PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua rippikirjaan

Seppo Frisk
19.12.21, 09:30
Saiskohan kukaan selvää mitä lukee sivun alalaidassa Carl Fred. kohdalla olevassa tekstissä jossa on vuosi luku 1775 ? http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9022576 .
karisalm
19.12.21, 09:45
Hei

Ankom 1775 9/2 med ??bergs betyg i Stockholm nu compagnie ???.
Seppo Frisk
19.12.21, 13:00
Saisko tämän suomeksi.
Seppo Frisk
21.12.21, 10:41
Voisko tämä olla suomeksi.
Tuli 1775 9/2 ilman todistusta Tukholmasta komppanian mukana?
Juha
21.12.21, 11:48
Nimenomaan tuli "med" eli todistuksen kanssa