemäen talonhaltijat: https://users.utu.fi/isoi/talot/kokemaki.htm viitattu 6.5.2022

Kokemäellä Vehkan ja Putkon lisäksi verkostossa mukana Pälpälän Pälpälä, leski Margareta Josefintytär Carlin ja Villiön Simula, Judiukset.
Timo Verhon Männistön Heikkilä: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/talolliset/php/services/view.php?doc=MANNISTO_HEIKKILA.pdf&format=pdf&page=1&subfolder=talolliset%2Falastarontalollisperheet%2F Viitattu 6.5. 2022

mukaan
ratsumestariMikel JohanssonBiugg, Heikkilän isäntä 1647-1664
vaimo Kirstin Johansdotter, SAY 1649-1667, isäntä 1665-1681
lapset:AnnaMichelsdotter, SAY 1660-1661 (oikeasti tytärpuoli Anna Johanintytär Orbergia)
JohanMichelsson Biugg, luutnantti, Yrjölän isäntä
Michel Michelsson Schroderus00.00.1676 Pärnu Länsi-Uudenmaan jalkaväkirykmentin pastori
Kristina Michelsdotter
Valborg Michelsdotter vih. Jakob Eliasson Holmius00.00.161 Närpiö00.00.1697 Närpiö Närpiön kirkkoherra

joista ylioppilasmatrikkelista löytyy
rykmentinpastori Mikael Schroderus (Michael Michaelis) 1577 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=1577) (yo 1662/63, † 1676) ja tämän veli Johan (Johannes Michaelis) 1576 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=1576) (yo 1662/63), joka olisi siis luutnantti Johan Michaelinpoika Bjugg

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 14:49
Olisko tämä Kaisa Kyläkosken Tuokosta, jonka linkit ei uudelleenohjaudu ;), löytämä tuomikirjaviite:
Ala-Satakunnan tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat - I KO a:7 Varsinaisten asioiden pöytäkirjat 1650-1652, jakso 277, sivu 269: 17-19.9.1651 Loimijoki ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5781242801&aineistoId=595202616 / Viitattu 6.5.2022
Siinä "salig Jacob Mattson hemman i Männistö' Männistön Heikkilän isäntä ennen ratsumestaria käsittääkseni ja mainitaan siinä minusta ratsumestarikin, mutta joku paremmin vanhoja käsialoja lukeva tulkinnee jutun paremmin.

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 15:12
Olisko tämä Kaisa Kyläkosken Tuokosta, jonka linkit ei uudelleenohjaudu ;), löytämä tuomikirjaviite:
Ala-Satakunnan tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat - I KO a:7 Varsinaisten asioiden pöytäkirjat 1650-1652, jakso 277, sivu 269: 17-19.9.1651 Loimijoki ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5781242801&aineistoId=595202616 / Viitattu 6.5.2022
Siinä "salig Jacob Mattson hemman i Männistö' Männistön Heikkilän isäntä ennen ratsumestaria käsittääkseni ja mainitaan siinä minusta ratsumestarikin, mutta joku paremmin vanhoja käsialoja lukeva tulkinnee jutun paremmin.
Timo Verhon mukaan Jacob Mattson oli Männistön Mattilan isäntä https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/talolliset/php/services/view.php?doc=MANNISTO_MATTILA.pdf&format=pdf&page=1&subfolder=talolliset%2Falastarontalollisperheet%2F
Itse katsoin hätäisesti SAY:sta...

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 15:44
Timo Verhon Männistön Heikkilä: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/talolliset/php/services/view.php?doc=MANNISTO_HEIKKILA.pdf&format=pdf&page=1&subfolder=talolliset%2Falastarontalollisperheet%2F Viitattu 6.5. 2022

mukaan
ratsumestariMikel JohanssonBiugg, Heikkilän isäntä 1647-1664
vaimo Kirstin Johansdotter, SAY 1649-1667, isäntä 1665-1681
lapset:AnnaMichelsdotter, SAY 1660-1661 (oikeasti tytärpuoli Anna Johanintytär Orbergia)
JohanMichelsson Biugg, luutnantti, Yrjölän isäntä
Michel Michelsson Schroderus00.00.1676 Pärnu Länsi-Uudenmaan jalkaväkirykmentin pastori
Kristina Michelsdotter
Valborg Michelsdotter vih. Jakob Eliasson Holmius00.00.161 Närpiö00.00.1697 Närpiö Närpiön kirkkoherra

joista ylioppilasmatrikkelista löytyy
rykmentinpastori Mikael Schroderus (Michael Michaelis) 1577 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=1577) (yo 1662/63, † 1676) ja tämän veli Johan (Johannes Michaelis) 1576 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=1576) (yo 1662/63), joka olisi siis luutnantti Johan Michaelinpoika Bjugg
Anna Johanintytär Orbegia oli sisarpuolensa Walborg Michelsdotterin miehen äitipuoli vai pitäisikö sanoa sisarpuolensa anoppipuoli https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/1030

Hannu Virttaalainen
06.05.22, 16:45
Aikaisempi ketju tällä foorumilla: https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=8583 , jossa viitteet myös siihen, että Cristiina Johandotter, 1. leski Männistön Heikkilässä, oli Loimijoen kirkkoherran tytär, siis Sursillejä, koska äitinsä oli Anna Johansdotter Lithovia (Lithovius).

Ander Carlin, Männistön Heikkilän lesken veli, Akatemiasampo https://akatemiasampo.fi/fi/people/page/p2474/table , jonka viitteissä mainitun Gabriel Carlinin perhe asui 1700-luvun alussa Männistössä, syntyneiden ja kuolleiden lasten perusteella.
Hiskin Männistön syntyneet ennen 1720 avulla löytyy Männistössä Mad. Anna Sass ja adeslsvapenissa https://www.adelsvapen.com/genealogi/Sass_nr_382, josta lainaus "1. Anna, född 1668, död 1749-01-07 på Juttila Kommila i Tuulois socken.7 Gift med löjtnanten Gabriel Gustaf Carlijn." 1714 Männistössä Hiskin syntyneiden mukaan Gabriel Carlin oli jo silloin kapteeni. Pari ekaa lasta Männistössä oli vielä luutnantille.

PS. Kun vaan lukee Anders Carlinin Akatemiasampo tiedot kunnolla niin lukeehan siellä "Kokemäen käräjät 10.-14.2.1688 s. 84 (Gabriel Josephsson Carlijn)" kyseessä siis Anders Carlinin ja Mämnnistön Heikkilän jäkimmäisen lesken, luutnantin lesken, veli.

JHissa
07.05.22, 10:47
Anna Johanintytär Orbegia oli sisarpuolensa Walborg Michelsdotterin miehen äitipuoli vai pitäisikö sanoa sisarpuolensa anoppipuoli https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/1030
Kuten jo aikaisemmin kirjoitin
Nyt pitäisi vielä löytää Christina Walstenian 4 tytärtä, jotka ovat Männistössä 1675
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6263306288&aineistoId=1601640494
Christina Walstenia mainitaan leskenä ensimmäisen kerran 1665
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5921297972&aineistoId=1598702104
yksi on Walborg Michaelintytär Bjugg, jonka mies oli Närpiön kirkkoherra Jacobus Eliæ Holmius
https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=925
KA mf. ES 2082 (ss 8) Närpiön käräjät 30.1.–1.2.1686 s. 50 (een Supplique till hans höghwördigheet H:r Biskopen Doctor Johannis Getzelius af dato d: 12 Januarij nestförledet åhr medh deres Nampn och underristande Boomärke, hwar uthinnan dhe anhålla att fåå behålla wyrdig och wellerde H:r Jacobum Hollmium till sin Kyrckioherde), 54 (Christina Ringia), 57 (Borgmestaren ifrån Christina Welbetrodde Johan Hansson [Hoffrenius] Inlade een skrifft till Retten Stylicerat, ther uthinnan han gifwer till kenna, huruledes han, förmedelst, för detta Probstens och Kyrkioherdens Sal: Ehrewördige och Wällärde H:r Eliæ Holmij dotters och sin Pupils Christinæ Holmiæ Modher Modhers, dygdesamme Matronas Hustru Christinæ Walsteniæ [jonka pso 1:o Helsingin kirkkoherra Johannes Birgeri Orbergius († 1640) ja 2:o ratsumestari Loimaan Männistössä Michel Johansson Biugg, vertaa 3020 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=3020)] Anmodade förmyndare d: 15 Januarij A:o 1685, om Hennes Mödernes Rätt i Sterbhuuset med 5000 Dal:r K:m:t föreena och förlijka, Men såsom Rådh och Handels Mannen uthj Gambla Carleby well:tt Anders Olofsson Kallm (katso 160 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=160)) arfs prætention, som omsijder är medh 4000 Dal:r K:m:t är förlijkter, något stutzade, hafwa i medler tijdh arfwingarne giordt Ansöökningh hoos bemelte Pupills Modher Moder att kunna ehrwinna 1000 Dal:r K:m:tz lindringh effter som Kallmen een sådan post skall undfått, der om wehl bemelte Borgmestare Henne Walsteniam tillskrifwit d: 9 Septembris förledet åhr ...), 68 (Angående Nådhåret effter Commissariens Swerfader Sal: Kyrckioherden i Nerpis H:r Larss Gallum, katso 2833 (https://ylioppilasmatrikkeli.helsinki.fi/henkilo.php?id=2833)),

Jutussa mainitun Christina Holmian äiti oli Anna Johanintytär Orbergia, joka oli mennyt naimisiin Närpiön kirkkoherran Elias Petri Holmiuksen kanssa jo 1670
https://kansallisbiografia.fi/paimenmuisto/henkilo/1030