PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mitä tarkoittavat merkinnät?


tittara
21.01.20, 08:15
Johana -nimisen henkilön alussa ja lopussa.
sekä Ana Cath.-nimisen henkilön alussa ja lopussa.

http://sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=5736&pnum=198
https://digihakemisto.appspot.com/edit?kuid=6321133&kuvanumero=201&ay=405702&sartun=120500.KA&atun=223033.KA&amnimeke=Joutsenon+seurakunnan+arkisto&sarnimi=P%C3%A4%C3%A4-+ja+rippikirjat&aynimi=P%C3%A4%C3%A4-+ja+rippikirjat+1735-1760+%28I+Aa%3A1%29&ay2=109727


Kiitos selvennyksestä.

t. Pasi J.

HaapaMik
21.01.20, 08:26
olisiko mohr ja syster ainakin ennen nimiä olevat

JouniK
21.01.20, 08:51
Johanan rivillä död, kuollut
Annan rivillä gift till Willmstrd, avioitunut Lappeenrantaan

JaskaS
21.01.20, 08:55
mohr Johanna Olsdr
syster Anna Cath: Giös

Vrt. HisKi kuolleet:
10.1.1766 15.1.1766 Pastoratet Past: Giöses moder Johanna Olofsd:r 89

Huomaa, että ännän tuplaus on merkitty yläviivalla.

:) Jaska

tittara
21.01.20, 09:42
Siis äiti ja sisko...kenen?


Mistähän Hiskiin on saatu tuo kuolinpäivä?

Kaarlo Mikael
21.01.20, 09:55
Sukulaisuudet, kuten tässä, ilmoitetaan aina rippikirjassa suhteessa perheen päähän. Tässä siis pastori Anders Giösiin.

M.Laaksonen

JaskaS
21.01.20, 11:26
Mistähän Hiskiin on saatu tuo kuolinpäivä?
Alkuperä:
Joutsenon seurakunnan arkisto - Syntyneiden ja kastettujen luettelot 1736-1772 (I C:1), jakso 165: 1765; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6322955 / Viitattu 21.1.2020

:) Jaska

tittara
22.01.20, 07:56
Paikkakunta Tenhola talo Prästkulla:

Renkejä:
Mitä lukee renki Anders rivillä? Mihin hän menee?

http://sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=31097&pnum=101

Hannu Numminen
02.02.20, 21:41
Anders kuoli, död 1727.