PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mitä tarkoittaa tykistön sotapäiväkirjassa.....


Martta Niilontytär
02.05.20, 10:32
tällä aukealla oikealla alhaalla olevat numerot. Kyse on Äyräpään 4.-7.7.1944 taistelusta.
Numerosarjoja on 10kpl.

Voiko olla ammuttujen kranaattien määrä?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=4507074
kyselee Eliina

samiku
02.05.20, 12:16
Veikkaisin, että nelinumeroiset sarjat, joita on aina kaksi päällekäin, ovat jonkinlaisia säätietoja tai ehkä yhteenvetoja ammuskulutuksesta joltakin ajalta. Ammutut kranaatit on pienempiä lukuja ja niiden perässä on merkintä "ls" (=laukaus) ja joku yleinen selitys toiminnalle, kuten "torjuntaa".

Tai voisivatko sittenkin olla kyseisten yksiköiden peitenumeroita, nehän olivat tuollaisia nelinumeroisia. Ensimmäinen luku alkaa kolmosella ja jälkimmäinen seiskalla.

samiku
02.05.20, 12:32
Samalla sivulla ylempänä samanatapainen lukupari 155H ja 120K tarkoittavat eri tykkien laukauksia, 155mm haupitsien ja 120mm kanuunoiden laukausmääriä.

samiku
02.05.20, 12:43
Lisävaihtoehtoina ne voisivat olla kyseisen patterin sijaintitietoja koordinaatteina ja liittyä tykistön korjausmuuntimen käyttöön.

samiku
02.05.20, 13:17
Kyllä ne todennäköisesti ovat nimenomaan koordinaatteja, mutta oman patterin sijainteja vai kulloisenkin kohteen sijainteja?

https://www.kirjastot.fi/kysy/talvi-ja-jatkosodan-sotapaivakirjoja-lukiessa?language_content_entity=fi

Martta Niilontytär
02.05.20, 14:58
Suurkiitos vastauksestasi. Juupa juu....nämä salaperäiset numerosarjat eri yhteyksissä aina onnistuu hämäämään minut. :oo:

samiku
02.05.20, 15:03
Nyt kun vielä selailin noita sivuja eteenpäin, niin tajusin, että nehän on tähystyshavaintojen "täh. hav." alla, eli ovat koordinaatteja missä on havaittu esim. vihollisen tulta, tähystyspalloja yms. Eivät siis ole omaa toimintaa.