Taisto
29.06.20, 08:45
Osaatteko tulkita, mitä tarkoittaa seuraava merkintä, joka on kirjoitettu Valpuri Yrjöntyttärelle vuonna 1660?
"gift med sin syster Karin til Sigfrid Jacobsson ibn år 655 och alsedan infört men 653 och 654. bem.te Valborg här utsluten"
SAY Suodenniemi 1655-1674 kuva 11
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=589732
SAY Mouhijärvi, Lavia, Suodenniemi kuva 23
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=590197
Tarkoitettaisiinko tässä sitä, että sisarukset olisi naitettu samaan taloon? Naapurissa oli Prusi, joka isäntänä oli Sipi Jaakonpoika.
"gift med sin syster Karin til Sigfrid Jacobsson ibn år 655 och alsedan infört men 653 och 654. bem.te Valborg här utsluten"
SAY Suodenniemi 1655-1674 kuva 11
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=589732
SAY Mouhijärvi, Lavia, Suodenniemi kuva 23
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=590197
Tarkoitettaisiinko tässä sitä, että sisarukset olisi naitettu samaan taloon? Naapurissa oli Prusi, joka isäntänä oli Sipi Jaakonpoika.