PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Jaakob Jakobs:son Seikkula s. 26.6.1831


martti-r
22.08.21, 19:30
Mitä tarkoittaa nimen edessä Sväger ja samalla rivillä Möller ?

http://digihakemisto.appspot.com/edit?kuid=9466962&kuvanumero=405&ay=2705748&sartun=317105.KA&atun=165775.KA&amnimeke=Lohtajan+seurakunnan+arkisto&sarnimi=Pää-+ja+rippikirjat&aynimi=Rippikirja+1857-1864&ay2=129473

Essimi
22.08.21, 21:05
Svåger = lanko.

Möller viittaa kirkonkirjoissa yleensä Möllerin katekismukseen (Eri seurakunnissa / eri aikoina oli käytössä Möllerin, Svebiliuksen tai Gezelliuksen katekismuksen selitykset - ilmeisesti tieto kertoi papille, minkä katekismuksen mukaan tuli vaikkapa kinkereillä kuulustella).