PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Påhl Strand

K-Erik
06.01.22, 16:27
Yrket är oklart, jag får inte ihop ett förnuftigt yrke med skof eller skol

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_sve/jasenille/paikat.php?bid=10607&pnum=44
K-Erik
06.01.22, 17:27
I föregående bok är han sjöman, kanske yrket har något med fisk att göra
lenaa
06.01.22, 18:33
Skoflickare.

Nuförtiden säger man nog skomakare.

Lena A
K-Erik
07.01.22, 17:55
Tack, skoflickare var nytt trots att mitt modersmål är svenska. Tittade på gamla svenska ord, där finns ordet nämnt som vanligt i Österbotten bl.a.