PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pro coni


kaarina
25.07.21, 17:40
Mitä tarkoitta pariskunnan Elsa Britan s. 1849 ja Pekan avioliitosta 29.10.1876 pro coni

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=34296&pnum=195

kaarina
25.07.21, 19:38
Kysyn vielä mitä suhde oli heillä kun vaimo oli jalkavaimo, mutta avioon kuulutettu 1872. Elsa Brita lapset on s. 1877, 1884 ja 1891 äpärinä.

karisalm
26.07.21, 08:20
Hei

Suomen Sukututkimusseuran lyhenneluettelon mukaan https://www.genealogia.fi/lyhenteita
pro conj.
pro conjugio
kuulutus avioliittoa varten
förelysning för giftermål

TapsaR
26.07.21, 08:24
Hei!
Pro ehkä tässä tarkoittaa "ennen". Coniŭgātĭo löytyy latinan sanakirjasta https://www.online-latin-dictionary.com/latin-english-dictionary.php?lemma=CONIUGATIO100
Saattaa tarkoittaa yhteenliittymistä eli avioliittoa.


Arvelee latinaa osaamaton Tapio R.