PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Juho Joonaanpoika Sjösten


Pekka Sukeva
04.06.21, 18:09
Juho on kuollut 11.4.1867 Kokemäellä, haudattu Kauvatsa


Minua kiinnostaa ammatti Wapausmies. Rippikirjassa on ammattina myös Forvasrskarlen ??





https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20196&pnum=39

raimoensio
05.06.21, 17:37
Försvarskarl = suojelusmies

Näistä hyvä kirjoitus

https://sukututkijanloppuvuosi.blogspot.com/2017/02/suojelusmies-on-tyomies.html

Vapausmies saattaa olla vain käännösyritys försvarskarlille

Pekka Sukeva
06.06.21, 07:47
Kiitos vastauksesta ja linkistä. Asia tuli selväksi!!

raimoensio
06.06.21, 14:48
Tässä se näkyy vielä selvemmin:

Pori - Björneborg - haudatut

*4.10.1861 8.10.1861 Hyvelä Försv:k: gift Tobias Söderlund Stenpl: 61 3 11

Mutta sanomalehdessä "Porin kaupungin Sanomia 1861" lukee Wapausmies Tobias S...

https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/459730?term=WapauSmies&page=1