PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pitäjänkirja - tulkinta-apua

rannikko
18.12.21, 21:07
Yritän etsiä Anna-Lisa Eriksdotter (Toivakka) historiaa. Oheisessa pitäjänkirjassa on passitietoja.
Mitä tarkoittaa rivi, jossa on päivämäärä, ja mihin numero viittaa: 14.12.1869 No686? Lyhenne on jotain G HS af .. ?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2217200
RiittaV
19.12.21, 02:43
Se on luultavasti viittaus henkilön perusasiakirjavihkoon.

"Kun suomalainen sai ensimmäisen oleskelupassinsa Venäjälle passivirastosta, hänelle luotiin perusasiakirjavihko. Se sisälsi tiedot passinhaltijasta, esim. perheen, suvun, ammatin, syntymäajan. Perusasiakirja luotiin matkapassin pohjalta ja siihen liitettiin myös vanhat oleskelupassit sekä puolisoa ja jälkeläisiä koskevat asiakirjat sekä näiden oleskelupassit ja muita asiakirjoja. Perusasiakirjan numero kertoo milloin passinhaltija tai hänen esi-isänsä on saapunut Venäjälle. Se muodostuu murtoluvusta, joka koostuu juoksevasta numerosta sekä myöntövuodesta, esim. 168/1819."

Lähde: Arkistojen Portti, Suomen passivirasto Pietarissa
http://wiki.narc.fi/portti/index.php/Suomen_passivirasto_Pietarissa
KKujansuu
19.12.21, 10:49
Aiemmilla sivuilla lyhenne oli myös muodossa "G.H.B.". Portissa on viite Genos-artikkeliin

Engman, Max, ”Finska passexpeditionens arkiv som personhistorisk källa. En källkritisk granskning I-II.” Genos 50 (1979), 49-61, 83-94.

ja siinä mainitaan (sivuilla 55-56):

"Sockenböcker innehåller förutom hemsocken, uppgifter om namn, yrke, födelsetid, när förpassningen på obestämd tid utfärdats för den förpassade eller för en förfader (ofta angivet med förkortningen GHB = guvernörens hinderlöshetsbevis), grunddokumentets nummer samt uppgifter om när vistelsepass utfärdats."

Päivämäärä on siis kai tuon esteettömyystodistuksen päivämäärä ja numero on tosiaan perusasiakirjan numero.