PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Korpraali Johan Jöransson Lejon, käännösapua

Pekka Sukeva
13.11.21, 21:49
Porin jalkaväkirykmentin Henkikomppanian Yliskallon ruodun no 88 korpraali Johan Jöransson Lejon on 1720 40 vuotias ja takana 20 v sotilasuraa



https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18458&pnum=191


Ruotsinkielentaitoni ei riitä suomentamaan pitkää selostusta sotilasvaiheista. Voisiko joku osaavampi auttaa?


Johan vihitään 27.12.1725 Mouhijärvellä Brita Henricdr:n kanssa ja kuolee Karkussa 7.1.1750. Brita k Suoniemessä 29.3.1771 Piiparilla, jossa hänen poikansa Mikko Lejon isännöi



Etukäteen kiitellen Pekka Sukeva
Essimi
14.11.21, 20:55
Itse asiassa pitkä teksti tekee selkoa sotilaan varusteista edellisen katselmuksen ja kuninkaallisen sotakollegion erinäisten määräysten jälkeen. Loppuosassa kuvaillaan aseistusta. Vaatteet luetellaan hatun nyörejä, hanskoja ja sukkia myöten. Jos on tärkeä asia, niin voin ajan kanssa tehdä listaa.
Pekka Sukeva
14.11.21, 22:33
Kiitos avusta. En tarvitse listaa varusteista vaan minua kiinnostaa enemmän miten Mikko Lejon on selvinnyt hengissä 1700 alkaneen uran pohjan sodan kahinoissa.


Katsoin Mikon lasten kummit ja epäilen vahvasti, että Brita Heikintytär on Irrin tyttäriä, 17.6.1700 Hahmajärvellä kastettu Henric Irrin tytär Brita
Pekka Sukeva
14.11.21, 22:50
Löytyisikö näistä katselmuksista vihjeitä Johanin urasta?
Johan Lejon 1712 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18457&pnum=29

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18457&pnum=231

Johan Lejon 1716 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18458&pnum=15

Johan Lejon 1719 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18458&pnum=75

Johan Lejon 1720 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18458&pnum=191

Johan Lejon 1728 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9391&pnum=148

Johan Lejon 1733 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18459&pnum=84

Johan Lejon 1737 katselmus

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18460&pnum=61
Pekka Sukeva
14.11.21, 22:59
Ilmeisesti ratsumestari Johan Lejon jää eläkkeelle 5.8.1733 ??



https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18460&pnum=624
LEMPI
20.11.21, 00:43
Tämä ei ole vastaus kysymykseesi, mutta kysyn, olisiko suvussa Johan Simonpoika (Ritz) Leijon - Perkola. 13.5.1805 - 14.5.1867, syntynyt Tyrväällä ja kuollut Tyrväällä Tyrväänkylässä, entinen sotilas, torppari. Leski 1864. Leijon saattaa olla sotilasnimi ja Perkola torpan nimi?


ptvoy*saunalahti.fi
Pekka Sukeva
21.11.21, 14:49
Ei ole tutkimassani sukuhaarassa
Minna K.
21.11.21, 15:14
Löytyisikö näistä katselmuksista vihjeitä Johanin urasta?


Linkeistä selviää sen verran, että Leijon palveli Henkikomppanian korpraalina viimeistään vuodesta 1712 lähtien eroamiseensa asti. Iäkkäänä ja heikkona sai eron pääkatselmuksessa 20.8.1733 ja oli pitkään palvelleena oikeutettu eläkkeeseen. Eläkekirjan myöntämispäivä on 5.8.1735. Eron yhteydessä hän on saanut vielä sotilasarvokseen varusmestari (rustmästare), mikä näkyy myös tässä Vadstenan sotamieshuoneen listauksessa:


https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=16757&pnum=120
Pekka Sukeva
22.11.21, 11:52
Jos Johan on 1711-12 jo korpraali, niin ilmeisesti hänen on pitänyt olla sotamiehenäkin jossain yksikössä. Mielestäni korpraaliksi nimetty on osoittanut hyvää sotilastoimintaa sotamiehenä ollessaan? Vai otettiinko miehiä suoraan korpraalin "virkaan"?
Minna K.
26.11.21, 11:10
Korpraaliksi päästäkseen epäilemättä piti olla joitain avuja, varsinkin jollei päällystössä sattunut olemaan sopivia sukulaisia. Käsittääkseni vaadittiin mm. vähintään luku- ja ehkä kirjoitustaitoakin. Jossakin katselmuksessa Johanin kohdalla mainittiin ainakin lukutaito.



Palvelusvuosista päätellen Johanista tosiaan voisi löytyä tietoja vuodesta 1700 lähtien. Tutkiminen onkin sitten jo hankalaa, sillä kaikki on pirstaleisempaa, niin rykmentit, säilyneet luettelot kuin digitoinnitkin. Ainakin täytynee ottaa avuksi Krigsarkivetin digitoidut lähteet.



Ruotsin tietokannasta satuin löytämään tarkennuksen korpraaliksi nimittämisestä. Se näkyy vuoden 1711 palkkaluettelossa:


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0065769_00411


Johan Lejon on siis 30.8.1711 ylennetty rivimiehestä korpraaliksi. Koska tässä ei kerrota mitään muuta tarkennusta siirrosta, olettaisin, että hän on ollut kyseisen Henkikomppanian sotamies.


Myös eläkehakemuspapereissa saattaisi olla tietoa myös uran alusta? Valitettavasti kaikkea tarpeellista ei sellaisistakaan taida olla digitoituna.