PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Juho Esanp. Kilpeläisen kaksi kuolemaa: 25.3.1927 Rantsila ja 12.11.1929 Michigan


Veikko Kilpeläinen
01.05.22, 15:47
Juho Kilpeläinen, *3.12.1869 Säräisniemi, Veneheitto †25.3.1927 Rantsila, Sipolankylä
(Säräisniemi SL; Perukirja 19.10.1929, Oulu Ec II:15, s. 557)

1. pso: Maria Liisa Kärki, Laru, *21.12.1870 Rantsila, Sipolankylä †21.9.1907 Rantsila, Sipolankylä
(Rantsila SL; Rantsila KL, Perukirja 17.12.1907, Oulu Ec II:12, s. 590)
(HUOM: Juho ja Maria Liisa vihittiin Amerikassa)
2. pso: ilm. Maria Amanda Pakonen, *23.1.1881 Muhos, Laitasaari †?
(Muhos SL; kuolinaika ei tiedossa, elossa 19.10.1929)

Juhon vanhemmat: Esaias Kilpeläinen ja Stina Haataja.

Juhon elämänkaari näyttää selvältä, mutta Michiganin osavaltion kuolintodistus sotkee asiat: 11.12.1868 syntynyt John Kilpela kuoli 12.11.1929, kuolinpaikka Portage, Houghton, Michigan. Juhon vanhemmat Esa Kilpela ja Tiina Haataja sekä puoliso Maria Kilpela, mitkä tiedot sopivat Juhoon.
Hienoinen ero syntymäajoissa (3.12.1869/12.11.1868) olisi ymmärrettävissä, mutta kaksi kuoleman ajankohtaa (25.3.1927/12.11.1929) menee yli ymmärrykseni. Eli Juho olisi kuollut Amerikassa pari vuotta myöhemmin kuin Suomessa oli jo tehty perunkirjoitus hänen jälkeensä.

Olisiko jollakin pätevä selitys yhden Juhon kahdelle kuolemalle tai uutta tietoa?
VKi

Tuula Cu
02.05.22, 14:17
Houghtonissa on näköjään ollut ainakin kaksi John Kilpelaa, toisen vaimo Annie ja toisen Mary, Familysearchin syntymävuosivaihtelu on 1868-1870.

On ihan mahdollisuuksien rajoissa, että pappi on poiminut kuolintodistukseen väärät nimet toisen Johnin tiedoista...

John 1 menee naimisiin Anna Rydströmin kanssa 1912 ja silloin vanhempina mainitaan John Kilpelä ja Tiina Liuha(?), Annalla Arvid Rydström ja Tilda Heikkinen, Vuoden 1920 henkikirjoituksessa heillä on tytär Helen, 6 v (Alue 11, arkki 15 B) ja John tullut maahan 1903 ja Annie 1909.

John 2. menee naimisiin Marija Pakasen kanssa 4.3.1910 ja silloin mainitaan vain Johnin isäksi Esa Kilpelä, ei muita vanhempia. Vuoden 1920 henkikirjoituksessa heillä on lapsia Venna 8, Ina 6, Aili 4. tämän Johnin maahantulovuosi näyttää olevan 1888 ja kansalaisuus saatu 1892, vaimon tulo 1903. He asuvat myös alueella 11, mutta ovat arkilla 2A), vuoden 1930 censuksessa lisäksi William, s 1921 ja Mary perheenpäänä, leskenä.

On siellä päin vielä kolmaskin Johan Kilpelä, jonka vaimo on Christina Tolonen...

Tuo John 2 on tullut selvästi aikaisemmin maahan, voisikohan Suomen lähtötiedoilla erottaa nämä kaksi toisistaan?


Tuula K

Veikko Kilpeläinen
02.05.22, 19:20
Kiitos vastauksesta ja mielenkiintoisista vihjeistä.

1. John 1:stä en vielä tunnistanut, enkä avioparia Johan Kilpelä ja Christina Tolonen.

2. Lähetän kuitenkin lisätietoja 3.12.1869 syntyneestä Juho Esanpoika Kilpeläisestä (JA SULKEISSA ARVIONI JOHN 2:N SOPIVUUDESTA):

- ehtoollismerkinnät Kestilässä 14.8.1886, 26.6.1887 ja 17.4.1889 (viimeisen kerran).
(MAAHANTULOVUOSI 1888 JA KANSALAISUUS 1892 >< SOPII?)

- 6.8.1893 Minnesota Juho ? Maria Liisa Laru (1870-1907). Liitosta lapset Selma Eliisa (1893 M-sota), Jenny Lydia (1895 M-sota), Lempi Maria (1897 Rantsila) ja Juho Albert (1899-1903 Rantsila).

- Rantsila HK 1898–1907 talollinen Juho Kilpelä (kauppakirja 6.8.1897): vaimo Maria, lapset: täsmää ed. rivin lapsiin.
(VAIMON TULO 1903 >< HENKIKIRJOISSA 1898–1907 EI MAININTAA AMERIKAN MATKOISTA)

- Rantsila HK 1908 huonekuntanen, HK 1909 (ei digitoitu), HK 1910–1920 Amerikassa (myös Selma ja Jenny) – Lempi piikana Rantsilassa.
(AVIO 4.3.1910 MARIJA PAKASEN KANSSA >< PVM SOPII, LAPSET VENNA, INA JA AILI >< SYNTYMÄAJAKOHDAT SINÄLLÄÄN SOPIVAT, MUTTA PERUKIRJASSA 19.10.1929 OVAT VAIN JUHO JA HANNA)

- perukirja 19.10.1929: pso Maria Laru, lapset Juho ja Hanna (lapset ovat toisesta avioliitosta)
(VUODEN 1930 CENSUS>< JOHN 2 ON KUOLLUT, MUTTA WILLIAM (1921) EI OLE SUOMESSA TEHDYSSÄ PERUKIRJASSA)

VKi
PS. Rantsilan rippikirjat 1901–1920 avaisivat Juho-asiaa melko tavalla.

Tuula Cu
04.05.22, 07:11
Sehän noissa Amerikan censuksien perusteella etsimisen kanssa on, että tiedot ovat kovin horjuvia. Olen joskus kuullut, että jos perhe ei ollut kotona tietoja kerätessä, tiedot saattoi antaa naapuri. Saattoi siinä ihan vähän mennä tiedot metsään, arvelun perusteella?

Parhaaseen tulokseen olen päässyt tekemällä erilaisia hakuja lasten nimillä ja paikkakunnalla. Mutta sekään ei auta, jos ovat vaihtaneet paikkakuntaa tai jopa osavaltiota. Joskus onnenkantamoinen antaa löytää perheestä perusteellisen selvityksen nekrologissa (olen hakenut "obituary etunimi sukunimi").

John Kilpelän vanhemmuuden perusteella löytyy enimmäkseen John P:n (jossakin mainittu syntymäpaikaksi hänelle Tervola) ja Christinen lapsia https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&q.anyPlace=Houghton%2C%20michigan&q.fatherGivenName=John&q.surname=Kilpela

William on mahdolllisesti tämä 1927 kuollut Wilho H, https://www.findagrave.com/memorial/183550072/wilho-h-kilpela


Tuula K

Veikko Kilpeläinen
04.05.22, 10:33
Kiitos vihjeistä, erityisesti John P. ja Tervola johdattivat uuteen pitäjään!

John 1: vanhemmista:
1. John P. Tervolasta voisi olla Johan P(eter) Kilpelä, s. 20.1.1863 Tervolan Koivukylässä. Hänellä oli vaimo Kristiina (s. 1869) vuoden 1896 HK:ssa. He ovat vielä Tervolassa vielä v. 1906, mutta v. 1908 heidät on kirjattu Amerikkaan (ei lapsia!), samoin kuin Juhon veljet Matti (s. 1865) ja Ville (s. 1870). Rippikirjoissa Juholle ei ole vaimoa kirjattu. Yksi vuonna 1869 syntynyt Matilda Kristiina (Kostamo) Tervolasta löytyi, mutta hänenkin osaltaan rippikirjojen merkinnöissä on aukkoja. Tervolan vihittyjen luettelossa pariskunta ei ole. Tämä John P. Tervolasta sopisi John 1:n isäksi, mutta lapset (kuten John 1) puuttuvat.

2. Anna Kustaava Rydström syntyi 20.9.1873 Oulussa, vanhemmat Johan Arvid Rydström ja Matilda Pekantr Heikkilä/Heikkinen. Johan A. kuoli 4.3.1886, ja Matilda avioitui 28.9.1892 Oulussa merimies Elias Kujalan kanssa. Anna Kustaava lähti Venäjälle vuonna 1898, missä oli vielä vuoden 1902.

Joka tapauksessa voitaneen päätellä, että John 1:n isä ei ole Michigan kuolintodistuksessa 11.12.1868 syntyneeksi mainittu John Kilpela.

VKi

Tuula Cu
05.05.22, 07:43
Tämän aamun kaivelun tuloksia, pieniä:

Ei ollutkaan Wilho Kilpelä sen perheen William, sillä Familysearchistä löytyy hänelle sukupuu, jossa vanhemmat ovat Henry Kilpela (1872-1944) ja Margaret Timonen (1879-1961) ja sukupuussa on kahdeksan lasta.

Mutta arvelen, että tämä vuoden 1940 väestönlaskennan (census) Waino saattaisi olla oikea Väinö, oliko perukirjan henkilö s. 1912?
https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&q.anyPlace=Houghton%2C%20Michigan&q.givenName=Vaino&q.surname=Kilpela
- siinä Väinö on siis s 1912, vaimon nimi on Vieno, s 1917, lapset Alice s 1936 ja Gerald, s 1937
- Väinö on "timberman" ja työpaikka Copper Mine
- tarkempi asuinpaikka Portage Township, Dodgeville

Tuosta https://www.deathfigures.com/index.php?q=Kilpela taitaa löytyä sekä Alice että Gerald. Gerald C on lehtitiedonkin mukaan kuollut 2006 Floridassa, leski Grace elää ja samassa osoitteessa luultavasti tämä tytär? https://www.searchpeoplefree.com/find/kimberly-ann-kilpela/19qJOYRKVwn2 Ehkä hänelle kirjoittamalla tulisi vahvistus oikealle kuolinajalle?

Tuula K

Veikko Kilpeläinen
06.05.22, 13:25
Yhdistin Juho Esanp. Kilpeläisen ja Maria Amanda Pakosen aikanaan keväältä 2006 olevan tekstin (joltain sukukeskustelupalstalta) perusteella – tekstiä lyhennetty.

++Searching for information from Kestilä, Finland for my great-grandfather John Kilpelä, b. 11 December 1869. His parent's names were Esa Kilpelä and Lina Haataja. I know John Kilpelä was married, and I believe had two daughters in Finland, before coming to America. In America, he married Mary Amanda Pakonen, in Michigan, and had four more children.++

Nyt NÄYTTÄÄ siltä, että Maria Amanda Pakosen (alias Mary Kilpelä ja Mary Kilpelä Hatanpää), *23.1.1881 Muhos – †1945 (hautakivessä/ Houghton, Michigan)

1. pso oli Juho Kilpeläinen, *11.12.1868 (hautakivessä 11.12.1870) – †12.11.1929 Houghton, Michigan (lapsia tästä Juho 2. aviosta mm. John W, Aili ja Waino F)
2. pso oli Antti Hatanpää/Lassila, *6.4.1889 Vimpeli – †18.10.1942 Houghton, Michigan

Juho Esanpojan 1. puoliso kuoli 21.9.1907 Rantsilassa. Juho lähti Amerikkaan ~vuonna 1909 kahden tyttärensä kanssa – yhden jäädessä Suomeen. Juho kuoli, ja Maria Amanda avioitui uudelleen.

Ongelma on nyt se, kuka oli 25.3.1927 kuollut Juho Kilpelä eli Laru, jolta jäi leski Maria ja lapset Hanna ja Juho. Mutta jääköön asia nyt tähän pisteeseen. Aikanaan saadaan myös 1920-luvun kirkonkirjoja käyttöön.

Kiitokset Tuula Cu! Antamasi vihjeiden perusteella löysin mielenkiintoisia sivuja Amerikan puolelta. Hieman syyhytti sormia ruveta setvimään niiden antia.
Yt. VKi

Poola
15.05.22, 14:19
Hei!

En tiedä oletko löytänyt näitä tieoja, mutta ainakin tuosta alla olevasta löytyy Maria Amandan tarkka kuolinaika.
https://www.computely.com/Person/Index/11658

Ja tästä löytyy Juhon tietoja
https://www.computely.com/Person/Index/11657

Mariasta löytyy myös tallainen, mutta tuo kolmas avioliitto ei varmaankaan pidä paikkaansa, sillä tuo Abraham Jaakonpoika Rahko näyttää eräiden tietojen mukaan olleen naimisissa Anna Siepon kanssa.
https://www.myheritage.fi/names/maria_pakonen

Maria Amandalle on merkitty isän nimi, vaikka hän syntyi aviottomana lapsena.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14623&pnum=37
Lastenkirjat
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=12004&pnum=87
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13074&pnum=103

Äiti Susanna vihille sivulle 430
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13072&pnum=128
Siis tänne
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=13071&pnum=208
Vihkitieto
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=12005&pnum=6

Paula

Veikko Kilpeläinen
15.05.22, 17:19
Kiitos lisätiedoista!

1. Rahkosta & Sieposta

- syntymäajat: Aappo Rahko, s. 22.12.1887 Muhos Laitasaari 11 -- Anna Sieppo s. 17.4.1886 Muhos Laitasaari 20
- avioon: Muhos kuulutetut 1891-1910 (MKO8-9), luettelossa on myös vihkipäivä 31.1.1909 ja teksti ”talonpoika, nuorimies Aappo Jaakonp. Rahko ja entinen talontytär Anna Heikintr. Sieppo, molemmat Laitasaarenkylästä”

-->> Jos Aapon (†1943) ja Annan (†1965) liitto kesti, ei Maria Amanda Pakonen sovi kuvioon.

2. Maria Amanda oli itsellisen Susanna Pakosen avioton tytär, piikana Laitasaaressa ainakin vuosina 1901–1903. Vuosien 1905–1920 henkikirjoissa hänet on kirjattu Laitasaareen löysien luetteloon. Hänet mainitaan Siirtolaisinstituutin passiluettelossa – kohdemaana Amerikka. Matkustajaluettelon mukaan lähtöpäivä oli 20.5.1903, joten aikataulu sopisi Marian "löysänä" oloon Laitasaaressa, vaikkei häntä olekaan henkikirjoissa merkitty Amerikassa oleskelevaksi. (Muhos: SL 1881; LK 1881–1890, 184; RK 1881–1890, 184; LK 1891–1901, 265; RK 1891–1901, 265 ja 430; Muhos Laitasaari HK 1895–1897 ja HK 1901-1920.)

MUTTA: Kuka oli Rantsilan Sipolankylässä 25.3.1927 kuollut Juho Kilpelä eli Laru, jolta jäi leski Maria ja lapset Hanna ja Juho? Aikanaan sekin selviää.

VKi

Veikko Kilpeläinen
15.08.22, 17:27
Perukirjan mukaan Juhon perillisiä olivat leski Maria, pka Juho (pso Aino Matilda o.s. Wikman) ja tr Hanna (pso talokas Juho Rahikainen). Henkikirjojen ja kirkonkirjojen perusteilla olen päätynyt siihen, että 25.3.1927 kuollut Juho oli 7.6.1858 Rantsilassa syntynyt Juho Juhonpoika Pohjola-Kangas-Laru, jolla oli vaimo Maria Antintr Laru (s. 16.7.1847 Rantsila). Juho ja Maria saivat kolme lasta: Juho (*25.9.1884), Saimi Johanna (*20.8.1887) ja Kustaa Adolf (*27.3.1890-†8.2.1894).

Perukirjassa mainitun Juho-pojan vaimo lienee ollut Aino Matilda Wikman, joka syntyi Kestilässä 7.1.1888. Osana Antti Wikmanin isoa perhettä Aino Matilda muutti vuonna 1895 Pulkkilan V(u)ornan kylään. En käynyt henkikirjoja läpi niin tarkkaan, että olisin huomannut Ainon Rantsilaan tulovuoden. Vuonna 1910 hän ei ole Larun talossa (Sipola 5), mutta vuonna 1911 Juholle ja Ainolle on kirjattu yksi lapsi.

Perukirjassa mainittu Juho Rahikainen lienee ollut piika Liisa Juhontyttärelle Rantsilassa 22.12.1883 syntynyt avioton poika. Rantsilan lastenkirjassa 1890-1900 hänet on merkitty Juho Rahikaisen pojaksi. Juholle (Sipola 9) on kirjattu vaimo Hanna (1887) ensimmäisen kerran vuonna 1913. Samalla on kadonnut Juho Larun perheestä vuonna 1887 syntynyt Saimi-tytär. Eli kotonaan Saimi Johanna oli Saimi ja miniänä Hanna.

On huomattava, että vuonna 1847 syntynyt Maria Laru on henkikirjassa vielä vuonna 1918, mutta ei 1919 eikä 1920. Oliko hän perukirjassa mainittu leski Maria?

Vaikka Juho Larun ja Saimi Johanna Larun identiteetit jäävät hieman auki ja leski Marian henkilöys selvittämättä, katson, että 25.3.1927 kuollut Juho Kilpelä eli Laru ei ollut Paltamon Jaalankaan 1600-luvun toisella puoliskolla tulleen Niilo Kilpeläisen jälkipolvia ja että Juho Esanp. Kilpeläisellä (*3.12.1869 Säräisniemi) oli vain yksi kuolema: 12.11.1929 Michigan.
VKi