Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Legalbonde
Otsikonmukainen sana tuli ensimmäistä kertaa vastaani Kristiinankaupungin rippikirjassa. Vuokratalonpoika? Laillinen talonpoika? Sotilastorppa? Olisi mukava tietää,
kyselee Kuusenaho
Kamalat muuten nuo kyseiset kirjat, kaikki kahlattava läpi jotakuta etsiessä.
Otsikonmukainen sana tuli ensimmäistä kertaa vastaani Kristiinankaupungin rippikirjassa. Vuokratalonpoika? Laillinen talonpoika? Sotilastorppa? Olisi mukava tietää,
kyselee Kuusenaho
Kamalat muuten nuo kyseiset kirjat, kaikki kahlattava läpi jotakuta etsiessä.
Katsoin hiskillä koko Suomesta ammatina ”legal”, ei yhtään löytynyt. Tukholman suomalaisessa seurakunnassa oli syntyneissa kaksi öäkta-lasta, joiden isästä, että legaliserad såsom äkta far. Laitatko linkin kysymääsi kohtaan. SAOB ei tunne. Lähimmäksi tulee legobunde, jolle merkitys: ”BONDE. [sannol. bildat i anslutning till LEGO-KNEKT] (förr) mil. bonde som (tillsammans med ett antal andra bönder) åtagit sig att underhålla en legoknekt (i bet. 1). LMil. 2: 58 (1686). Därs. 3: 496 (1694). —”.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kristiinankaupunki/rippikirja_1800-1816_uk199/kuvat/226.jpg
Landbonde Georg Johansson
Mahtoikohan tuo linkin laitto onnistua.
Hei!
Voisiko olla "Landbonde å Tegelbruket"?!
Terveisin
Göran Kuhlberg
Kiitos molemmille vastaajille. Näin voi olla näkemättä selvää asiaa, kun ajatus jämähtää vanhoille raiteille.
Kyllähän siinä lukee Tegelbruket, kun sen tietää.
Kuusenaho
Pekka Hiltunen
05.05.21, 10:42
Juur näin: Taalintehaan lampuotihan siinä väkineen muuttaa Iijoelle. Jännittävää on merkinnöissä se, että taloa (tai torppaa/ savupirttiä) on ennen lähtöä "vanhimpana"/ arvokkaimpana "hallinnoinut" kauhajokinen "pig"/ ruukinpatruunan frilla(?) Heta Kaapontytär, joka on palannut kotikonnuilleen au-poikansa kuoltua synnyinvuotenaan... Onkoan k.o. Hetan lähdön yhteydessä tahoilleen 1807 lähteneet suku- tai muussa yhteydessä mainittuun piika-emännöitsijään? Jännittävä rk-sivu, joka odottaa selityksiä lähteneitten henkilöjen uusien asuinsijojen kirkonkirjoista!
PH
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.