KallEl75
04.11.21, 19:23
Hej allihopa!
Jag är inte säker på vilket språk jag ska skriva detta på men jag tänkte att jag skulle prova svenska och finska bara för att försöka fånga så många läsare som möjligt! :)
Minsta lilla hjälp skulle uppskattas mycket
https://app.arkivdigital.se/volume/v93357?image=30&page=31
***
Letar efter en svensk-tysk familj troligen boendes i Finland omkring 1877-1884
Jag tänkte att jag skulle försöka se om någon eller några där ute kanske kunde hjälpa mig med några släktforskningsfrågor/frågor som har att göra med Finland.
Jag skrev frågor ovan, men jag tror att jag nöjer mig med en just nu.
Jag hoppas få mer information om en svensk-tysk familj som tillbringade ett par år i Finland. ( Förslag på hur jag kan hitta information om dem av intresse skulle naturligtvis också uppskattas. )
Vad jag vet om familjen är det här:
Make
Bernhard Fust ( Ibland kan efternamn ha skrivits ner som Fuest )
Född 1835-12-14 Lichtenau, Tyskland
Far: Josephus Franciscus Antonius Fust ( 1798-10-28 )
Mamma: Osäker
Hustru
Amanda Majgren
Född 1852-06-25 Båraryd, Sverige
Barn
Ernst Hjalmar Fust
Född 1874-12-08
Wilhelm Karl Fust
Född 1876-08-28
Alfred Johan Fust
Född 1878-11-12
Lilly Amalia Therese Fust
Född 1881-09-01
Bernhard hade också son från ett tidigare äktenskap som kan ha bott med familjen:
Frantz Fust
Född 1868-12-03
Det bör nog också nämnas att Bernhard hade fler barn från ett tidigare äktenskap, men jag tror inte att de var med familjen i Finland. ( Dessa barn bodde inte med dem i Sverige efter 1884 i alla fall och jag har vissa uppgifter som tyder på att de äldre barnen kanske placerats i ett kloster i Tyskland.
**
Jag måste erkänna att jag inte är helt säker på när familjen bodde i Finland, men jag har några ledtrådar.
• Jag vet att Alfred Johan föddes i Helsingfors 1878-11-12
• Jag vet att Lilli Amalia Therese föddes i Finland 1881-09-01. Jag kan tyvärr inte tyda namnet i de svenska kyrkböckerna
• Jag är också ganska säker på att familjen var i Tyskland 1875 och att familjen fick ett barn i Sverige 1876.
• Jag vet också att de återvände till Sverige från Finland 1884-01-25.
Så min gissning skulle vara att familjen kan ha bott i Finland mellan 1877-1884.
Vad jag skulle vilja veta är t ex saker som:
• På vilka platser bodde familjen i Finland
• Födelseinformationen för Alfred Johan och Lilli Amalia
Att få reda på varifrån jag kan beställa kopior på dessa dokument skulle vara bra, att få någon form av digital kopia / bild av dessa dokument skulle naturligtvis vara ännu bättre!
**
Två andra saker värda att nämna:
• Bernhard arbetade som glasblåsare
• Bernhard var katolik vilket fick honom att verkligen sticka ut i de svenska kyrkböckerna
All form av hjälp som jag kan få med denna lilla fråga skulle uppskattas mycket!
Om något är oklart, tveka inte på att ställa frågor!?
Tack för att du lyssnade!
***********************
Hei, kaikki!
En ole varma, millä kielellä minun pitäisi kirjoittaa tätä, mutta ajattelin kokeilla ruotsia ja englantia vain yrittää saada mahdollisimman monta lukijaa kiinni!:)
Minkäänlaista apua arvostetaan suuresti.
**
Etsitkö ruotsalais-saksalaista perhettä, jonka olisi pitänyt asua Suomessa noin 1877-1884
Ajattelin kokeilla, voisiko joku tai jotkut ihmiset siellä auttaa minua joissakin sukututkinnan kysymyksissä / kysymyksissä, jotka käsittelevät Suomea.
Kirjoitin yllä olevia kysymyksiä, jotka osoittivat, että kysymyksiä voi olla enemmän kuin yksi, mutta mielestäni on parasta alkaa vain yhdestä.
Toivoin saavani lisää tietoa pari vuotta Suomessa viettäneen ruotsalais-saksalaisen perheen kanssa. ( Ehdotuksia siitä, miten löytäisin kiinnostavia tietoja, arvostetaan tietenkin myös.)
Tiedän perheestä tämän:
Aviomies
Bernhard Fust ( Joskus sukunimeksi on ehkä kirjoitettu Fuest )
Syntynyt 1835-12-14 Lichtenau, Saksa
Isä: Josephus Franciscus Antonius Fust ( 1798-10-28 )
Äiti: Epävarma
Vaimo
Amanda Majgren
Syntynyt 1852-06-25 Båraryd, Ruotsi
Lapset
Ernst Hjalmar Fust
Syntynyt 1874-12-08
Wilhelm Karl Fust
Syntynyt 1876-08-28
Alfred Johan Fust
Syntynyt 1878-11-12
Lilly Amalia Therese Sulake
Syntynyt 1881-09-01
Bernhardilla oli myös poika aiemmasta avioliitosta kuin perheen kanssa.
Frantz Fust
Syntynyt 1868-12-03
Lienee myös mainittava, että Bernhardilla oli enemmän lapsia aiemmasta suhteesta, mutta en usko, että he olivat perheen kanssa Suomessa. ( Nämä lapset eivät asuneet heidän kanssaan Ruotsissa vuoden 1884 jälkeen varmasti, ja minulla on joitakin viitteitä siitä, että vanhemmat lapset on saatettu juuri sijoittaa luostariin Saksassa.)
**
Minun on myönnettävä, etten ole täysin varma, milloin perhe asui Suomessa, mutta minulla on joitain johtolankoja.
• Alfred Johan syntyi Helsingforsissa 1878-11-12.
• Tiedän, että Lilli Amalia Therese syntyi Suomessa 1881-09-01. (En valitettavasti voi lukea nimeä Ruotsin kirkon arkistoista.)
• Olen myös melko varma, että perhe oli Saksassa vuonna 1875, ja tiedän myös, että perhe sai lapsen Ruotsissa vuonna 1876.
• Tiedän myös, että he saapuivat Ruotsiin Suomesta 1884-01-25.
Arvasinkin, että perhe on saattanut asua Suomessa noin 1877-1884.
Haluaisin tietää enemmän näistä asioista:
• Missä paikoissa perhe asuu Suomessa
• Alfred Johanin ja Lilli Amalian syntymätiedot olisivat myös mahtavia
Olisi hienoa selvittää, mistä voisin tilata kopioita näistä asiakirjoista, joten jonkinlaisen digitaalisen kopion / kuvan saaminen näistä asiakirjoista olisi tietenkin vielä suurempi!
**
Kaksi muuta mainitsemisen arvoista asiaa ovat nämä:
• Bernhard oli lasinsirpaleita.
• Bernhard oli katolinen, mikä sai hänet erottumaan Ruotsin kirkon arkistoista.
Kaikki apu, jota voisin saada tämän pienen kysymykseni kanssa, olisi erittäin arvostettua!
Jos jokin on epäselvää, älä epäröi kysyä mitään kysymyksiä, joita saatat.
Kiitos, että kuuntelit.
Jag är inte säker på vilket språk jag ska skriva detta på men jag tänkte att jag skulle prova svenska och finska bara för att försöka fånga så många läsare som möjligt! :)
Minsta lilla hjälp skulle uppskattas mycket
https://app.arkivdigital.se/volume/v93357?image=30&page=31
***
Letar efter en svensk-tysk familj troligen boendes i Finland omkring 1877-1884
Jag tänkte att jag skulle försöka se om någon eller några där ute kanske kunde hjälpa mig med några släktforskningsfrågor/frågor som har att göra med Finland.
Jag skrev frågor ovan, men jag tror att jag nöjer mig med en just nu.
Jag hoppas få mer information om en svensk-tysk familj som tillbringade ett par år i Finland. ( Förslag på hur jag kan hitta information om dem av intresse skulle naturligtvis också uppskattas. )
Vad jag vet om familjen är det här:
Make
Bernhard Fust ( Ibland kan efternamn ha skrivits ner som Fuest )
Född 1835-12-14 Lichtenau, Tyskland
Far: Josephus Franciscus Antonius Fust ( 1798-10-28 )
Mamma: Osäker
Hustru
Amanda Majgren
Född 1852-06-25 Båraryd, Sverige
Barn
Ernst Hjalmar Fust
Född 1874-12-08
Wilhelm Karl Fust
Född 1876-08-28
Alfred Johan Fust
Född 1878-11-12
Lilly Amalia Therese Fust
Född 1881-09-01
Bernhard hade också son från ett tidigare äktenskap som kan ha bott med familjen:
Frantz Fust
Född 1868-12-03
Det bör nog också nämnas att Bernhard hade fler barn från ett tidigare äktenskap, men jag tror inte att de var med familjen i Finland. ( Dessa barn bodde inte med dem i Sverige efter 1884 i alla fall och jag har vissa uppgifter som tyder på att de äldre barnen kanske placerats i ett kloster i Tyskland.
**
Jag måste erkänna att jag inte är helt säker på när familjen bodde i Finland, men jag har några ledtrådar.
• Jag vet att Alfred Johan föddes i Helsingfors 1878-11-12
• Jag vet att Lilli Amalia Therese föddes i Finland 1881-09-01. Jag kan tyvärr inte tyda namnet i de svenska kyrkböckerna
• Jag är också ganska säker på att familjen var i Tyskland 1875 och att familjen fick ett barn i Sverige 1876.
• Jag vet också att de återvände till Sverige från Finland 1884-01-25.
Så min gissning skulle vara att familjen kan ha bott i Finland mellan 1877-1884.
Vad jag skulle vilja veta är t ex saker som:
• På vilka platser bodde familjen i Finland
• Födelseinformationen för Alfred Johan och Lilli Amalia
Att få reda på varifrån jag kan beställa kopior på dessa dokument skulle vara bra, att få någon form av digital kopia / bild av dessa dokument skulle naturligtvis vara ännu bättre!
**
Två andra saker värda att nämna:
• Bernhard arbetade som glasblåsare
• Bernhard var katolik vilket fick honom att verkligen sticka ut i de svenska kyrkböckerna
All form av hjälp som jag kan få med denna lilla fråga skulle uppskattas mycket!
Om något är oklart, tveka inte på att ställa frågor!?
Tack för att du lyssnade!
***********************
Hei, kaikki!
En ole varma, millä kielellä minun pitäisi kirjoittaa tätä, mutta ajattelin kokeilla ruotsia ja englantia vain yrittää saada mahdollisimman monta lukijaa kiinni!:)
Minkäänlaista apua arvostetaan suuresti.
**
Etsitkö ruotsalais-saksalaista perhettä, jonka olisi pitänyt asua Suomessa noin 1877-1884
Ajattelin kokeilla, voisiko joku tai jotkut ihmiset siellä auttaa minua joissakin sukututkinnan kysymyksissä / kysymyksissä, jotka käsittelevät Suomea.
Kirjoitin yllä olevia kysymyksiä, jotka osoittivat, että kysymyksiä voi olla enemmän kuin yksi, mutta mielestäni on parasta alkaa vain yhdestä.
Toivoin saavani lisää tietoa pari vuotta Suomessa viettäneen ruotsalais-saksalaisen perheen kanssa. ( Ehdotuksia siitä, miten löytäisin kiinnostavia tietoja, arvostetaan tietenkin myös.)
Tiedän perheestä tämän:
Aviomies
Bernhard Fust ( Joskus sukunimeksi on ehkä kirjoitettu Fuest )
Syntynyt 1835-12-14 Lichtenau, Saksa
Isä: Josephus Franciscus Antonius Fust ( 1798-10-28 )
Äiti: Epävarma
Vaimo
Amanda Majgren
Syntynyt 1852-06-25 Båraryd, Ruotsi
Lapset
Ernst Hjalmar Fust
Syntynyt 1874-12-08
Wilhelm Karl Fust
Syntynyt 1876-08-28
Alfred Johan Fust
Syntynyt 1878-11-12
Lilly Amalia Therese Sulake
Syntynyt 1881-09-01
Bernhardilla oli myös poika aiemmasta avioliitosta kuin perheen kanssa.
Frantz Fust
Syntynyt 1868-12-03
Lienee myös mainittava, että Bernhardilla oli enemmän lapsia aiemmasta suhteesta, mutta en usko, että he olivat perheen kanssa Suomessa. ( Nämä lapset eivät asuneet heidän kanssaan Ruotsissa vuoden 1884 jälkeen varmasti, ja minulla on joitakin viitteitä siitä, että vanhemmat lapset on saatettu juuri sijoittaa luostariin Saksassa.)
**
Minun on myönnettävä, etten ole täysin varma, milloin perhe asui Suomessa, mutta minulla on joitain johtolankoja.
• Alfred Johan syntyi Helsingforsissa 1878-11-12.
• Tiedän, että Lilli Amalia Therese syntyi Suomessa 1881-09-01. (En valitettavasti voi lukea nimeä Ruotsin kirkon arkistoista.)
• Olen myös melko varma, että perhe oli Saksassa vuonna 1875, ja tiedän myös, että perhe sai lapsen Ruotsissa vuonna 1876.
• Tiedän myös, että he saapuivat Ruotsiin Suomesta 1884-01-25.
Arvasinkin, että perhe on saattanut asua Suomessa noin 1877-1884.
Haluaisin tietää enemmän näistä asioista:
• Missä paikoissa perhe asuu Suomessa
• Alfred Johanin ja Lilli Amalian syntymätiedot olisivat myös mahtavia
Olisi hienoa selvittää, mistä voisin tilata kopioita näistä asiakirjoista, joten jonkinlaisen digitaalisen kopion / kuvan saaminen näistä asiakirjoista olisi tietenkin vielä suurempi!
**
Kaksi muuta mainitsemisen arvoista asiaa ovat nämä:
• Bernhard oli lasinsirpaleita.
• Bernhard oli katolinen, mikä sai hänet erottumaan Ruotsin kirkon arkistoista.
Kaikki apu, jota voisin saada tämän pienen kysymykseni kanssa, olisi erittäin arvostettua!
Jos jokin on epäselvää, älä epäröi kysyä mitään kysymyksiä, joita saatat.
Kiitos, että kuuntelit.