Mitähän tarkoittaa

[Eija Elmgrén]

Henkilön kuolinkirjoissa lukee mm. seuraavaa:

Sarakkeessa Talo: p.277

Lisäselitys: Rotf. N:o 12.

Rotfattig tarkoittaa rutiköyhää? Mutta mitä tarkoittaa nämä numerot?

[karisalm]

Hei

Samasta asiasta aiemmin http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=14934

[Eija Elmgrén]

Niin, rotfattig tarkoittaa ruotuköyhää, rutiköyhää.

Mutta tarkoitetaanko talon numerolla (p.277) taloa, missä tämä henkilö viimeksi eli?

Ja oliko henkilö numeroitu ruotuköyhäksi numero 12?

Siis mitä tämä numerointi tarkoittaa?

[karisalm]

Hei

-ruotuvaivainen (rotfattig) on hoidokki (esim. sokea, tms.), jonka ylläpidosta vastaa ruotu eli maaseudulla useamman talon muodostama ryhmä Samalla lailla kuin ruotu ylläpiti ruotusotilasta niin ruotuvaivaista ylläpiti ruotu jonka nro kyseisessä tapauksessa on 12.

[Eija Elmgrén]

Kiitos vastauksesta.

[Taisto]

Eiköhän "p.277" tarkoita sivu (pag) 277.