PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Rippikirjan huomautussarake. Mitä siinä lukee?

makinenl
11.10.20, 11:23
Rippikirja 1873-1882 Karkku, Kiurala, Ollinpoika Rusthåll.
Taloll. Isak Jakobson s. 6.7.1824
Rouva Frdrika Thomasdotter s. 6.10.1840

Mitä lukee huomautussarakkeissa?
Mikä on arrendaattori?
Tapani Kovalaine
11.10.20, 12:25
Arrendaattori eli siis vuokraviljelijä on saanut käräjillä 1863 sakot paloviinan vähittäismyynnistä ja vuotta aikaisemmin on hänen vaimoaan ripitetty eli nuhdeltu esiaviollisuudesta. Vanhoja juttuja siis molemmat, ovat kai jo edellisessä rippikirjassa huomioitu.
makinenl
11.10.20, 17:34
Kiitos paljon!
Itse en saanut selvää tekstistä.