Lovisa stads mantalslängd för år 1895

[grevnäs]

Hej!

Här mantalslängden för Lovisa stad år 1895.
Den är delad i gamla och nya staden (enligt branden 1855). Stadsdelarna är uppmärksammade och tomtnumren (de bör inte blandas ihop med gatunumren). Några gatunamn finns även med men inte alla. Det lönar sig inte att se på dem!
Efter tomtnumret finns tomtägarens namn och sedan dess ev. hustru och barn (B:), i några fall Bb (barnbarn). Under 15-åriga är endast uppräknade i tal med pojkar respektive flickor. Talen efter namn är årtal [18]xx.
Jag tar inte ansvar för fel i mantalslängden och jag ber även överseende med mina egna tolkningsfel av skriften, som var något svårläslig just för detta år.
God fortsättning på jultiden!
Mvh. Johan B. t. Gr.
P.S. Kommer ihåg att jag i början glömt att i några enstaka fall märka att gården "disponeras" av N.N. Men nu får det vara.

Lovisa mtl. 1895
Gamla staden
1 stadsdelen
V. Tullgatan 4 1 förv. Johan Lönnfors 34 h. Wendla 29 B: 0 – 1
Skräddare Leander Kajander 63
Färg.mäst Johan Helander 39 h. Viktoria 31 gesäll Johan Lindberg 62, dräng Karl Henriksson 71, piga Johanna Backman 75
Orgelnist August Nyberg 18, hushållerska Maria Michelsson 48
sjöman Isak Henriksson 35 h. Maria 39
36 ägs av brännmästare Karl Forsströms arvingar änka Lina Forsström 53 B: Ellen 75, 1 – 1
åkare Johan Johansson 17
42 brandvakt Anders Hoppendorff 28 h. Lotta 33 B: Anders 70
Karl Hoppendorff 67
43 Klockringare Johan Forsberg 44 h. Engla B: Olga 74
44 tullförvaltare Woldemar Christierson 45 h. Wilhelmina 59 B: 1 – 1. pigor: Ida Eriksson 64, Katrina Laitinen 67, Lovisa Johansson 52, Amalia Boberg 42
gårdskarl Johan Sjöholm 63 h. Anna 56 B: 1 – 1, st 0 – 1.
45 Länsveterinär Lennart Sagulin 58 h. Linda 58 piga Anna Aspelin 70, dräng Evert Andersson 77
46 ½ grosshandlandeänka Betty Sucksdorff 43 piga Paulina Törnblom 67
46 ½ Johan Keegos 51 h. Mina 60 B: 3 – 2.
stadsfiskal Jarl Ruth 47 piga Ida Lindroth 49
förvaltare Ivar Iverus 42 svensk undersåte B: 1 – 3, pigor Maria Gustafsson 64, Lydia Wilhelmsdotter 76
kyrkoherdeänka Gustava Hackzell 30 B: Ellen 65 piga Maria Gustafsson 64
47 raserad
48 Skräddareänka Johanna Ijos 41 B: Adelaide 74
pastor Ivar Nikander 67 h. Alma 67 B: 1 – 1, pigor Emilia Karlsson 74, Sofia Karlsson 59
49 mjölnare Otto Andersson 26 hushållerska Wendla Eklund 66
extra tullvaktmästare Karl Henriksson 63 h. Fina 63 B: 2 – 0
50 forman Johan Sarkola 56 h. Wilhelmina 60 B: 2 – 0.
forman Fredrik Johansson 57 h. Hedda 61 B: 0 – 2.
bagare Leander K... 66 h. Maria 49
51 arbetareänka Mina Andersson 26
Skräddareänka Kristina Widlöf 05 B: Dorotea 46 sjukl.
52 formansålderman Johan Lindholm 31 h. Maria 35 B: 0 – 1. dräng David Wainio 72, 1 – 0.
Alfred Lönnqvist 67 h. Rika 69
fröken Augusta Karlborg 21 piga Johanna Johansdotter 64
fröken Josefina Karlborg 23
53 åkare Artur Henriksson 68
jungfru Kristina Stinell 29
arbetare Matts Mattsson 62 h. Maria 53 B: 1 – 1.
f.d. åkare Karl Forsell 27
54 arbetare Johan Lindroos 23 h. Lena 29
55 skeppare Edvard Ström 16 h. Eva 46 B: Egid 28, ??? 0 – 2, piga Serafia Kokko 65
jungfru Erika Olander 62 B: 1 – 0.
änka Engla Karlsdotter 34
56 timmerman Otto Lindholm 39 h. Maria 41 B: Ester 72, 1 – 2.
57 Smedmästare Johan Strömberg 46, Brita 45 B: Elin 72, Johan 76, Albert 77, lärling Anders Eriksson 76, Johan Zetterman 76
58 hushållerska Margareta Boström 18, syster, änka Maria Johansson 16
änka Lena Johansson 25 B: Maria 53 sjuklig, b. 0 – 2.
59 Skräddare Emil Gustafsson 41 h. Maria 37?
61 klockringare Fredrik Petman 40 h. Maria 32 B: Amanda 72
62 ägs av bonde Gustaf Gustafsson i Strömfors
64 forman Reinhold Henriksson 42 h. Sofia 43 B. Hanna 75, Olga 77, 2 – 0, dräng Karl Lundström 50
65 skomakare Anders Ferrin 52 h. Anna 53 B: 1 – 0.
skomakare Otto Liljander 68
66 formansänka Sofia Tallberg 30 B: Stina 53, Karl 56, Johan 75, 0 – 1.
Förstad 77 kronomagasin.
78 kronobageri. Kopparslagare Karl Henrik Hansson 58 h. Sofia 66 B: 0 – 2, piga Amanda Glad 74
bleckslagare Karl Kivinen 75 lärling Herman Airaksinen 78
79 garvare Frans Bergman 61 h. Hilda 63 B: 0 – 1, gesäll Johan Stegman 59 rysk undersåte, lärling Elias Winberg 78, Johan Looklo 77, Mauritz Wainio 69, pigor Olga Helén 72, Hanna Konttinen 77.
90 forman Karl Blomqvist 30 h. Maria 29 B: Jenny 59, dräng Johan Eriksson 68
124 bryggeriföreståndare Henrik Lehmann 59 h. Hanna 62 B: 0 – 1, pigor Manda Gustafsson 75, Wendla Johansdotter 61, drängar Johan Henriksson 36 h. Maria 35 b: Alexander 5.12.1874, Adolf Järf 62 h. Tilda 66 b: 1 – 1, Johan Sellman 61 h. Anna (fattas), Teodor Hansson 62 h. Ida 70 b: 0 – 2.
Änka Emilia Lehmann 39 piga Edla Fagerström 71
126 Kristina Malin 41 B: Berta 74, Johan 77, 1 – 0.
127 sjöman Johan Johansson 58 h. Emilia 56 B: 1 – 2.
änka Eva Henriksson 23
128 sjöman Anders Forsberg 43 h. Maria 43 B: 0 – 1
129 arbetare Johan Johansson 41 h. Hedda 40
jungfru Anna Sofia Rosvall 30
130 raserad.
131 änka Lena Johansson 46 B: Tilda 72
132 arbetare Anders Törnblom 54 h. Fina 56 B: 4 – 1.
133 arbetare August Karlsson 26 h. Fredrika 17, mågänka Fredrika 52, mlsoffb 3 – 1.
134 arbetare Karl Nyberg 34 h. Maria 29
änka Sofia Tessman 36 bräcklig B: Karl 66.
135 sjöman Karl Andersson 34 h. Henrika 39
arbetare Wilhelm Henriksson 44 bräcklig
sjöman Petter Henriksson 37 bräcklig
arbetare Heikki Järvimäki 60 h. Hanna 64 B: 2 – 1.
136 brandvaktsänka Elisabet Gottlunds arvingar
sjömans änka Helena Bergman 25 B: Anders 60 bräcklig h. Josefina 56
sjöman Otto Bergman 64
arbetarehustru Maria Stenström 27 B: 1 – 0.
137 arbetare Abraham Gustafsson 43 h. Anna 43 B: 1 – 2.
138 arbetare Magnus Johansson 37 h. Maria 31 B: Maria 77
139 snickare Mathias Willmans arvingar: änka Eva Willman 25 B. Maria 65
140 arbetare Henrik Henriksson 57 h. Maria 54 B: 3 – 1.
Änka Anna Johansson 31
141 arbetare Nestor Bergqvist 49 h. Maria 45 B: 3 – 0.
142 jungfru Maria Liljeqvist 42
143 arbetare Johan Sund 34 h. Amanda 47 B: 0 – 2
jungfru Karolina Lihr 26
144 klockringare Adolf Snygg 28
Maria Jokkoinen 45 B: 1 – 0.
145 arbetare August Wilhelmsson 53 h. Lovisa 53 B: 0 – 1
brandkonstapel Gustaf Friman 16
146 arbetare Claes Grön 49 h. Hedda 49 B: 1 – 1.
147 sjöman Leander Andersson 44 h. Lena 43 B: 2 – 0.
148 Adolf Hoppendorff 51 h. Ida 56 B: 3 – 1.
149 arbetare Johan Gabrielsson 55 h. Gustava 49 B: 2 – 2
150 änka Gustava Boxström 20
151 murare Karl Falck 33 h. Gustava 33
152 kakelugnsmakare Olof Wallenius 33 h. Lena 22 B: Sofia 66, lärling Anders Liljeqvist 77
153 målare Henrik Johanssons arvingar änka Amanda Johansson 33
klockringareänka Amanda Parkkoin 47 B: Richard 30.5.1874
154 arbetare Karl Davidsson 37 h. Hedda 42 B: 1 – 0.
155 skomakarehustru Tilda Sandström 54 B: 1 – 0.
Johan Sandholm 48 h. Maria 54
156 arbetare Erik Andersson 22 h. Eva 21 Bb: Karl Andersson 73
157 Gördelmakare Frans Forsström 64 h. Maria 55
änka Gustava Forsström 25
158 skräddare Gustaf Bärlund 64 h. Maria 65 B: 4 – 1.
2. stadsdelen
13 Tulluppsyningsman Sanfrid Lodman 60 h. Olivia 72 B: 0 – 1. piga Maria Hillo 74.
änka Lina Ekstam 28
14-15 arbetare Adolf Karlsson 24 h. Anna 17
änka Maria Mård 48
brandvakt Karl Backman 23
25 Färg.mäst. Tobias Silander 37 h. Amalia 25 Br. Johan 34 h. Sofia 25 piga Aina Wallén 77
31 skomakare Wasili Trofimoff 49 h. Feodosia 46 mlsoffb 1 – 5.
32 formans änka Sofia Boxström
Änkefru Hulda Gullström 57
35 (köpebref 1.12.1894) fabrikör Viktor Gössling 59 h. Edla 67 B: 1 – 0. Pigor: Augusta Öberg 78, Anna Åman 70.
36 sjöman Adolf Andersson 46 h. Margareta 46 B: Oskar 76, Olga 78, 1 – 2.
37 sjöman Anders Gissler 42 h. Amanda 41
Anders Andersson 39 h. Lisa 70 (???)
38 hushållerska Gustava Wendelin 33
sjöman Frans Grönholm 75 br. 1 – 0.
arbetare Johan Holmström (Karlsson) 53
Änka Eva Ekholm 45
styrmans änka Anna Grönholm 21
tullvaktmästare Anton Ekman 33 h. Maria 29
postiljons änka Hanna Bärlund 30
39 arbetare Anders Johansson 33 h. Gustava 38 B: Bertha 75
musikant Aron Johansson 59 h. Evelina 73
40-41 kvartersman Anders Johansson 37 h. Sofia 44 ortodox, B Alexander 72, Klara 74, Richard 75, Emilia 76, 1 – 1, fosterbarn Jenny Schitinsky ortodox, Hedda Korelin 18
arbetare Karl Pettersson 56
42 arbetare Adolf Johansson 19 h. Sofia 23 B: Emilia 61
jungfru Louisa Sjöblom 25 b. Maria 59 sjuklig
arbetareänka Emilia Sjöblom 65 B: 2 – 0.
43 typograf Anders Judén, bosatt i Mariehamn
extra tullvaktmästare Stefan Krivorotnikoff 36 ortodox, h. Wilhelmina 39, B: Sofia 71 och Anna 75 ortodoxa.
44 ägs av bonden Anders Johansson
f.d. forman Johan Johansson 29 h. Stina 23 B: Wilhelm 67 h. Emilia 67? B: 1 – 0.
45 kyrkovaktmästare Salomon Villman 22 h. Eva 36
jungfru Manda Karlsdotter 58
46 näringsidkare Maria Rikström 35 B: Alexander 64, Matilda 59 blind, Juliana 60 bräcklig, Maria 70.
46 underofficersson Johan Andrejeff ortodox
korkarbetare Gustaf Krostin (fattas) h. Maria 58 (Gösslings korkfabrik!)
47 målare Karl Sirén 64 h. Maria 71 B: 2 – 1 lärling Johan Tähtinen 30.12.1874
utlärling Wille Lindberg 3.5.1974
garvaregesäll Erik Eriksson 63 h. Helena 68 B: 0 – 1.
48 raserad
kommendantshuset, ägs av staden.
Änka Maria Michelsson 64 B: 2 – 2.
49 stadens lasarett översköterska Amanda Sipilä (fattas)
sköterska Amanda Olenius (fattas)
tvätterska Gustava Rissanen 73
kuskänka Maria Rosvall 32 piga Anna Lönnroos 72, dräng Viktor Johansson 63
51 kaptenska Fredrika Klingberg 18 piga Manda Forsberg 69
änkelektorska Maria af Ursin 26 (efter Julius af Ursin)
sotareänka Wilhelmina Mauritzson 63 B: 1 – 1.
52 Generalsträdgård
53 färgareänka Karolina Meinanders plantage.
54 konstapels änka Maria Broman 39 B: 1 – 1. (konstapel Anders Broman)
högvakten, snickare August Forsell 68 h. Maria 73 B: 0 – 1, lärling Edvard Abrahamsson 75, Kristian Selander 12.11.1874
55-56 fröken Elisa Selenius 53 piga Sofia Johansson 55 b: 0 – 1.
57 arbetare August Johansson 47 h. Maria 29 B: Maria 66
58 ägs av staden
59-60 ½ arbetaredotter Maria Andersson 54
Henrik Andersson 23 h. Maria 31 B: Ferdinand 56
59-60 ½ arbetareänka Anna Johansson 34 B: Viktor 76
klockringare Selim Dunderfeldt 69
Matts Lindholm 51 h. Rosina 57 B: Ester 77, 1 – 3.
61 tenngjutare Gustaf Nohrströms arvingar B: Henriette 32, Flora 33 dövstum, Amanda 39
62 agent Erik Reiman 53 h. Emilia 54 B: 1 – 0.
Telegrafuppsyningsman Johan Tuuskas 49 h. Johanna 59 B: 1 – 5.
63 kronotomt
64 ägs av invalid soldat Sergei Tichanovitsch i Helsingfors
kvinna Otteliana Karlsdotter 42
65 trädgård ägs av fröknarna Johanna Mells 34 och Klara Mells 36
kapellmästare Kristian Haupt 44 h. Maria 49 Barn: Mina 77, 2 – 2.
trädgårdsmästare Fredrik Engström 58 h. Johanna 59 svensk undersåte B: 2 – 3.
66 ägs av f.d. garvare Svanbergs arvingar
68 arbetareänka Eva Fredrikssons arvingar B: Matilda 52
Gustaf Nyström 45
sjömans änka Anna Sjöblom 22
Östra Tullgatan
69 disponent brännmästare Johan Gössling 52 piga Johanna Yrjölä 75
musikant Karl Rikström 75 h. Olivia 71 B: 0 – 1.
70 ägs av skorstensfäjare Karl Jumppanens hustru Audotja, ortodox.
71 trädgårdsanläggning, ägs av fältväbels änka Hedda Korelin.
72 disp. Korkarbetare Alexander Jakovleff 70, syster Sofia 68 skriven i Ryssland.
73 spishållareänka Kristina Johansson 55
korkarbetare Fridolf Öfverlund ?
75 underofficer Filip Karpoff 25 h. Fedosia 33, ortodoxa. (KROHN)
76 underofficer Safon Iljin (överårig) h. Karolina 35 B: sjöman Konstantin, 0 – 1, ortodoxa.
82-83 klockareänka Anna Åkerblom 37
hushållerska Henrika Henriksson 17
sjömans änka Kristina Eklund 49
arbetare Gustaf Fredriksson 39 h. Lotta 41 B: Emil 73
84 f.d. mjölnare Gabriel Karlsson 41 h. Lisa 37 B: Henrik 73
Madame Maria Wilkman 44 B: 2 – 0.
86 Båtsman Adam Gösslings arvingar änka Gustava 20 b: Ida 57
båtsman Karl Gustafsson 31 h. Charlotta 30 B: Johan 65
87-88 Plantager ägs av arbetare Johan Johansson
90 skräddareänka Emilia Düring 49 B: extra ordinarie kammarskrivare Arthur 73, syster Wilhelmina Bark 69
91 ägs av garvare Svanbergs arvingar
92-93 åkare Karl Bloms plantager
96 fältväbels änka Hedvig Korelin 2 kvart. N:o 41.
arbetare Anders Prål 24 h. Amalia 41 B: Matilda 66, Viktor 76, 1 – 0.
arbetare Nikolai Sebitinsky 74, ortodox
97 trädgård, ägs av skomakare Anders Björklund
118-119 kopparslagare Karl Boströms arvingar änka Emilia 31, piga Hilda Eriksdotter 77, gesäll August Johansson 68, 1 – 0.
fru Kristina Nyberg 18
fröken Henriette Wirén 29
herr Karl Sjöblom 70 h. Johanna 66 B: 1 – 0.
122 villa Rauhalahti: borgmästare Georg Kuhlefelt 60 h. Ellen 63 B: 0 – 3. piga Maria Eriksson 69, Engla Flykt 76, dräng Henrik Johansson 58 h. Ida 72
151 korkskärare Sigismund Tomolin katolik h. Maria katolik
186 brunnshagen
197 sjöman Fredrik Björklund 64
sjömans änka Anna Björklund 32 B: Aina 62
198 ägs av staden
199 ägs av kyrkovaktmästare Villman
sjöman Anders Rosenqvist 19 h. Fredrika 42 B: Karl 71, Josefina 74
sjöman Edvard Rosenqvist 65
200 underofficer Nikita Konoroff 26 pensionär, ortodox B: Olga 58
201 styrmans hustru Tilda Aspelin 51 B: 0 – 1
handlandeson Arseni Terichoff 48, ortodox
203 arbetare Gustaf Karlsson 31 B: Maria 60
204 staden tillhörigt vakthus
205 skomakaregesäll Petter Jonsson 60 far Petter Jonsson 34 h. Maria 35 b: Aina 73, 1 – 0.
Stadens fattighus föreståndarinna Charlotta Dannholm
inskrivna personer: Ludvig Lönnblad 36, Johan Sibelius 20, Adolf Lindholm 23, Gustaf Öhberg 33, David Andersson 28, Karl Forsberg 17, Abraham Murberg 29, Johan Florin 26, Karl Backman 28, Markus Lindgren 30, Karl Karlsson 28, Viktor Karlsson 33, Anders Johansson 25, Johan Wilkman 40, Anders Porsman 26, Fredrik Nordström 32, Johan Lindström 38, Karl Pydén 71, Gabriel Blomqvist 10, Johan Karlsson 48, Kristina Andersson 14, Lovisa Andersson 25, Lovisa Blomqvist 32, Maria Berg 60, Maria Dahlberg 18, Anna Eklund 13, Lydia Eklöf 82, Selma Eklöf 87, Johan Eklöf 84, Anna Gustafsson 20, Maria Grönholm 32, Helena Granman 28, Josefina Ingelin 55, Johan Ingelin 85, Klara Ingelin 89, Lydia Nordberg 79, Johanna Pettersson 22, Maria Karlsson 34, Maria Weckman 19, Johan Johansson 58, Elis Häggblom 75
3. stadsdel
14 hyrkusk Johan Gustafsson 52 h. Edla 52 B: 5 – 1.
arbetare Karl Karlsson 65
15 arbetare Otto Johansson 49 h. Maria 43 B: Otto 73
skomakare Alfred Andersson 54 h. Lovisa 50 B: 0 – 1.
16 mjölnare Johan Tomasson 37 h. Emilia 40
sjöman Anton Tomasson 66
sjöman Gustaf Tomasson 69
36 fabrikör Gustaf Rosvall 35 B: Bruno 27.9.1874 studerande, piga Fanny Eklöf 78.
37 klockringare Petter Larsson 57 h. Eva 54 B: 2 – 2.
sömmerska Matilda Gustafsson 47, mor Beata 13
jungfru Sofia Berg 38
sjömans änka Fredrika Lindström 39 B: Bertha 70, 1 – 0.
4de stadsdel
11 raserad
Stora Strandgata
12 (arv 1891) ägs av kapten Lagerstams arvingar 8 kvarter n:o 2-3.
postförvaltare Abel Bygdén 51 h. Anna 64 B: 2 - 1 pigor Engla Nyholm 72, Matilda Jakobsson 74
prostinna Fanny Nykopp 42 bror Edmund Bygden 50, piga Ida Stenius 77
forman Gustaf Adolf Eriksson 51 h. Kristina 52 B: 4 – 1 dräng Henrik Aronsson 46
sjöman Elias Pehrman 24 h. Eva 22
änka Lina Johansson 60
Smedsgränd 13,16 ägs av silverarbetare Johan Åkerman å n:o 17
kollega, magister Wilhelm Calonius 28
ingenjör Waldemar Heyman 69 svensk undersåte.
Kollega Arthur Relander 62, hushållerska Lisa Eerola 62
17 silverarbetare Johan Åkerman 23 B: 0 – 1. hushållerska Anna Selin 57 b: 1 – 0, piga Henrika Kauppinen 70.
18 Rådman Joachim Sucksdorffs arvingar änka Mina Sucksdorff 19
Helena Sucksdorff 16, piga Mina Wilander 76
soldatänka Lina Kuscheloff 39 rysk undersåte
19-21 ägs av kaptenska Maria Rosqvist
arbetare Erik Andersson 14
mamsell Sofia Fagerström 21
kvartersman Artur Kumlin 41 h. Alvina 56 B: Arthur 77, Milja 78, 1 – 0.
fru Franziska Rieger 37
snickeriarbetare Magnus Hartikka 64 h. Amanda 76 B: 0 – 1.
postiljon J. Wilkman 61 h. Edla 56 B: 1 – 1.
22, 24 postiljon Henrik johansson 40 h. Emilia 44 B: Hilda 70, Edvard 73, Elin 74, Ester 76, 1 – 2.
25 staden tillhörig
fröken Lina Englund 61 piga Sofia Johansson 75, Matilda Saari 74
åkare Anders Brandt 55 h. Maria 49
Kyrkogatan 26 Elementarskolhus
lärarinna Hulda Svahne 62 piga Sofia Kajander 74
27 änkefru Maria Stolpe 58 B: 0 – 3
29 staden tillhörig
32 stadstjänare Anders Törnbloms arvingar änka Helena 26 B: August 53, Matilda 64
34 ägs av handlande Aspelins arvingar
5te stadsdel
1 forman Matts Tuominen 50 h. Wendla 57
arbetare Johan Johansson 29 h. Maria 29 B: Tilda 69
sjöman Karl Johansson 61
fröken Helena Sundman 58
arbetare Edvard Tallgren 69 h. Maria 70 B: 1 – 0.
2 forman Gustaf Mattsson 45 h. Maria 45 B: Johan 68, 1 – 0, fosterbarn 0 – 1.
3-4 hushållerska Fredrika Klingberg 17, fosterbarn Maria 56
postiljon Karl Stenroth 48 h. Maria 39 piga Alma Kuusisto 77
5-6 färgare Ammondts arvingar
7 änka Maria Sundström 12
bageriarbetare Karl Andersson 52 h. Sofia 48 B: Emil 4.3.1874, Emilia 76, Maria 78, 2 – 2.
cigarrarbetare Oskar Lindvall 66 h. Fanny 65 B: 1 – 0.
8 disp. Arbetare Karl Nyberg 45 h. Emilia 53 B: 0 – 1.
änka Sofia Backström 25
arbetare Robert Tapper 59 h. Sandra 60 B: 0 – 3.
9 jungfru Maria Sakaloff 27 dräng Georg Ivanoff 24 ortodoxa.
10 sjöman Gustaf Tomasson 35 h. Maria 49 B: Adolf 62
änka Lina Michelsdotter 16
sjöman Gustaf Tomasson 68
arbetare Karl Tomasson 71
11 kronomätare Henrik Jakobsson 32 h. Maria 38
Eva Bergström 37 B: Karl 69. Frans 70
12 åkare Karl Lindgrén 37 h. Anna 42 B: Karl 76, 1 – 1.
sjöman William Ekelöf 21.9.1874
13 arbetare Henrik Nyqvist 36 h. Eva 49 B: 2 – 1.
14 brandvakt Gustaf Andersson 27 B: Emma 63, 1 – 0.
skräddare Alexander Majorin 65 h. Josefina 55 mdroffb 4 – 3.
sjömans änka Anna Öberg 25 B: Fredrik 66
15-16 snickareänka Fina Cederberg 29 B: Ida 67
Drottninggatan 17 perukmakare Adolf Wikström 48 h. Johanna 43
Anders Eriksson 49 h. Anna 54 B: Anders 76
fröken Annette Stenij 15
18-20 urmakare Karl Rundberg 15 B: Augusta 48, Freja 53, piga Tilda Karlsdotter 73
åkare Gustaf Johansson 37 h. Fredrika 38 B: Gustaf 64, Johan 75
sjömans änka Hedda eriksson 41 fattighjon B: 1 – 0.
jungfru Agnes Holmberg 74
21-22 änka Maria Högströms arvingar B: Josefina 34, Hilda 46, piga Rosa Hedman 75
Viktoria Westerman 16
skräddare Karl Dahlström 53 h. Maria 58 B: 2 – 1.
23 Bergströms arvingar
skomakare Johan Lindell 61 h. Ida 69 B: 0 – 1, lärlingar Karl Wahlroos 71, Herman Kristersson 71
arbetare Johan Lindén fattas h. Anna fattas
24-25 statsrådinna Smirnoff i St. Petersburg
aflidne postförvaltare Norrings barn: Edvin Norring 66 (krympling), Herman 73, Anna 70
änka Maria Sneckendahl 39 B: Wilhelm 77 (bräcklig)
prostinna Anna Gestrin 34 B: Alva 67, Hildur 70
sjökapten K.A. Holmström 47 h. Emilia 47 B: 1 – 3.
26 öppen plan
28 mjölnare Alfred Lindberg 60 h. Fredrika 60 B: 2 – 3.
29 disp. Kristian Kristiansson 61 h. Lina 59 B: 1 – 3.
sjöman Wille Karlsson 72 h. Maria 64 B: 1 – 1.
30 arbetare Anders Johansson 31 bräcklig
31, 38 handlande Robert Silfvenius arvingar, änkefru Paulina 59 B: 2 – 2. garvaregesäll Wilhelm Silvenius 65, lärling Johan Bergman 73, Edvard Lehtonen 73, Karl Pajala 73, dräng David Andersson 4.2.1874, pigor Helena Åberg 69, Hulda Backman 70, Ellen Andersson 75.
fräken Julia Blåfield 59
33 sjöman Johan Grönvall 65 h. Emilia 63 B: 1 – 2
änka Katrina Nyborg 22 B: Alma 65, Lovisa 65
jungfru Erika Sofia Andersson 33
Polisänka Sofia Skog 32 (fattig) B: Otto 72 i aktiv tjänst, Johanna 76
34 sjöman Anders Henriksson 36 h. Julia 44 B: Maria 70, Julius 78, 2 – 0.
35 arbetare Henrik Mattsson 41 h. Henrika 36
36 färgare Ammondts arvingar
37 landthushållare Reinhold Johansson
målare August Öhman 41 h. Aina 45 B: 1 – 0.
39 Fredrik Johansson
40 jungfru Hedda Rosvall 34
arbetare Johan Fredriksson 67
41 tunnbindare Karl Wahlqvist 20 h. Maria 26 piga Fanny Larsson fattas
skräddare Otto Törn 49 h. Maria 44
42 guldsmedsänka Agata Tiander 13 piga Maria Savander 74
åkare Karl Lagerts arvingar änka Karolina 33 dräng Magnus Stenström 70 bräcklig
vagnmakare Anders Grenman 22
43 sjöman Johan Lönnqvist 51 h. Karolina 58 B: 1 – 2.
44 arbetare Clas Smahl 31 B: Amanda 73
sjöman Karl Smahl 65
jungfru Maria Blomqvist 31
sjöman Alfred Kostman 64 h. Sofia 52 B: 0 – 2.
skomakarelärling Johan Smahl 67
45 utökt till torg
46 handlande Adolf Nyberg 51 h. Charlotta 34
änka Magdalena Therman 25 B: Amanda 63
kvartersman A.G. Ollikainen 54 h. Helena 61 B: 1 – 2
6te stadsdel
1-2 restauratör Johan Svendsén 38 dräng August Nyström 73, piga Louisa Andersson 77, Matilda Jakobsson 68, Emilia Lindfors 34
3-4 handlande Gustaf Lindfors
5 handlande Gustaf Lindfors
änkefru Magdalena Fröberg 27 fosterbarn: Hilda Sjöholm 69
urmakarehustru Justina Grundman 53 tysk undersåte B: 2 – 0, piga Ida Westerberg 75
fröken Natalia Blomqvist 54 syster Henriette 63
fröken Gustava Backman 24 piga Amanda Andersson 72
6-7 handlande Terichoffs arvingar
kvinna Maria Holmberg 54 B: 2 – 1
Handlande Suno Roth 73 h. Fina 63 piga Karin Westerholm 75 bodbetjänt Viktor Wahlberg 78
Stora Strandgatan 8 disp. Skomakare Karl Nyberg h. Nadeschda 64 ortodox, lärling Alfred Pettersson 76
Axel Stenberg 63 h. Ida 64 B: 1 – 2, piga 0 – 1.
9 Mätaren Gustaf Weckström 24 B: Lotta 57
mekaniker Karl Bagge 54
11 målare Oskar Strömberg 66 h. Wendla 66 mor Fredrika 23.
jungfru Amanda Andersson 46
fröken Florentina Lönnström 30
12 färgare Ammondts arvingar
13 sjökapten Anshelm Åkerlund 49 h. Edla 60 B: 1 – 1, piga Ester Lindström 78
brandvakt Johan Gössling 39 h. Hilda 48 B: 1 – 2.
14 vaktmästareänka Johanna Hagert 33
arbetare Wilhelm Karlsson 44 h. Anna 45 B: 1 – 1.
sömmerska Hanna Möller 70
15 ingenjör Axel Ringström. Förvaltas av byggmästare Anders Andersson 58 h. Eva 62 B: 1 – 3
målare J.W. Lahtonen 52 h. Hilma 62 B: 2 – 2. lärlingar Edvard Othman 21.2.1874, Viktor Laine 14.8.1874, gesäller Karl Blomqvist 65, Johan Törnqvist 67, Gustaf Citron 73, Anders Lindberg 63
16 f.d. garvaremästare Karl Manselius 29 h. Maria 32 B: extra postiljon Aron 71, sjöman Johan 73
änkeöverstelöjtnantska Sofia Schukin 19 (förra året bodde här ännu änkefru Emma Hülphers)
17 extra postiljon Karl Manselius 59 h. Erika 70 B: 2 – 0.
änkefru Sofia Malmberg 19 B: Fredrik 54 sinnessvag.
Ångbåtsskeppare Kristoffer Sjögrén 58 h. Edla 63
18 plantage ägs av invalidsoldaten Sergei Tichanovitsch
19guldsmed Anders Felixzon 20 h. Maria 22
20 fröken Maria Frondén 39, syster Maria 36 piga Aina Karlsdotter 78
skomakare Julius Björklund 50 h. Wilhelmina 43
änka Agata Andersson 57
21, 24 skomakare Anders Björklund 18 h. Maria 24
skräddare Gabriel Salmi 62 h. Maria 53 piga Betty Nyman 77, gesäll J.V. Grönberg 69 Samuel Aalto 72, fredrik Asikainen 18.7.1874 h. Hilda 74 b: 1 – 0.
22-23 traktör Johan Gustafsson 34 h. Amanda 42 B: Johan 72 piga Ida Lindroos 72
sjöman Alexander Johansson 36
25 skomakare Anders Ståhlströms arvingar änka Lina 29 b: Olga 69
skräddare Alexander Kajander 32 h. Rika 39 B: Johan 76, Aina 72
26 staden tillhörig.
27 sjökapten Emil Hedengren 45 h. Hilda 49 B: Anders 73, 2 – 0, piga Emilia Irrader 77, 0 – 1.
28-29 handlande Fredrik Lindholm i St. Petersburg (f. 1831, se St. Catharina förs. I St. Petersburg).
30 fröken Lovisa Husberg 31, systrar Fredrika 33, Alma 50, piga Ida Lind 76
änkefru Emilia Frisk 25
sjömans hustru Anna Lindström 29 B: Sofia 65
31 raserad
32 handlande Karl Svendson
33-34 kaptens hustru Josefina Rosqvist 17 B: Alma 65
arbetareänka Hedda Karlsson 36 bräcklig B: 0 – 1.
kapten Johan Rosqvist 59 h. Edith 62 B: 2 – 1, pigor Maria Kostman 72, Ida Mattsson 77.
7de stadsdel
1 Matts Tuominen å n:o 1 i 5te stadsdel. Svärmor Maria Forsström 29.
kvinna Fina Andersson 59
2-3 sjömans änka Wendla Lönnfors 30
vagnmakareänka Gustava Sundström 19 B: Charlotta 45, Maria 62
Berndt Kortman 45 fattighjon h. Gustava 44 fattighjon B: Johan 70, Karl 15.12.1874, Amanda 76
arbetarehustru Greta Johansson 28
4 svarvare Otto Nymans arvingar B: Otto 38, Dorotea 32
Albinus Nevander 39 h. Tilda 43 B: Tilda 76, Fredrika 77, 0 – 2.
gesäll August Nevander 42
arbetare Leander Sundqvist 63 h. Evelina 59 B: 3 – 1, svärmor Eva Johansdotter 26
5 Wilhelm Seipels arvingar
disp. Bokbindare A.G. Seipel 15 h. Maria 29 piga Edla Laaksonen 73
6 sjöman Karl Henrikssons arvingar änka Anna 36 B: Fina 62, Hilma 75
7 sjömans hustru Johanna Liljeqvist 25
sjömans hustru Maria Weisman 29
sjöman Karl Hansson 45 h. Alexandra 60 B: 0 – 2.
8 styrmans änka Lena Tessman 34 B: Elin 66, Emil 69
jungfru Charlotta Åkerström 47
fröken Lovisa Dahlström 15
änka Fredrika Forsman 20
9 Tullvaktmästare Gustaf Nordström 51 h. Maria 63 B: 1 – 0. mor Gustava 21
änka Maria Andersson 35
10-11 handlande A.F. Nyberg
änka Maria Johansson 25 B: Ida 55 b: 0 – 1.
herr Johan Lindberg 51 h. Ida 59 B: 1 – 4. svenska undersåtar.
12 stadstjänare Anders Weckman 36 h. Fredrika 49 B: Anders 73, August 75, 2 – 0
Maria Kortman 20
snickare Karl Stark 54 h. Hanna 51 mlsoffb: 2 – 4, Hanna 72, Elin 76, Karl 77
13 sjömans änka Maria Heideman 33
Fredrik Heideman 59 h. Hilda 59 mlsoffb 2 – 5.
Wendla Heideman 66 B: 0 – 1
14-15 waktmästare Edvard Grönstrand 34 h. Klara 60 B: 0 – 3
änkefru Lovisa Lundberg 23
17 stadstjänare Karl Rikberg 51 h. Sofia 59 B: 2 – 1.
målaregesäll Magnus Henriksson 54
18 arbetare Johan Jakobsson 69 h. Maria 65 B: 3 – 1.
änka Hedda Bärlund 19
sömmerska Fredrika Holmberg 53
19 sjöman Gustaf Sundström 26 h. Gustava 24 B: Emilia 60 bräcklig
vaktmästare Johan Hällsten 41 h. Emilia 49 B: Rudolf 75, 2 – 0.
sjöman Gustaf Sundström 67
20 sjömans änka Ulrika Gustafsson 22
sjöman Karl Gustafsson 52
jungfru Maria Holmberg 39
21 skorstensfejare Jakob Holtti 64 h. Lotta 62
22 sjöman Johan Wiklund 56 bräcklig h. Maria 44 sjuklig B: 2 – 0.
sjömans änka Maria Amnorin 19
23 åkare Karl Baggström 29 h. Fredrika 29 B: Viktor 71
24 brandvakt Johan Ekholm 25 h. Maria 23
25 sjöman Karl Gustafssons arvingar änka Ulla Johansson 26
David Karlsson 52 h. Hedda 54 mlsoffb 3 – 3
tapetserare Alexander Johansson 68
sjöman Karl Gustafsson 67
26 båtsman Abel Blomqvist 10 h. Rika 10
sjömansdotter Lena Sofia Gustafsdotter 22
27 handlande Karl Svendson 47 h. Sofia 48 B: Dagmar 72, Olga 75, Alma 77, 3 – 1. biträde Henrik Johansson 26.8.1874, dräng Otto Lönnqvist 77, piga Aina Eklund 74
änka Katrina Svensk 14
sömmerska Hilda Sandberg 72
28-29 Karl Svendson
30 mätare Matts Svensson 17 h. Kaisa 14
arbetarehustru Fransina Michajeff 45 rysk undersåte B: 2 – 0.
Reinhold Svensson 52
arbetare S. Tammelin (fattas) h. Maria 63
31 kryddgård, ägs av mätare Matts Svensson
32 vaktmästaredotter Eleonora Hamberg 24
soldat Andrei Wareschugin 45 rysk undersåte
Gustaf Winberg 14 h. Lovisa 18
33-34 arbetare Alexander Andersson 32 h. Lotta 31 B: Ester 76
änka Albertina Michailoff 28
änka Lisa Ceder 24
änka Maria Johansson 25
35 konstapels änka Anna Lönnström 47 B: Ida 70, Karl 75
sjökapten Wilhelm Roos 56 h. Stina 64 B: 1 – 1, piga Emilia Gustafsdotter 74
36-37 tullvaktmästare Johan Weckman 57 h. Lovisa 67 B: 1 – 0.
skeppareänka Sofia Grönholm 18
arbetare Oskar Karl Tarvonen 52 h. Mina 58
39-40 kaptenska Cecilia Blomqvist 39
åkare Matts Gustafsson 50 h. Maria 51 B: Mina 78, 2 – 0.
sjömans hustru Lovisa Lindberg (fattas) B: 1 – 2.
41 förvaltas av sjöman Adolf Arvidsson 39 h. Mina 39 B: Frans 21.3.1874, Hanna 78
Lotta Söderberg 23
42-43 sjöman Konstantin Gustafsson 54 h. Maria 55 B: Bruno 75, 1 – 0.
44-45 kronomagasins gårdsplan
46 ägs av staden.
49 ägs av staden
50-51 kronogårdar.
52 arbetareänka Hedda Karlsson 41 B: Anna 77
53 Johan Boman i Helsingfors
änka Maria Lindgren 30
änka Lena Johansdotter 40 B: Gustaf 75
arbetare Fredrik Johansson 33 h. Lina 33
54 mätare Karl Forsman 36 h. Karolina 38 B: Aina 75, Olga 77, 2 – 1.
55 folkskola
56 begravningsplats
57 arbetare Henrik Andersson 52 h. Karolina 31
8. stadsdel
1 sjöman Gustaf Segerberg 52 h. Anna 53 mlsoffb: 2 – 3.
2-3 kaptenska Olivia Lagerstam 56 B: Signe 77, 1 – 0. piga Sofia Andersdotter 49
4 ägs av Ulrika Husbergs arvingar
arbetare Abraham Norring 39 h. Hilma 39 B: Oskar 73
5-6. tapetserare Gustaf Lindströms arvingar änka Emilia 46 B: 2 – 1. piga Maria Åman 73
änka Kristina Gustafsson 36
änka Helena Åkerlund 15
7 åkare Isak Blomqvist 41 h. Lovisa 43 B: 1 – 0.
sjömans hustru Johanna Karelin 32 B: Anna 76, ortodox
8 tullvaktmästare Karl Mattsson 56 h. Augusta 60 B: 0 – 2.
Ulrika Lönnqvist 27
9 kaptenska Edla Ekholm 40
guldarbetare Ludvig Svensson 56 h. Hulda 66 B: 1 – 0.
formans änka Charlotta Gustafsson 38
sjöman Anders Gustafsson 57
skomakare Alfred Gustafsson 67
10 skeppareänka Sara Albrechts arvingar B: fredrika 21, Mina 42
tullvaktmästare Fredrik Sarkain 61 h. Sigrid 65 B: 0 – 1.
11 stadstjänare Johan Kortman 41 h. Wendla 40 B: Otto 15.5.1874, Joachim 77, 0 – 2.
sjöman Karl Kortman 65 h. Hilma 65 B: 1 – 0.
12 jungfru Mina Andersson 52
sjöman Karl Kullström 51
vaktmästare änka Mina Lönnroos 21
13 kvartersmans änka Emilia Sundell 46 B: 0 – 2.
Lotta Lindfors dövstum
14 ägs av staden.
15 fattigbos kryddgård
16-17 vaktmästare Karl Grönström 14 h. Stina 19
vaktmästare Adolf Arvidsson 65 h. Edla 65 B: 1 – 0.
18 obebyggd tomt
19 kronogård
24 arbetare Anders westerlund 41 h. Anna 47 B: Ida 77
25, 27 sjömans änka Lena Rönn 29 B: Sofia 49
28 sjöman Anders Lindström 51 h. Ida 56 B: 0 – 3
Anders Gren 22 B: Josefina 65 b: 0 – 1
29 åkare Johan Bruce 40 h. Wendla 36 B: Elin 76, 0 – 1.
30-31 smed Adolf Brorström 12
Alexei Prokoroff 28 ortodox h. Anna 44
33 stadsträdgård
musikant Gustaf Hoppendorff 26.10.1874
34-35 änka Lotta Åberg 26 B: Fredrik 58 sinnessvag, piga Olivia Randelin 48
Maria Heideman 1800 B: Karolina 35 sjuklig fosterbarn 0 – 1.
sjökaptens änka Sofia Nybom 29
36 brandvaktänka efter Nestor Lönnblad Amanda Lönnblad 49 mlsoffb 1 – 2, Bertha 73, Johannes 76
37 magasinsplan
39 åker
40 åker
41 plantage
42 hushållerska Maria Edman 26
44-45 stadens
46 brädvaktmästareänka Rika Henriksson 28 B: Maria 64 bräcklig
Berndt Henriksson 62 h. Maria 56
arbetare Karl Mattsson 57
47 sjöman Karl Blomfeldt 24 h. Hedda 25
48 handlande Unonius magasin
49 skeppare Alfred Qvarnström 55 h. Maria 55
50 jungfru Johanna Gabrielsson 23
arbetare Karl Dumell 60 h. Lovisa 50 B: 0 – 3.
51 ½ sjöman Edvard Boman 36 h. Eva 39 Bb: 0 – 1.
½ sjöman Gustaf Gissler 33 h. Lena 36
Johan Gissler 71
52 plantage
53-54 plantager
55 stadens åker
56 änka Fredrika Roos 34
sjöman Richard Roos 64
skomakare Karl Nyman 38 h. Eva 36 B: 2 – 1
57 ägs av sågstövare Häggqvist
lärare Matts Åkerlund 54 piga Maria Hanski 68
58 arbetare Adam Frisk 35 h. Eva 35 B: Viktor 78
jungfru Fredrika Johansdotter 31
59 änka Hedda Nymans arvingar B: Erika 43
konstapel Karl Nyman 39 mlsoffb 2 – 2.
lotshustru Hedvig Lagert 42 B: Ellen 73
Emil Nyman 77
Arthur Nyman 75
60 sjöman Henrik Gren 25 h. Maria 31
Josefina Kortman 23
61 sjöman wilhelm Davidssons arvingar änka Ulrika 37 B: Anders 75
sjöman Karl Davidsson 72
62-63 arbetare Gustaf Reinhold Henriksson 59 h. Johanna 62 B: 1 – 1
64 snickare Henrik [Vilhelm] Nyman 8.10.1815 d. 13.12.1907 h. Eva L. Davidsdotter 36 sjuklig
65 obebyggd ägs av brännmästare Blomqvists arvingar
67-68 stadens åker
69 stadens. arbetaränka Tilda Lindström 34 B: Ida 69
70 ägs av konsul Alfred Björkstén
71 repslageriet, tillhör staden.
72 kapten Gustaf Enbergs arvingar B: Augusta 74, Elin 76, 1 – 0.
mjölnare Arvid Landgren 68 h. Elin 73 svenska undersåtar
arbetare Anders Lindström 37 h. Josefina 48 B: werner 6.3.1874, 1 – 2.
3 ägs av konsul Alfred Björkstén
mätare Viktor Johansson 55 h. Sofia 49 B: 0 – 1.

NYA STADEN:
30 ägs av landthushållareänka Eva Enberg i Pernå
brandvakt Matts Mattsson 34 h. Maria 30
fröken Gustava Argilander 18
31 forman Gustaf Nordström 42 syster Amanda 48 dräng Karl Sjöström 77
fröken Fanny Julin 35 piga Anna Davidsson 57
32 ägs av slaktare Johan Johansson
43 kapten Nordbergs arvingar änka Wendla 35
sjökapten Valentin Nordberg 49 piga Emilia Lindberg 56
arbetare Henrik Silvenius 34 h. Henrika 39 B: Ellen 72 Richard 76, 0 – 1.
44 handlande Gustaf Johansson 41 g. Sofia 49 B: Johan 28.8.1874, svärmor Maria 10, pigaManda Andersdotter ?
45 sjöman Johan Gustafsson 63 h. Hilda B: 1 – 0.
sjöman Fredrik Karlsson 68
49 änka Maria Lindholm 21 B: Johanna 55
arbetare Anders Främling 52 h. Maria 62 B: 1 – 2.
50 rektor Karl Nyström 45 h. Maria [Gratschoff] 54 ortodox B: 3 – 4. pigor Hilda Welin 74, Mina Savander 71, Ida Augustsdotter 78
119 änka Katarina Blom 30 B: Karl 58 h. Erika 60 b: 4 – 1. dräng Johan Forsberg 27.7.1874, pigor Mina Ahlfors 72, Mina Mattsson 78
Matilda Nordbäck 62 B: 1 – 0.
122 ägs av änka Katarina Blom.
Bokhållare Reinhold Johansson 39 h. Eva 49 B: Irene 77, 1 – 1.
120-121 handlande Robert Silvenius arvingar
kapten Robert Grönlund 25 h. Karolina 49 B: Anni 69
murare Otto Eklund 44 B: Olga 76, 1 – 1.
124 arbetare Anders Lehtonen 44 h. Anna 48 B: 4 – 1, dräng Woldemar Loman 77.
Ulrika Johansson 26 B: Karolina 52 b: 0 – 2.
125 skeppare Emanuel Henriksson 40 h. Maria 63 B: 3 – 2.
arbetareänka Anna Karlsson 25
sjöman Johan Öberg 47 h. Emilia 53 B: Augusta 78
131 sadelmakare Mauritz Wilkman 61 h. Ida 56 B: 1 – 1
132 Schischkins arvingar B: Natalia 67 ortodox b: 0 – 1, Alexander 70 ortodox
134 timmerman Anders Sandkulla 48 h. Maria 58 B: 5 – 1.
arbetare Johan Lindén h. Anna (fattande uppgifter)
fröken Rosa Cajander 33 sinnessvag
2dra stadsdel
34 handlande Gustaf Lindfors 38 h. Rosa 47 B: Oskar 77, svägerska Johanna Sjöholm 24 dräng Gustaf Grön 71 pigor Ida Backman 76, Maria Mattsson 74
handlanden Johan Lindström 51 h. Emilia 66 B: 2 – 2, biträde Rosa Ruokola 75, piga Fredrika Karlsson (fattas), lärling 1 – 0.
telegrafstationschef A. Tavaststjerna 52 h. Aurora 54 i rysk tjänst B: Gerda 74, Alarik 77, 3 – 1.
35 apotekare Konrad Wahlroos 41 h. Fanny 40 B: Emil 12.12.1874, Georg 71, Anna 76, 0 – 2 pigor Susanna Kivistö 71, Lisa Lindgren 58 b: 1 – 0.
politiekarl Abraham Alexandersson 53
bruksförvaltare Fredrik Granqvist 37
arbetare Wilhelm Kauppinen 62 h. Maria 49
skräddaregesäll Enok Laitinen (fattas) h. Maria (fattas)
Alexandersgatan, 36 handlande Julius Hamberg 42 h. Elin 57 B: 2 – 1, hushållerska Maria Henriksdotter 41
Handlande Serafim Korelin 57 ortodox, biträden Nils Blomfeldt 70, Johan Backman 76, hushållerska Erika Andersdotter 65
40-41 handlande Karl Relander 38 h. Beda 63 bokhållare Artur Lindfors 9.6.1874, August Karlsson 75, dräng Otto Abrahamsson 9.5.1874, piga Ida Nyqvist 74
kollega Ivar Lovenetsky 64 h. Ingeborg [Löfgren] 68 piga E. Henriksson 68
42 handlandeänka Lovisa Majander 24 B: Elin 49, änka Mathilda Stenbäck 44 b: Signe 75, piga Adolfina Boström 72.
handlande Emanuel Wilen 54 h. Augusta 60 B: 2 – 2. Bokhållare August Junhunen 68 piga Anna Peltola 78
snickareänka Ida Nyholm 65 B: 1 – 0.
51 stadens gästgiveri arrendator Gustaf Axi 61 h. Emilia 68 svenska undersåtar B: 1 – 0. biträde Rosa Sundqvist 75, hushållerska Lotta Fordell 51, pigor Fina Sund 71, Amanda Johansson 77, Selma Nyman 77, dräng Karl Lindqvist 60
52 rådhuset
53 konsul Alfred Björkstén 29 dräng Gustaf Jordman 60. piga Fredrika Wikman 53
prostinna Nathalia Hackzell 31
banktjänsteman Karl Forsell 62 piga Maria Karlsson 63
fröken Sofia Stenius 20 piga Tilda Karlsson 62
kaptenska Ida Serlachius 47 piga Edla Citron 53
54 konsul Alexis Gratschoffs arvingar änkefru Amalia 26 piga Fina Botell 71
handlande Georg Karpoff 66 bror Johan Karpoff 71 biträde Henrik Manninen 76, Teodor Lönnström 72 hushållerska Wilhelmina Lindqvist 53
forman Johan Mattsson 45 syster Maria 51 bräcklig.
55 kronofogde Brynolf Rosendahl 48 B: 0 – 1, syster Hilda 54, biträde Karl Tessman 78 pigor Josefina Andersson 74, Johanna Johansdotter 74
forman Johan Karlsson 43 h. Edla 49 B: 0 – 2
69 doktor Georg Öhman
musikant Fredrik Blomster 67 h. Hilda 66 B: 1 – 0. piga 0 – 1.
urmakare Henrik Kinnunen 51
70 handlandeänka Maria Unonius 18 piga Anna Olander 71
doktor Georg Öhman 50 h. Karin 61 B: 3 – 1. Pigor Amanda Nyqvist 71, Tilda Kortman 77, Edla Blomqvist 59
Petter Johansson 33
71 handlande Israel Herckman 29 bokhållare Johan Lagerholm 72, Otto Silfvasti 75, Otto Smahl 76, hushållerska Lovisa Hansdotter 38, piga Ida Karlsdotter 75
filosofie magister Emil Lindroos 32
sjötullvaktmästare Gustaf Lindroos 54 h. Sofia 55 B: Edith 77, 1 – 2.
72 handlande Arseni Terichoffs arvingar B: Alexis 75, Alexander 76, 1 – 1 ortodoxa, prokurist Gustaf Linderoos 41, fröken Olga Tretjakoff ortodox
kollega Alexander Nylund 56 h. Selma [Björklund] 53 B: 2 – 2 pigor Tilda Henriksdotter 65, Emilia Öberg 74, Edla Eriksdotter 73
handlande Nikolai Tarasoff 57 h. Olga 71 ortodoxa, bokhållare Edvard Sjöholm 68 dräng Gustaf Laine 24.5.1874, piga Kristina Krusmark 40.
Norra Esplanadgatan 74 vicekonsul Anders Gustaf Hambergs arvingar änka Alexandra [Gratschoff] 21 ortodox B: Alexandra 43, Matilda 48, Elise 50, Emilia 52, Gustaf 57, pigor Mina Boström 70, Ida Engström 74
75 vicekonsul Petter Gratschoff 50 ortodox
fru Maria Gissler 33
änka Maria Sundsten 08
provincialläkare Oskar Hoffström 35 syster doktorinna Elisabet Hirn 48 b: magister Yrjö Hirn 70, piga Anna Karlsson 75
Mariegatan 90 slaktareänka Fredrika Lönnqvist 38 B: Edvard Lindberg 63 h. Ida 69 b: 1 – 0. dräng David Davidsson 53 h. Amanda 38, Karl Forsberg 78, piga Emilia Henriksson 74
4. stadsdelen
211 kapten Anton Roos 59 h. Sigrid 67 B: 1 – 2
kapten Mathias Roos 61
änka Anna Lönnfors 28 B: 1 – 0.
sjöman Johan Lönnfors 56
LOVISA ÅNGSÅG
bokhållare Anton Sarén 54 h. Erika 61 B: 1 – 0.
maskinist Michel Joffs 51 h. Amalia 51 B: Elin 73, Irene 75, Michel 76, Alexander 78, 6 – 1.
sågstövare Anders Häggqvist 54 h. Hanna 60 B: 2 – 0.
sågarbetare Gustaf Robert Martin 37 h. Hedvig 45 B: Emilia 78, 0 – 1.
sågarbetare Henrik Johansson 58 h. Maria 56 B: Teresia 77, 4 – 4.
eldare Anders Joffs 56 h. Maria 62 B: 1 – 1.
mjölnare Erik Eriksson 42 B: 0 – 2.
sågarbetare Anders Marsu 70 h. Ida 72 B: 1 – 2.
sågarbetare Karl Wilenius 46 h. Karolina 50 B: Karl 77, 0 – 1.
sågarbetare David Näsman 51 h. Anna 36 B: 4 – 0.
sågarbetare Emil Kajander 57
sågarbetare Anders Benjaminsson 58
sågarbetare Jeremias Lindroos 46 h. Maria 48 B: Emil 76, Anders 76, 0 – 3.
sågarbetare Alfred Ståhlberg 64
sågarbetare Karl westerberg 59 h. Edla 59 B: 1 – 3
sågarbetare Viktor Othman 61
sågarbetare Rudolf Nyman 73
sågarbetare Karl Blomqvist 70
sågarbetare Wilhelm Rosqvist 63 h. Maria 67 B: 2 – 0.
sågarbetare Viktor Lindström 63 h. Helena 70 B: 1 – 1
sågarbetare Anders Berg 62 h. Anna 64 B: 1 – 2.
skomakare Reinhold Dufvelin 68 h. Olga 74 B: 1 – 0.
sågarbetare Anders Abrahamsson 73 h. Ida 67 B: 2 – 0.
sågarbetare Anders Forsström 62 h. Olga 69 B: 1 – 1.
VISTAS I RYSSLAND enl. Finska passexp. I St. Petersburg förteckn. 3.5.1895
Andersson, Karl, konduktör 60 h. Amanda 65 B: 0 – 1.
Bois, Ivan, arbetare 63 h. Anna 69 ortodoxa
Brask, Amalia mekanikergesällänka 24
Grönberg, Fredrik tekniker 49
Grönberg, Maria bagaremästareänka 22 B: Teresia 61
Gustafsson, Charlotta skomakareänka 29
Jakobsson, Maria piga 53
Johansson, Nikolai järnvägsagent 65 h. Tatjana 65 ortodoxa
Karlsson, Karl låssmed 51 h. Hulda 59
Lindström, Karl arbetare 39
Nybom, Georgi skräddaregesäll 51 h. Matrena 50 ortodoxa
Nyström, Anna sadelmakareänka 20
Sandberg, Johan skräddaregesäll 39 h. Anna 44 B: 1 – 0.
Stenberg, Maria lärarinna 37
Söderström, Olga arbetarehustru 59 B: 1 – 1.
Wirén, Alfred maskinistson 76
Åkerman, Alexander silverarbetaregesäll 69
Öberg, Anna piga 53
Backman, Maria jungfru 18
Grönberg, Johan f.d. låssmed 51
Hansson, Johan maskinist 26 h. Emerentia 24
Jaakkola, Karl arbetare 67
Johansson, Maria ogift kvinnoperson 61 B: 1 – 0.
Jufvelin, Edvard guldarbetaregesäll 46? h. Maria 49
Kajander, Olga piga 78
Lönnqvist, Alexander, arbetare 62 h. Maria 72, ortodoxa
Manselius, Otto guldarbetare 33 h. Beda 38
Thomasdotter, Fredrika, piga 22
Wichman, Nikolai, bronsarbetaregesäll 50 h. Anna 56, ortodoxa
Åkerman, Berndt, urmakare 51
Baggström, Karl, silverarbetaregesäll 64
Backström, Paulina, ritareänka 51
Ekholm, Viktor, silverarbetaregesäll 62 h. Kristina 65
Ervin, Kristoffer, skomakare 37
Fogberg, Alexandra, jungfru 56
Fogberg, Eva, jungfru 30?
Grönberg, Axel, arbetare 54
Hurri, Konstantin, arbetare 63 h. Vera ?, ortodoxa
Johansdotter, Sofia, piga 75
Johansson, Maria, piga 77, ortodox
Jurvelius, Frans, garvaregesäll 67
Kärr, Jevgenia, låssmedsgesällänka 25, ortodox
Nyman, Johan, arbetare 33
Schitinsky, Paul, skomakarelärling 75
Skog, Emilia, piga 58
Weisain, Arthur skräddaregesällson 74
Andersdotter, Eva, piga 54
Brask, Nikolai, arbetare 67 h. Anna 65 ortodoxa
Fredriksson, Karl, silver- och guldarbetaregesäll 43
Grönholm, Axel, svarvarelärling 75
Hukka, Johan skräddaregesäll 51
Löfgren, Andrei, bagaremästareson 75 ortodox
Nordqvist, Johan smed 54 h. Edla 47
Palmgren, Maria jungfru 59
Stutzman, Emil, borgare 42, II klass handlande h. Josefina (fattas) B: Karl 77, Emilia 73, Klara 75
Weckman, Anders, silverarbetaregesäll 25 h. Maria 35
Wirén, Hilda jungfru 74
Wirén, Johan maskinist 34 h. Sofia 36 B: 2 – 0.
Wirén, Johan svarvarelärling 75
Wirén, Karl arbetare 68 h. Nadeschda 73 ortodox
Åkerman, Maria, smedhustru 57
Andersson, Fanny, jungfru 77
Erlin, Karl, maskinist 65 h. Nadeschda (fattas) ortodox
Henriksson, Gustaf, tapetserare 65 h. Jevdokia 58 ortodox
Hukka, Katrina, piga 49
Jostedt, Vasili arbetare 50, ortodox
Johansdotter, Emilia, piga 43
Karlsdotter, Edla, piga 46
Karlsson, Karl, garvaregesäll 68
Luote, Johan, arbetare 70
Löfgren, Nikolai, kontorist 63 h. Jevdokia 65 ortodoxa
Nyberg, Johan, urmakaregesäll 71
Sjöblom, Karolina, piga 40
Skog, Hedvig, piga 33
Weisain, Henrik, skräddaregesäll 44 h. Erika 51 B: 1 – 1.
Winberg, Sofia, sömmerska 36 ortodox
Eriksson, edla, jungfru 55
Herrdal, Fredrika, jungfru 42
Hurri, Agripina, piga 39 ortodox
Johansson, Karl, arbetare 65 h. Maria 58 B: 1 – 0.
Kyander, Serafia, skräddarehustru 18
Oijonen, Ida smeddotter 77
Oijonen, Otto, arbetare 73
Oijonen, Tomas smedgesäll 42 h. Ida 49 B: Oskar 71
Pydén, Eva, bronsarbetaregesällänka 17
Rosenqvist, Anders f.d. skomakaregesäll 37
Silvenius, Henrik skräddaregesäll 37
Wallenius, Tomas kopparslagaregesäll 44 h. Anna 43 B: 1 – 0.
Willman, Anders, arbetare 74
Winberg, Arthur, urmakaregesäll 68
Ammondt, August, silverarbetaregesäll 24 otjänlig till arbete h. Henrika 37
Andersson, Aron, gjutare 42 h. Anna 41 B: Aina 76, 1 – 0.
Björklund, Johan f.d. skräddare 12
Grönberg, Karl gesäll 64
Johansson, Maria, piga (fattas)
Lönnroth, Helena, piga 63
Trofimova, Nadeschda, arbetarehustru 53 ortodox
Öberg, Maria, piga 47
Björklund, Berndt, skräddaregesäll 54
Broman, frans, guldarbetaregesäll 69
Bruce, Johan bodbetjänt 63
Edeman, Agnes, klockaredotter 51
Ellonen, Tomas snickeriarbetare 51
Grönholm, Otto, urmakeriarbetare 69
Karlsson, erika, piga 70
Lindholm, Fedor, guldarbetare 48 h. Selma 51 ortodoxa B: 0 - 1
Majorin, Maria, piga 74
Manselius, Kristina guldarbetaregesällänka 37
Persin, Karolina, piga 32
Pydén, Karl smedjearbetare 57?
Stenberg, Tomas guldarbetare 23 h. Eva 36 B: Emilia 68, Edla 71
Akolin, Gustaf arbetare 33 h. Eva 25
Andersson, Alexandra, piga 67
Andersson, Karl, snickeriarbetare 64
Blomqvist, Eva, piga 42
Grönberg, Anastasia, gesällhustru 71 ortodox
Heideman, Katrina barnsköterska 68
Henriksson, Oskar, guldarbetaregesäll 73
Johansson, ernst, guldarbetaregesäll 74
Johansson, Otto, silverarbetaregesäll 60 h. Maria 57 B: 1 – 0.
Liif, Adèle, sömmerska 60
Liif, Olga, bronsarbetaregesällänka 34 B: Sofia 54
Liif, Viktor, bronsarbetaregesällson 68
Lindgren, Maria, piga 48
Nyberg, Olga, jungfru 73
Ringström, Axel, mekaniker 58
Sundström, Matilda, piga 48
Trofimoff, Konstantin, skräddaregesäll 52 ortodox
Terichoff, Varvara, piga 60 ortodox
Westerholm, Vasili, arbetare 64 h. Zinaida 67 ortodoxa
Winberg, Karl, färgaremästare 25.9.1825 Hollola h. Anna 39
Wirén, Johanna, skomakaregesällänka 37
Andersdotter, Maria, piga 34
Gillberg, Wilhelm, tapetserare 31 h. Anna 55 ortodox
Grönholm, Amanda, svarvaregesällsänka 39 B: Hilda 65
Hansson, Brigitta, arbetareänka 43
Hindersson, Karl, smedjearbetare 41 h. Maria 46 B: Karl, 0 – 2
Hukka, Maria, piga 55
Johansson, Karl, f.d. urmakare 45
Nyberg, Alma, piga 55
Nyberg, Johan, arbetare 44 h. Helena 41 B: Ellen 70, 1 – 0.
Pydén, Karl, arbetare 71
Roos, Anton, styrman 59
Strömborg, Wilhelmina, tapetserareänka 32
Tarki, Isak, snickaregesäll 40
Trofimoff, Maria, piga 76 ortodox
Wallenius, Maria, jungfru 66
Åkerman, Arthur, bronsarbetaregesäll 75
Blomqvist, Karl, skrädderiarbetare 51
Davidsson, Fredrika, piga 42
Ekholm, Maria, sjömans hustru 59
Elmén, Helena, piga 49
Enroos, Maria 53
Grönberg, Alexander, musiker 53
Gustafsson, Hugo, guldarbetaregesäll 72
Heineman, Hedvig, piga 33
von Knorring, Wilhelmina änkefru 49
Koponen, Fredrika, piga 65
Novaporchina, Jelisaveta, stabskaptensdotter 32 ortodox
Palonen, Otto, garveriarbetare 63
Preutz, Johan, gesäll 62
Pydén, Emilia, guldarbetaregesällänka 43
Strömberg, Anders, skomakaregesäll 53 h. Anna 58 B: 2 – 2.
Westerholm, Alexandra, jungfru 66
Wikman, Maria färgaregesälldotter 78
Andersdotter, Ida, piga 59
Blomqvist, Fiona guldarbetaregesällänka 51 ortodox
Gustafsson, Frans, kontorist 54 h. Bertha 62
Johansson, fredrik, guldarbetaregesäll 68
Porsman, Otto, arbetare 59 h. Maria 54 B: 2 – 0.
Sandström, Samuel, arbetare 35 h. Katrina 44 B: 1 – 0.
Söderlund, Anna, skomakaregesällänka 31
Tiander, Fredrik, guldarbetare 35 h. Maria 50 B: Karl 73, 0 – 1.
Winberg, Karl, färgaremästare 57 h. Emilia 64 B: 1 – 1.

[grevnäs]

Lovisa stads mantalslängd för år 1919 (daterad 8.-10.5):

Gamla staden
1sta stadsdelen
1 Wilhelm Lönnfors 53 h. Josefina 64 B: Georg 97 bfr Greta 99
magister Gunnar Cederholm 76 h. Sigrid 79, svägerska Aina Carlsson 85 piga Agda Kandelin 97
handelsbiträde Gustaf Edvard Gustafsson 82 h. Ester 80 B: 0 – 2
hushållerska Matilda Lindroth 47
Blondina Nordström 43
25-26 ägs av staden
sjuksköterska Edith Irene Nyström 80 hor Wilhelmina 48
36 handlande Kaarle Nieminens arvingar änka Amanda Nieminen 71 B: 0 – 2.
brandkonstapel Fredrik Blomster 40 h. Johanna 48
affärsman Henrik William Blomqvist 73 B: Georg 98
mekaniker Karl Oskar Blomster 89 h. Hilda 90 B: 1 – 1.
Anders Wilhelm Karlsson 60 h. Anna 62 B: 0 – 1
stenarbetare änka Vendla Lönnfors 70 B: 1 – 0
skräddare Arvid Nikolai Mäkelä 90
42 sjömans änka Hanna Gren 57 B: Gunnar 89 Amerika bfr Dagmar 94, Frans 97, Olga 00 bb: 1 – 0.
43 klockringare Johan Forsberg 44 h. Engla 43
fröken Edla Frick 63
44 Voldemar Alfons Winter 45 B: Aleksander 89 h. Aino 96 b: 1 – 0 hushållerska Maria Ejhler? 67
arbetare Henrik Viktor Andersson 88 hushållerska Matilda Peltonen 93 b: 0 – 2.
Fröken Betty Ascholin 80 bfr Amerika, styvbror Sune von Christiersson 92 bfr Anna 93 bfr Sigurd 95 bfr 1 – 0, alla i Amerika.
Sjöman Carl August Henriksson 90
arbetare Henrik Mårtensson 58 h. Ida 60 B: Felix 88 bfr dövstum Bb: 0 – 1.
sjöman Georg Sjöroos 95 bfr utrikes
änka Maria Sjöroos 56
arbetare Vilhelm Sjöroos 86 h. Matilda 87 B: 2 – 1.
45 Rudolf Stenberg h. Agda B: 1 – 0.
agent Rudolf Hansson 76
forman Johan Karlsson 42 B: Emilia 74
46 Johannes Helgas arvingar änka Helena 60 B: Matti 80, Hilda 84, Leo 02 bfr ung, 1 – 0.
Änka Fredrika Kajander 39 B: Olga 78
postiljon Johan reinhold Eriksson 78 h. Emilia 72 B: Olga 02 bfr ung, 2 – 1.
provisor Evert Ruuskanen 89 h. Margareta 90 B: 0 – 1.
agent Oskar Svenberg (fattas)
faktor Vilho Vaara 82 h. Fanny 87 B: 0 – 2. Piga (med frågetecken)
snickare Gustaf Lambert Vallenius 73, syster Anna Matilda 86
48-49 ägs av minderåriga Sara Simolin och Gunnar Simolin. Johan Simolin 56 h. Alexandra 61 B: Sara 97, Gunnar 00, Hanna 01 bfr ung, 1 – 0.
fröken Elin Blomqvist 61 systrar Hilma 70, Enny 76
lokomotivförare Karl Blomqvist 61 h. Matilda 62 B: Karl 84, Sanny 98
f.d. fångvaktare Erik Sjölund 50 h. Emilia 59 B: Klas Edvard 99
50 forman Johan Sarkola 56 h. Vilhelmina 60 B: Väinö 85, Ilmari 92
arbetare Gustaf Pettersson 52 h. Fredrika 52
bromsareänka Amanda Sågbom 82 B: 1 – 1.
51 reseinspektör Otto Edvin Tamminen 78 h. Johanna 83 B: 1 – 4.
poliskonstapel Karl Gustaf Bruse 73 h. Lovisa 73 B: 2 – 1.
handelsbiträde Otto Sirén 78 h. Anna 90 B: 1 – 0.
52 sjöman Fredrik Wilhelm Lindholm 70 h. Ellen 76 B: Ingrid 01 bfr ung, 1 – 0.
timmerman Heikki Järvimäki 60 bfr, försvunnen, antagligen död h. Johanna 64 B: 0 – 2.
forman Karl Viktor Karlsson85 h. Anna 93 B: 0 – 2.
postiljon David Herman Pitkänen 77 h. Amanda 81 B: Yrjö 01 bfr ung, 2 – 2.
53 forman Arthur Henriksson 68 B: 1 – 0
stenarbetare Gustaf Bernhard Gren 73 h. Alina 74
poliskonstapel Johan Emil Sjöholm 88 h. Sofia 89 B: 0 – 1.
54 arbetare Johan Lindros arvingar
arbetare Vihtori Parkkinen 71 h. Amanda 70
55 Teodor Bonde 86 h. Sigrid 91 B: 2 – 1
postiljon K.A. Koskinen (fattas) h. (fattas!) B: 1 – 1.
arbetare Johan David Lindberg (Falk) (fattas) h. Anna Lena 64 B: Väinö 02 bfr ung, 0 – 1.
arbeterska Hilda Taavila 87 B: 0 – 1.
skomakare Klas Theodor Vikström 87 h. Betty 85 B: 1 – 0.
56 konduktör Anders vikman 74 h. Olga 75 B: 0 – 2.
arbetare Anders Nestor Andersson 88 h. Johanna 95
snickare Anshelm Johansson 94
svarvare Herman Johansson 63 h. Maria 67 B: Karl 98 Arvid 00, 2 – 1.
baderska Maria Järf 72 B: Elin 01 bfr ung
57 smedmästare Johan strömbergs arvingar. Ägs av Johan strömberg 76 h. Edla 69 B: 2 – 1.
lokomotivförare Ivar Andrejeff 55 h. Katarina 55
58 urmakare Karl Richard Friberg 64 h. Wilhelmina 64 B: Oskar 94 Richard 01 bfr ung, 3 – 0.
59 skräddare Emil Gustafssons arvingar
61 ägs av staden
62 stenarbetare Magnus Henrikssons arvingar änka Emilia 75 B: 1 – 2
arbetare Johan Gabrielsson 55 h. Cecilia 73 B: 1 – 1.
stenarbetaredotter Agda Henriksson 99
65 (Trubbgränd) ägs av fabrikör Anders Ferrin
garvare Heikki Järvinen 76 h. Ida 81 B: 1 – 3
skomakare Ivar Reijula 86
66 forman Viktor Karlsson 90 h. Impi 89 B: 1 – 1.
sjöman Karl Tallberg 56
78 lektor Ivar Lovenetsky och bankdirektör Karl Forsell
79 garvare Frans Bergman.
Sjöman Hjalmar Viktor Koskinen 88 bfr utrikes
garvaregesäll Karl Viktor Laitinen 59
garvaregesäll Oskar Rantala 88
89 (Kvarngränd) hushållerska Olivia Eklund 66
tullvaktmästare Karl Henriksson 63 h. Josefina 63 B: Valdemar 92 Hjalmar 99
90 Västra Tullg. Forman Karl Blomqvists arvingar B: Jenny 59
garvare Frans Henrik Koskela 70 h. Maria 63
handelsföreståndare Anton Lindgren 63
modist Hilma Lindgren (fattas)
124 olbryggare Heinrich Lehmann 59 h. Johanna [Bauer] 62 katoliker B: Gertraud 95, Lilly 97, Birgitta Dorotea 1.2.1900, piga Anna Backman 61, Ingrid Karlsson 98
dräng Wilhelm Gren 75 bfr h. Hulda 75 bfr B: Elisabeth 01 bfr ung, 3 – 4.
tyska undersåten Ernst Heinrich 90 bfr
dräng Johan henriksson 36
dräng Johan Johansson 74 h. Ellen 79 B: 1 – 2
baderska Vendla Johansson 62
bankdirektör Torsten Mikander 78 h. Karin 91, 1 – 0.
126 förvaltas av Johan Johansson
strykerska Selma Sund 85
127 (Trubbgränd) sjömans änka Emilia Johansson 56 B: Amalia 88 bfr
128 arbetare Karl Aaltonen 75 h. Jenny 79 B: Edvin 01 bfr ung, 2 – 0.
arbetare Viktor Eklund 81
arbetare Ivar pihlström 89 h. Engla 88 B: 1 – 1.
129 fröken Sofia Blomqvist 42
131 änka Sofia Johansson 47 måg sjöman Rikhard Johansson 74 h. Matilda 72 b: 1 – 3.
132 bryggeriarbetare Karl Axel Törnbloms arvingar änka Lydia 82 B: 1 – 0.
arbetare Anders Törnblom 54
133 änka Fredrika Sofia Henriksson 52 B: Verner 89
arbetareänka Henrika Silvenius 37
134 murare Anders Johan Lönnfors 61 h. Bertha 80 B: Signe 99 Valborg 01 bfr, 2 – 1.
smed Karl Magnus Andersson 89 h. Saida 98 B: 1 – 1.
arbetare Hugo Johansson 87
arbetare Otto Salmén 76
135 timmerman Johan Lagerlöf 74 h. Wilhelmina 71
bagare Oskar Emil Laurén 86 h. Sigrid 85 B: 0 – 1.
136 arbetarehustru Josefina Vänttinen.
Arbetare Karl Oskar Vänttinen 81 h. Josefina 56
arbetare Gustaf Otto Vilhelm Grönlund 63 h. Anna 70 B: Artur 98 Verner 01 bfr ung, 2 – 1.
arbetareänka Henrika Charlotta Gustafsson 52 B: Hildur 96
138 smed Anders Villehad Törnblom 87 h. Johanna 81 B: 1 – 3
139 snickareänka Eva Villmans arvingar
skeppare Edvin Gabrielsson 89 h. Selma 88 B: 2 – 1.
140 arbetare Henrik henrikssons arvingar änka Sofia 65 bfr B: Sofia 93, fosterbarn 1 – 0.
141 gårdsägare Maria Bergqvist 65 bfr B: 1 – 0.
arbetare Anders Reinhold Andersson 73
löse Karl Bergqvist 89 i Amerika bfr
142 kontorist Emilia Olivia Lindfors 87
extra poliskonstapel Johan edvard Andersson 83 h. Elin 86 B: 1 – 0.
143 arbetareänka Amanda Sund 47
handlandeänka Elisabet Henriksson 84 B: 1 – 1
144 konduktör Karl Falkenheim 64 h. Sofia 53 B: Olga 95 Karl 97
145 gårdägare August Vilhelmssons arvingars gård äga av städerska Anna Vilhelmsson
146 filare Fredrik Johansson 78 h. Sigrid 89 B: 0 – 2
arbetare Klas Grön 49 h. Hedda 49
147 sjöman Leander Anderssons arvingar änka Hulda 72 B: 2 – 0.
148 arbetare Johan Lindgren 77 h. Maria 77 B: Ivar 02 bfr ung, 2 – 3.
149 forman Johan rikhard Gabrielsson 82 h. Aina 79 B: 1 – 1.
150 baderska Amanda Karlsdotter 58
lokomotivförare Frans Magnus Strandström 51 h. Anna 53 B: Svanhild 96
151 arbetare Johan Nyman.
Arbetare Emil Gustafsson 70 h. Johanna 76 B: Ellen 97, 4 – 2.
152 kvartersman David Salminen 84 bfr h. Anna 91
eldare Arvid Eriksson 88 h. Maria 89 B: 1 – 2
153 ägs av bryggmästare Henrik Lehmann
strykerska Amanda Parkoin 47
154 montör Anders Vilhelm Kvick 60 h. Henrika 63 B: Hjalmar 02 bfr ung
tryckerilärling Oskar Edvin Kvick 99
arbetare Frans Vepsäläinen 84 h. Hilja 93 B: 1 – 0.
155 stenarbetare Joel Karlsson 70 h. Alma 74 B: 2 – 1.
eldare Alexander Johansson 72 h. Bertha 89 B: 2 – 1.
156 skomakare Johan Smehl 67 bfr h. Vilhelmina 71 bfr intagen på sinnessjukhus B: Sigrid 98 bfr Ellen 99 bfr Karin 02 bfr ung, 1 – 3.
157 ägs av Loviisan Sanomats tryckeri.
158 skräddare Gustaf edvard Bärlund 64 bfr h. Maria 65 bfr B: Runar 92 Ellen 97 Valter 00, 1 – 2
159 ägs av Lovisa stad
hushållerska Maria Michelsson 48
160 arbetare Karl Sahlberg 39 B: Johan 74 h. Ida 70 dräng Viktor Georg Lönnfors 97
161 forman Karl liljeqvist 88 far Vilhelm 59 h. Hilda 68 B: Astrid 99 Margit 01 bfr ung.
Sjöman Erik Teodor Sundqvist 90 bfr utrikes
162 baderska Erika Olander 62 bfr
timmerman Anders edvard Johansson 64 h. Ida 68
163 arbetare Brynolf Bergström 75 bfr h. Ida 72 bfr B: Ida 99 Nanny 01 bfr ung, 3 – 2.
164 arbetare Viktor Lönnqvist 54 h. Vendla 54 fosterbarn Martha Lönnqvist 00
165 ägs av rusthållare Gustaf Henriksson i Pernå
arbetare Georg Alexander Johansson 99
formans änka Fanny Johansson 66 bfr B: Elsa 02 bfr ung, 2 – 1.
arbetare Axel Stark 89 h. Anna 88
166 2/3 arbetare Johan Sellman 61 h. Anna 66 fosterbarn Karin Drufva 02 bfr ung.
Arbetare Otto Vilhelm Lehtinen 67 h. Amanda 72
166 1/3 Alexandra Dahlström 76 B: 1 – 1
167 timmerman Kristian Kristiansson 61 h. Karolina 59
168 sjöman Anders Smahl 62 h. Julia 60 B: Charles 94 bfr amerikansk undersåte.
170 gårdsägare Karl August Vestermark 69 h. Edla 66 B: 1 – 2.
2dra stadsdel
Öster Tullgatan 25 åkare Johan Gustafsson 52 h. Edla 52 B: Karin 95 Lauri 97
handelsbiträdet Gustaf Mateus Backman 92 h. Beda 95 B: 0 – 1.
postiljon Ludvig Gustafsson 89 h. Karin 89 B: 1 – 0.
32 skomakare Johan vilhelm Lindén 61 h. Ida 69 B: Naema 93 Saima 95 Tyyne 00, 1 – 2. Mor Anna 32
gesäll Artur Verner Henriksson 95 bfr värnpliktig
35 mejerist August Block 71 h. Emilia 77 B: Doris 01 bfr ung, 1 – 3, syster Doris 64
36 sjöman Adolf Anderssons arvingar änka Margareta 46
37 (15.5.1918) konsulinna Hulda Hammarström 67 fosterbarn Karin Sormunen 02 bfr ung.
40-41 kyrkogatan kvartersman Anders Johanssons arvingar änka Sofia 44 (ortodox) B: Emilia 76 fosterbarn: butiksföreståndarinna Jenny Johansson 79
arbetare Nikolai Lindroos 76
42 garnisonsgränd arbetare Adolf Johanssons arvingar B: Emilia 61 Maria Sofia 54
43 typografänka Maria Judén 46 syster Matilda Johansson 49
arbetare Johan Emil Lindroos 92
44 skräddare Emil Nyholm 70 h. Johanna 73
löse Anders Vilhelm Pettersson 94 i Amerika
lösa Elin Pettersson 92 i Amerika
45 kyrkovaktmästareänka Eva Villmans sterbhus
Foman Lehtinen (fattas) h. (fattas) (fattas)
maskinist Karl Rask 50
46 näringsidkareänka Maria Rikström 35 B: Matilda 59 blind bfr Juhana Stillba 60 bfr fosterbarn 1 – 0.
47 målaremästare Karl Sirén 64 h. Maria 71 B: Ruth 91 Erik 97 Ivar 02 bfr ung, 2 – 3.
48 kommendantshuset ägs av staden.
Arbetare Johan Edvard Tallberg 75 h. Hilma 79
49 stadens sjukhus
översjuksköterska Anna Charlotta Nordberg 73
sjuksköterska Hellin Aminoff 81
tjänarinna Martha Eklund 01 bfr ung
tjänarinna Hanna Gustafsson 97
dräng Julius Gustafsson 92 h. Katri 89 B: 0 – 1
städerska Olga Henriksson 97
tvätterska Lisa Johansson 57
städerska Johanna Myllynen 79
sköterska Celin Nygård 92
sköterska Saima Suleima Olin 81
kosthållerska Lina Thessman 68 B: 0 – 1.
tvätterska Olga Ukkonen 87
50 ägs av staden
stadskassör Frans Bergström 70 h. Paulina 67 B: Uno 97 Gertrud 00, 1 – 0.
tullvaktmästareänka Matilda Lindblom 66 B: Mary 97 Ruth 00
51 ägs av gårdsägare Johan Nyholm
föreståndarinna för klubb Ida Hansson 93
tapetserare Alexander Johansson 69 B: Erik Olof 99 bfr försvunnen
formans änka Anna Stenström 78 B: 1 – 1
52 ägs av Östra Nylands tryckeri aktiebolag
53 plantage.
54 konstapelänka Maria Broman 39 piga Karin Veisman 02 bfr ung
silverarbetare Edvard Karlsson 66 h. Aleksandra 67 B: 0 – 1.
55-56 fröken Elise Selenius 53 piga Sofia Johansdotter 55
telefonist Elna Johansson 85
57 fröken Maria Mattsson 66
handlande Edvard Lindberg 65 h. Ida 60 B: Verner 94
änkefru Fredrika Lönnqvist 38
fröken Matilda Sundström 48?
59 jungfru Maria Andersson 54
stenarbetare Ferdinand Andersson 56 bfr
arbetskarl Matilda Nordbäck 62
60 kopparslagare Anders Reinhold Törnqvist 82 h. Agnes 86 B: 2 – 2. piga Elin johansson 96
61 Bernhard Lundenius 67 h. Fanny 73 B: Uno 02 bfr ung, 4 – 1.
bagare Hjalmar Simolin 91 h. Lyyli 92 B: 0 – 2. piga Selma Aro 00.
62 poliskonstapel Karl Ivar Lindqvist 85 h. Olga 85 B: 0 – 5.
baderska Vilhelmina Hansdotter 59
63 stadens tomt
64 brännerigränd timmermans August Salojärvis arvingar änka Anna 75 B: 2 – 1.
65, 67 köpebrev 1917 trädgårdsmästareänka Johanna Engström 59 B: aina 86 Lydia 89, Jarl Ivar 99 biträde Kalle Harjunpää 89 i Amerika bfr.
Änka Emilia Lindholm 62 B: Hulda 91 Albin 93, Karl 00.
klockringare Matts Lindholm 51 h. Rosina 57 B: Bertha 80, Alda 93, 0 – 1.
handelsbiträde Olof Lindholm 00
fröken Klara Mells 35
66 disponeras av R. Silvenius Spritfabriks Aktiebolag.
68 byggmästare Leander Edlunds arvingar änka Emilia 67 B: Ella 99
montör änka Alina Sundberg 89 B: 0 – 1.
telegrafrevisoränka Johanna Tuuskas 59 B: Meg 01 (f.) bfr ung Bb 1 – 0.
69 östra Tullgatan 14, fastebrev 6.2.1888 brännmästare Johan reinhold Gössling 52 piga Karin Aho 01 bfr ung
Ida Fredrika Gössling 57 brorsdotter Evi 98
typograf Johan Ragnar Nordbäck 92 h. Hjördis 93
70½ f.d. poliskonstapel Karl Jumppanens arvingars konkursmassa
70½ snickare Karl Gustaf Gustafsson 87 h. Olga 94 B: 1 – 1.
71 trädgård ägs av borgmästare Georg Kuhlefelts arvingar
72 Aleksander Renvall 70 bfr h. Alma 75 bfr B: Gertrud 98 Runar Alexander 99 Ragnar 01 bfr ung, 2 – 0.
73 spishållareänka Kristina Johansson 55
fröken Augusta Sofia Karlsson 65
74 poliskonstapel Viktor Forsberg 74 h. Johanna 64 B: 1 – 0.
75 snickare Karl fredrik Karlsson 70 h. Amanda 69 B: Karl Artur 99
korvmakare Karl Forsberg 78
snickare Gunnar Grönroos 96 bfr upprors fånge
76 innehas av arbetare Johan reinhold Henrikssons barn
arbetare Johan Reinhold Henriksson 76 bfr h. Hilda 81 bfr B: 5 – 2.
arbetareson Leo Henriksson 01 bfr ung
84 Karl Hjalmar Österman 85 h. Elsa 94 B: 1 – 0.
affärsman Reinhold Nieminen 75 h. Bertha 81 B: Helmer 02 bfr ung, 2 – 1.
sadelmakarehustru Maria Vilkman 44
87-88 plantage, ägs av arbetare Johan Johansson
96 ägs av kvartersman Anders Johanssons arvingar
arbetare Nestor Eklund 73 bfr h. Maria 73 bfr B: 0 – 4.
97 trädgård ägs av staden
118-119 handlande Viktor Bernhard Himberg 73 h. Elin 90 B: 1 – 1
tjänarinna Fanny Lindroth 93
120 ägs av trädgårdsmästareänka Johanna Engström
121 ägs av målarehustru Maria Lindberg
målare Anders Lindberg 64 h. Maria 64 B: Rachel 00 syster Vilhelmina Strömberg 56
konduktör Anders Lindberg 71 (här har skrivaren satt ett frågetecken)
122 borgmästare Georg Kuhlefelts arvingar änka Ellen 63, piga Ellen Andersson 92, dräng Alfred Vestermark 78 b: 2 – 0. Syster Elin 86
123 trädgårdsmästare Frans Oskar Virtanen 86 h. Sofia 80, syster Hilja Aleksandra Virtanen 94, systerdotter Greta lovisa Gustafsson 00
151 korkskärare Sigismund Tamolin (frågetecken) katolik h. Maria 63 fosterbarn 0 – 1.
186 brunnshagen ägs av staden
197 sjömans dotter Anna Björklund 62
sjöman Johan Fredrik Björklund 64
198 ägs av staden
199 sjöman Edvard Rosenqvist 65 h. Erika 66 B: Ingrid 02 bfr ung.
Sjömans änka Fredrika Rosenqvist 42
200 underofficer Nikita Kanaroffs arvingar måg August Johansson 68 h. Olga 83 B: 0 – 3
201 målareänka Natalia Stilba 65
bagare Otto Vilhelm Aho 90 h. Maria 90 B: 1 – 0.
202 gårdsägare Gustaf Adolf Gustafsson 76 h. Katrina 74
sjöman Harald Majorin 94
änka Anna Tavenius 46
203 kopparslagare Johan [Axel] Bergqvist 78 h. Olga [Iljin] 80 B: Alexander Iljin 02 bfr ung, 4 – 0.
änka Karolina Iljin 35
205 arbetare Ernst Jacobson 77 h. Amanda 70 B: Erna 98 Ivar Ernst 99 Albin 01 bfr ung, 1 – 0.
206 stadens fattighus
föreståndarinna fröken Mathilda Charlotta Dannholm 52
Olga Josefina Ahlgrén 1890 son Holger Ahlgrén 1914, Maria Charlotta Berg 60, Lovisa Blomqvist 34, Sofia Vilhelmina Blomqvist 50, Johan Borgman 86, Eva Lovisa Ekholm 45, Albert Eriksson 51 Matilda Eriksson 54, Anders Gustaf Forsberg 43, Vilhelm Gillberg 31, Helena Kristina Gustafsson 33, Maria Sofia Gustafsson 37, Maria Charlotta Heideman 33, Ulrika Charlotta Hoppendorff 35, Katarina Hiekka 39, Alfred Johansson 01, Amanda Sofia Jordman 74, Emilia Erika Karlsdotter 51, Maria Josefina Kortman 22, Anton Gabriel Kullström 52, Charlotta Ulrika Lindfors 46, Karl Mattila 49, Alexei Nikranoff 50, Aina Vilhelmina Nordberg 84, Amanda Peltonen 91, Margareta Peltonen 1917, Karolina Florentina Persin 32, Maria Helena Rosenqvist 37, Johan Vilhelm Salminen 85, Maria Matilda Snellman 92, Emilia Matilda Sundström 55, Susanna Svensson 47, Maria sofia Tessman 36, Greta Sofia Tuovinen 66, KristinaVide.. 46, Johanna Ulrika Virén 37, Johan vilhelm Virtanen 69
Aina Matilda Lindgren 40
fröken Hilda Johanna Sjöholm 69
3dje stadsdelen
14 ägs av staden
15 arbetare Otto Johansson 49
lösa Aleksandra Lindfors 85 i Amerika bfr
Johan Tuominen 89 mor Ida 63 b: Nestor 95
16 sjömans änka Aina Tomasson 74 B: Arne 01 bfr ung, 1 – 0.
jungfru Josefina Maria Öberg 47
36 Aleksandersgatan gårdägare Emil Malm.
36 byggnaderna ägs av agentänka Ida Matilda Wahlroos 79 B: 1 – 3.
telegrafist Ivar Marttila 00
telegrafist Sulo Teräsvirta 00
37 klockringare Petter Larsson 57 B: Dagny 99
sömmerska Matilda Gustafsson 47
änka Adele Johansson 79 B: 1 – 0.
4de stadsdelen
11-12 Smedsgränd raserade
13-16 gårdsägare Edvard Engström 62 h. Amalia 64
posttjänst Edith Grenman 72
änkefru Lina Gössling 67 B: Nils 94 Greta 00
stadsfiskal Jarl Ruth 47 h. Augusta 65
17 tulluppsyningsman Sanfrid Lodman 60 h. Nina 72 B: Toini 93, Väinö 99, 1 – 0.
fröken Alma Bjugg 65 brorsbarn: Helga 02 bfr ung
18 kortgränd ägs av arkitekt Gustaf Strengell
senator Mauritz Hornborg 51 h. Bertha 53 piga Hilda Anttila 67
sotareänka Vilhelmina Mauritsson 63
19-21 smedsgränd ägs av arkitekt Gustaf Strengell
snickare Fridolf Majorin 87 h. Jenny 91 B: 2 – 2
skräddareänka Josefina Majorin 56 bfr
fabriksarbeterska Linea Majorin 99
22-24 postiljon Henrik Johansson 40 h. Emilia 44 B: Ellen 74
överstinna Laura Favorin 44
25 Degerby gård, stadsmuseum
agent Johan Jedvard Iverus 46 svensk undersåte
26 folkskolehus, ägs av staden
vaktmästare Viktor Lindholm 81 h. Selma 85 B: 2 – 1
27 änkefru Maria Boije 58 B: Hanna stolpe 92, Gundborg 89
folkskolelärare Gideon Strandvik 84 h. Agda 86 B: 2 – 2. piga Marta Lauri 93
29 ägs av staden
31 kyrkogatan obebyggd
5te stadsdelen
1 drottninggatan handlandehustru Vendla Matilda Kaarne
Handlande Gustaf Kaarne 64 h. Matilda 57 B: Yrjö (student) 96
sömmerska Hilma Lehtinen (försedd med frågetecken)
handlande Viktor Tervo 70 h. Matilda 64 B: Olga 95
2 södra Boulevard forman Gustaf Mattsson 45 h. Maria 45 piga Tyyne talvio 94
3-4 Aleksandersg. Typograf Gustaf Ferdinand Lindholm 84 bfr svensk undersåte h. Elisabeth 89 bfr B: 1 – 2
sömmerska Maria Augusta Lindholm 72 mor Augusta Sofia Lindholm 46 svensk undersåte.
5-6- trädgård ägs av handlande G. Kaarne
7 södra boulevard forman Karl Axel Liljeqvist 67 h. Amanda 67 B: Selma 92
8 Aleksandersg. Disponeras av fattigvårdsstyrelsen i Lovisa
skomakareänka Ida Forsström 73
Rosa Alina Hedeman 75
änka Anna Kant 80 B: 2 – 3
änka Rosina Maria Schimankevits 63 bfr polsk undersåte B: Verner 02 bfr
9 disponeras av fattigvårdsstyrelsen i Lovisa
arbetare Jalmar Blom 79 h. Beda 83 B: Artur 01 bfr ung, 4 – 3.
10 arbetare Johan eerola 73 h. Sofia 75 B: 2 – 1
11 skräddare Karl Konrad Bärlund 67 h. Emilia 74 B: Edvin 98
kronomätareänka Maria Jakobsson 38
12 skomakare August Holmström 66 h. Ida 73 B: August 98 0 – 1.
skräddare Alfred Andersson 93 h. Ida 95
sjöman Karl Lindgren 76 bfr utrikes
sjöman Viktor Leander Lindgren 87 bfr utrikes
13 växelkarl Johan Eriksson 68 h. Ida 72 B: Teodor 98 0 – 1
14 kvartersman Karl ferdinand Johansson 61 h. Emilia 63 B: Marta 95
postiljon Konrad Bärlund 88 h. Ida 89
sjöman Gunnar Johansson 93
15-16 snickareänka Fina Cederbergs arvingar B: Ida 67
17 Drottningg. Ägs av fröknarna Henriette och Natalia Blomqvist
fröken Natalia Blomqvist 54 syster Henriette Blomqvist 63
18 urmakare Carl Olof Engelbrecht Rundbergs arvingar B: Augusta Rundberg 48
19 = Drottninggatan 21 (köpebrev 30.7.1894) stationsinspektor Axel Rundbergs arvingar stationsinspektoränka Anna Rundberg 66 B: forstmästare Georg 89, Aino 90, Anna 95, Axel 01 bfr ung.
20 långgränd åkare Gustaf Johansson 37
snickare Johannes Blomster 70
åkare Gustaf Wilhelm Johansson 64 h. Ida 67 B: 0 – 1
strykerska Martta Lahtinen 86 i Amerika bfr
skräddare Berndt Emil Sjöblom 84 h. Vilhelmina 88 B: 1 – 1
21-22 drottningg. Ägs av fröknarna Hilda och Josefina Högström
fröken Josefina Högström 34 syster Hilda 46
maskinstickerska Maria Gustafsson 77
handelsbiträde Mikael Larsson 88 h. Ester 92 B: 1 – 0.
änkefru Anna Maria Tiander 58
23 raserad.
24-25 ägs av statsrådinna Smirnoffs arvingar [Zinaida, Olga och Alexander Smirnoff], änka efter Ivan Vasiljevitsch Smirnoff f. 30.6.1831 Pskov d. 24.5.1874 St. Petersburg.
magister Sigrid Brusén 82
lärarinna Hildur freder 78
doktorinna Elisabet Hirn 48
änkekaptenska Edla Åkerlund 60
28 Aleksandersg. poliskommissarie Axel Ivar Hammarström 86 h. Signe 92 B: 1 – 1.
29 backgränd arbetareänka Anna Eriksson 54
poliskonstapel Vilhelm Andersson 76 h. Amanda 72 B: 3 – 1
30 postiljon Gustaf elg 73 h. Matilda 75 B: Signe 99, 0 – 2.
31, 38 garvaremästare August Vilhelm Silvenius 65 h. Elisabet 83 B: 2 – 3. piga Elsa Rosi 94.
gårdskarl Erik Erikinpoika 62 h. Anna 64 B: 0 – 2.
byggmästare Otto Kiljander 72 h. Ellen 76 B: Margit 99 (student), Elsa 01 bfr ung, 4 – 0. piga Elin Aurora Strömberg 72
33 f.d. sjöman Johan Fredrik Grönvall 65 bfr h. Emilia 63 B: Gustaf 90, Ingrid 98, Harald 00, 1 – 0.
formans änka Maria Charlotta Gustafsson 28
handelsbiträde Marta Vilhelmina Siberg 95
34 sjöman Anders Julius Henriksson 46 B: Oskar 85 bfr Adolf 87
fotograf Julius Valentin Henriksson 78 B: 1 – 1
35 tvätterska Josefina Ingelin 56
bagare Ludvig Törnblom 89
36 trädgård ägs av statsrådinna Elisabet Smirnoff
37 gårdsägare Gustaf Brynolf Lindström 78 h. Selma 78 B: 2 – 0.
40 Drottningg. Ägs av skräddare Frans Holm
hushållerska Henrika Hirvonen Porkkala 80 B: 3 – 0.
41 handlande Henrik Emil Liljenberg 78 h. Selma 85 B: 1 – 0.
tapetserareänka Matilda Andersson 53
42 fiskhandlande Henrik Johan Henriksson 88 h. Matilda 78 B: 1 – 0.
43 gårdsägare Johan Magnus Lönnqvist 54 h. Emilia 65 fosterbarn: 1 – 0. piga Hulda Nyman 99.
44 fiskhandlande Lennart Mattsson 74 h. Matilda 77 B: Hugo 98, Hellin Matilda 00, 2 – 3
arbetare Anders Johan Lönnroth 52 h. Maria 71
45 fisktorget
46 lärarinna Lina Englund 61
f.d. sjuksköterska fröken Edla Pelander 58
6te stadsdel
1-2 restauratör Rudolf Hanssons arvingar änka Edla 58 piga Ellen Andersson 97
brandmästare Albin Gustafsson 86 h. Erna 82 B: 1 – 1.
3-5 forman Konrad Gustafsson 80 h. Josefina 89 B: 0 – 1.
fröken Emelie Borup 74 bfr dansk undersåte.
Skräddare Villiam Bärlund 78 h. Ida 79 B: 1 – 1.
arbetare Anders Vilhelm Karlsson 44 h. Anna 45 B: fyrvaktareänka Karolina Möller 88 b: 1 – 1.
arbetare Fredrik Lindqvist 58 bfr
änka Anna Sofia Olin 61
6-7 ägs av politierådman Gustaf Vilhelm Lindfors arvingar änkerådmanska Rosa Lindfors 46
fröken Alma Lund 97
arbetare Emil Nordström 84 h. Matilda 90 B: 0 – 1.
8 Stora Strandg. Gårdsägare Karl Nyberg 55 h. Nadeschda 64 (ortodox)
prokurist Ernst Holm 52 bfr B: Elsa 95 bfr Folke 99 bfr svenska undersåtar.
9 mätare Gustaf Veckströms arvingar B: Lotta 57
arbeterska Fredrika Holmberg 53
11 Drottningg. Målare Oskar strömberg 66 h. Anna 69 B: Gerda Sofia 95 Uno 00, 1 – 0
jungfru Amanda Andersson 46
Kristina Lovisa Johansson 52
12 trädgård ägs av statsrådinna Elisabet Smirnoff.
13 ägs av banktjänsteman Anders Napoleon Malmberg
sjukgymnast Elvira Carlén 86 B: 1 – 0. mor Amanda Karlsson 45
arbetare Valerian Oksanen 69 h. Karolina 67 B: Hilja 97, 1 – 3.
14 Stora Strandg. Fiskhandlande Otto Emil Randelin 67 h. Hilda 72 B: Sigrid 94 Vera 98, 0 – 2.
10, 15 ägs av handlande Serafina Korelin
forman Emil Henriksson 79 h. Hilda 82 B: 2 – 0.
arbetare Pekka Ikäheimo 75 Klara 85 B: 1 – 2.
överkonstapel Karl Vilhelm Johansson 74 h. Selma 82 B: Jenny 02 bfr ung, 2 – 1.
timmerman Magnus Johansson 69
snickare Anders Jokela 65
änka Alma Karlsson 74 B: Anna 97 Karin 99, Georg 02 bfr ung, 0 – 1
arbetare Joel Karlsson 63
arbetare Karl Henrik Mattsson 84 bfr försvunnen h. Emilia 76 B: 3 – 0, fosterbarn 0 – 1.
lärarinna Johanna Sofia Nordström 61
16 handlande Johan Erik Lönnqvist 77 h. Lisi 80 B: 0 – 2.
änkefru Maria Eskelin 33
änkefru Olga Gullström 57
17 ägs av extra postiljon Rudolf Manselius arvingar
änka Amanda Sofia Gustafsson 76 B: 2 – 2.
sömmerska Alma Sofia Kaldén 78 B: 0 – 1
fröken Maria Sundström 62 syster Anna Carlotta 45
18 plantage ägs av kollega Artur Villiam Relander
19 lektor Artur Villiam Relander 62 h. Jenny 58 B: Hellevi 96 (student). Piga Hanna Simosas 92
20 änkefru Matilda Lindholm 65
änkefru Maria Unonius 58 B: Elias 82 John 84 bfr utrikes
21 handlande Karl Rikström 75 h. Edevid 77 B: Ivar 00, 4 – 2.
sjöman Sulo Enberg 90 bfr utrikes
änkefru Olga Sofia Hansson 63
arbetare Leander Lindqvist 63 B: 0 – 2
tullvaktmästare Joho Suomalainen 93 h. Elin 98
22-23 Drottningg. Ägs av possessionat Albert Baumgartner
fröken Ida Vilhelmina Lindroos 72
arbetare Jeremias Lindroos 46 h. Maria 48 B: Agda 95
arbetare Antti Ylönen 77 h. Elin 79 fosterbarn 1 – 0.
24 skomakare Anders Julius Björklunds arvingar änka Vilhelmina 43
snickarehustru Johanna stark 51 B: Klara 91
järnvägstjänsteman Frans Stark 93
26 Stora Strandg. Ägs av staden
mejerist Otto Hällbergs arvingar änka Lina 74 B: Ellen 94 Arvid 95 Bruno 97 Anna 98 Adolfina 00 Sara 02 bfr ung, 4 – 0. piga Tyyne Haapalahti 01 bfr ung
28-29 fru Selma Lindholm 51
affärsman Ernst Grönfelt (fattas) h. Maria (fattas) B: 0 – 2.
30 gårdsägare Rudolf Österman 87 h. Karin 89 B: 1 – 0 piga Elna Eriksson 00
arbetare Matts Gustafsson 50 h. Maria 66 B: 2 – 0.
änkefru Karolina Malmberg 41
folkskollärare Georg Liljeqvist 85
folkskollärarinna Emma Sogström 50
31 raserad
32 handlande Karl Artur Lindfors 74 h. Alexandra 79 B: Frans Brynolf 00, 2 – 0.
33-34 kaptens änka Josefina Rosqvists arvingar
arbetareänka Lydia Karlsson 77 B: 0 – 3
Länsveterinäränka Linda Sagulin 58
7de stadsdel
1 ägs av handlande Gustaf Kaarne och hans hustru Matilda Kaarne
maskinist Otto Johansson 71 h. Aina 73 B: Gunnar 96 Ingrid 00, 0 – 1
2 Stora Trädgårdsg. Banmästareänka Hilda Kristina Henriksson 61 B: Alli 95 Hildur 98 bfr
änkefru Maria Hannula 48
målareänka Ulrika Sofia Henriksson 54
sjömans änka Vendla Lönnfors 30
3 ägs av sågställare Gustaf Martin
hushållerska Emelie Bärlund 58
skräddare Helge Köhler 85 h. Olga 91 B: 1 – 0.
fröken Dora Mahlstedt 64 bfr svensk undersåte
4 forman Alfred Lindborg 60 h. Fredrika B: Hilma 83 Elsa 93 Georg 96 John Alarik 99 Sven 01 bfr ung
vaktmästareänka Karolina Lönnqvist 58 B: Ragnar 93
5 sotaremästare Jakob Holtti 64 h. Charlotta 61
skomakare Artur Gustaf Ahlqvist 75 h. Matilda 68
stickerska Selma Helena Lindberg 83 fosterbarn 1 – 0
6 ägs av sjöman Karl Gustaf Henrikssons arvingar B: Josefina 62 Hilma 75
7 skomakare Vasili Haglund 46 B: Olga 83 bfr i Sverige
packmästare Valdemar Haglund 85 h. Martha 88 B: 2 – 1
8 styrmans änka Lena Thessmans arvingar sons änka Maria Thessman 65 b: Valborg 00 Frans 02 bfr ung
fröken Anna Isler 68
9 tullvaktmästare Gustaf Adolf Nordström 51 h. Maria [Josefina f. Björk] 63 B: Gustaf 94 Märta 99
10-11 (19.6.1905) Metodist-Episkopal kyrka i Finland
metodistpredikant Adolf Klingberg 80 bfr svensk undersåte h. Alvina 78 bfr B: 2 – 0.
12 stadstjänare Anders Veckmans arvingar änka Fredrika 49 B: ingenjör Verner Veckman 82 h. Ingrid 89 b: 1 – 1
13 järnvägsbokhållare Frans Oskar Viklund 82 h. Anna 79 B: 2 – 0. piga Karin Maria Bruce 01 bfr ung
14-16 ägs av tullvaktmästare Edvard Grönstrands arvingar tulluppsyningsmans änka Klara Grönstrand 60 B: Ruth 87 Ossian 96 Naimi 97
arbetare Karl Pettersson 58
17 f.d. stadstjänare Karl Rikberg 51 h. Sofia 59 B: Magasinskarl Axel 86
19½ Vattugränd sågarbetare Johan Alfred Majander 73 h. Emilia 77 B: Vivi 99 Sigurd 02 bfr ung, 4 – 1
19½ arbetare Vilhelm Granström 71 h. Ida 64 fosterbarn Anna Patrikainen 94
arbetare Artur Björkström 83 bfr i Amerika h. Sofia 91 B: 1 – 0.
arbetare Karl Hermansson 87 bfr i Amerika h. Hilma 91 bfr i Amerika
20 sjöman Karl Reinhold Gustafsson 52
tulluppsyningsman Karl Edvard Österlund 70 h. Alina 72 B: Rudolf 95 Ella Maria 97, 0 – 1.
21 gårdsägare Gustaf Berndt Nyström 45 h. Emilia 59
22 ägs av sjöman Johan Viklunds arvingar
arbetare Johan Vilhelm Sneckendahl 77 bfr
sågarbetare Frans Emil Viklund 86 h. Olga 85 B: 3 – 0.
23 ägs av åkare Karl Henrik Baggströms arvingar änkefru Emilia Fredrika Larsson 62 B: Otto 92
24 kyrkovaktmästare Voldemar Bärlund 71 h. Sigrid 74 B: Gunhild 97 Volmar 02 bfr ung, 1 – 0.
25 hamnkonstapel Johan Alfred Lönnfors 56 h. Matilda 62 B: 1 – 0.
sömmerska Maria Lovisa Karlsson 60
27-29, 31 ägs av handlande John Nyholm
tandläkare Erik Enzio Becker 86 h. Ain0 92 B: 2 – 1. piga Maria Grönroos 93 Ester Virtanen 02 bfr ung.
Musikant Theodor Gideon Bergman 67 h. Anna 57 B: Magnus Eliel 99
musikant Johan Ferdinand Bergman 98
musikant Oskar Gideon Bergman 96
baderska Hilma Kortman 65
löse sjöman Karl Kortman 91 bfr i Amerika
timmerman Karl Alfred Kortman 74 h. Anna 76 (ortodox) B: 0 – 2.
filosofiemagister Edith Malin 84
poliskonstapel August Nilsson 96 h. Karin 98 B: 1 – 1.
lärarinna Ester Ringbom 76
30 ägs av handlande John Nyholm
fröken Sofia Fors 77
sjöman Karl holmberg 85 bfr utrikes
sjöman Lennart Holmberg 89 bfr utrikes
Sofia M: Kajander 74
vaktmästare Adolf Edvard Pydén 73 h. Maria 70 fosterbarn 0 – 1.
fröken Gurli Pydén 96
32 Stora trädgårdsg. Ägs av handlande John Nyholm
33-34 ägs av snickare August Rönnberg 72 h. Edla 64 B: 1 – 0.
stryckerska Aina Matilda Forsman 75 B: Linea 02 bfr ung
handelsbiträde Fredrik Valdemar Forsman 93 h. Signe 96
sömmerska Matilda Forsman 69 bfr
änkefru Matilda Henriksson 65 B: Lyyli 92 Valdemar 97 Eini 98
arbetare Emil Tamminen 79 bfr försvunnen i Ryssland h. Alina 75 B: 0 – 2
35 ägs av konstapel Carl Viktor Lönnströms arvingar sjökonstapelänka Anna Sofia Lönnström 42
sjökaptens änka efter Matias Roos Ida [Olivia] Roos [f. Lönnström] 70 B: Solange Olivia 9.9.1898
36-38 ägs av kommissionsläntmätare Herman Helander 68 h. Olga 69 B: Judith 02 bfr ung, 2 – 1.
39-40 raserade
41 skräddare Georg Bärlund 79 h. Hilda 82 B: 1 – 2
42-43 fröken Gustava Charlotta Fors 49
51 ägs av konstitutionella arbetarföreningen i Lovisa
målare Fridolf Fredriksson 82 h. Jenny 89 B: 2 – 0.
forman Erik Lindholm 65 h. Matilda 70 B: 4 – 1.
brandkonstapel Karl Lönnqvist 67 h. Fredrika 69 B: Enneli 98 Karin 01 bfr ung 2 – 1.
f.d. skomakarehustru Matilda Sandström 54
52 Lilla Trädgårdsg. Fröken Anna Sofia Karlsson 77
folkskolelärarinna Hilma Teresia Boxström 86
målarehustru Edla Vesterholm 56
53 arbetare Johan Berndt Lindberg 64 h. Edla 68 B: Artur 95 Agda 98, 0 – 1.
tjänarinna Ellen Sofia Lindberg 94
54 timmerman Karl Dumell 60 h. Lovisa 50 B: folkskolelärarinna Elin Dumell 90
55 folkskolehus
arbeterska Josefina Gren 65 B: Elisabet 86 Tyyne 99
56 begravningsplats
57 vattugränd arbetare Henrik Andersson 52
hushållerska Maria Sjöroos 64
8de stadsdel
1 Stora Trädgårdsg. Sjöman Gustaf Adolf Segerberg 52 h. Anne 53
sjöman Runar Segerberg 94 bfr i Amerika
2-3 ägs av sjökapten Karl Mauritz Vilhelm Lagerstams arvingar
kaptenska Olivia Lagerstam 56 B: FK Signe 77 jägarkapten Karl 90
hushållerska Kristina Sofia Andersdotter 49
4 ägs av möbeltapetserare Emil Wicklund i Helsingfors
5-6 rådman Axel Ringström 58
sjöman Karl Fredrik Hansson 45 B: Elsa 87
änkerektorska Selma Nylund 63 B: Åsa 94
7 skomakare Otto Liljander 68 h. Matilda 72 B: Levi Alarik 99, 2 – 3.
arbetareänka Lisa Meriaalto 67 B: Hilma 00 bfr, 0 – 2
sjöman Villiam Meriaalto 94 bfr utrikes
8 tullvaktmästare Karl Fredrik Mattsson 56 h. Augusta 60 B: Helga 85
sjukgymnast fru Johanna Magdalena Sundström 86 B: 0 – 1.
9 änkefru Kristina Malin 40 B: Berta 74, 1 – 0. Piga Eva Lang 01 bfr ung.
10 fröken Berta Malins gård
11 ägs av arbetarehustru Maria Johansson. Arbetare Johan Rudolf Johansson 70 h. Maria 71
sjöman Frans Kortman 96
arbetare Ivar Kortman 02 bfr ung
12 f.d. lots Aron Nyström 52 h. Elisabeth 55
stenarbetare Edvard Tallgren 64 h. Maria 70 B: Ruth 97 Georg Gustaf 99
13 kvartersmans änka Emilia Sandell 55 B: Hulda 83
14 ägs av staden
15 fattighus trädgård
16-17 tullvaktmästare Albert Arvidsson 65 h. Sofia 65 B:Uno 94 Gertrud 98
18 obebyygd tomt
24 arbetare Anders Vesterlunds arvingar änka Anna 47 B. Ida 77 b. Hugo 01 bfr ung.
25-27 Anders reinhold Österman 54 h. Ida 69
28 sjöman Anders Vilhelm Lindströms arvingar änka Ida 56 B: Ida 87
fröken Vilhelmina Albrecht 42
29 Fiskargränd åkare Fredrik Vilhelm Heideman h. Hilda 59 B: Ester 02 Ellen 97 Edith 00
sömmerska Anna Heideman 85
arbetare Karl Verner Heideman 95
30-32 Stora Trädgårdsgatan arbetare Anders Johan Fremling 52 h. Maria 62 B: Johan 82 Fanny Suomi 91 b: 1 – 0.
fröken Helmi Alice Sjögård 94
33 åkare Karl Fredrik Karlsson 60 h. Hanna 75 B: Hanna 95, 2 – 0.
änka Helena Kristina Henriksson 40
arbetareänka Ida Henriksson 67 bfr B: 1 – 1.
tullvaktmästare Johan Thomasson 62 B: 0 – 1.
arbetare Valdemar Vendelin 02 bfr ung
dräng Fredrik hjalmar vendelin 97
34-35 gårdsägare Anders Vilhelm Lönnfors och hans hustru Josefina Lönnfors
juriskandidat borgmästare Kuno fredrik Nyman 87 h. Else 94 piga Hilma Maria Sundell 99
36 ägs av landthushållare Johan pietilä
typograf Alfred Elgström 80 h. Johanna 87 B: 4 – 2.
37 magasinsplan
42 ägs av staden
målare Johan Teodor Joffs 81 h. Jenny 96 B: 1 – 2.
44-45 ägs av staden
46½ snickare Karl Henriksson 83 h. Ida 83 B: 2 – 1.
46½ fröken Amanda Olivia Nordström 48
47 sjöman Karl Blomfelts arvingar
änkefru Amanda Blomfelt 50
48 handlande Unonius magasinstomt
49 fröken Rosalie Stephan 73 mor Kristina 39
50 arbetare Erik Vilhelm saari 78 h. Matilda 72 B: Anton 01 bfr ung, 2 – 3
arbetare Gustaf Adolf saari 98
51½ Tullbroesplanaden skeppare Johan alfred Qvarnström 55 h. Maria 55
51½ sjöman Gustaf Gisslers arvingar
poliskonstapelänka Dagmar Andersson 87 B: 3 – 0
52, 54 plantage, ägs av staden
55 stadens åker
56 Lilla Trädgårdsg. Ägs av filosofiekandidat Helmi Alfhild Hackstedt 65
57 f.d. tullvaktmästare Fredrik Hällsten 41 h. Emilia 49 son Axel 84 bfr i Amerika
58 gårdsägare Erik Vilhelm Tjulin 46 h. Klara 53
59 änka Hedda Nymans arvingar B: Erika 43
60 sjöman Konstantin Gustafsson 54 h. Maria 55
61 Bangatan sjöman Vilhelm Davidssons arvingar B: sjökapten Konrad Davidsson 75
sjöman Karl Davidsson 72 bfr utrikes
arbeterska Amanda Gustafsson 75
62-63 Lilla Trädgårdsg. Arbetare Gustaf Reinhold Henriksson 59 h. Johanna 62 B: Runar 90 Harald 97, 0 – 1
korvmakare Alexei Karlberg 80 h. Hulda 88 B: 0 – 1.
64 ägs av änkefru Johanna Henriette Klärich 55
f.d. lokomotivförare Axel Mikael Joffs 76 bfr B: 1 – 1 i Australien
67-68 stadens åkrar
71 bangatan ägs av possessionaten Alfred Österman
72 ägs av maskinist Mikael Joffs 51 B: Leonard 87, Brynolf 89, Elis 91, Albert 94, Fredrik 96 bb: 1 – 0.
änkefru Eufemia Vikström 85 bfr svensk undersåte B: 1 – 0.
76 gråa villan ägs av vicehäradshövding Valter Björkstén
gårdskarl Johan Jordman 54 h. Maria 57
NYA STADEN:
1sta stadsdel
26 Berggatan ägs av lantbrukare Vilhelm johansson
änka Hedda Lovisa Eriksson 41
postiljon Yrjö Grönroos 94
forman Artur Henriksson 82 h. Hilma 91
formans änka Sofia Henriksson 45
murare Emil Oksa 79 h. Emilia 82 B: 1 – 0
prokurist Dagmar Svensson 72 syster Lydia 75
27 trubbgräng mejerist Karl Block 69 B: 2 – 2
handelsföreståndare Johan Hjalmar Bernhards 84 h. Dagmar 81 B: 1 – 1.
28 gårdsägare Karl Johan Johansson 64 h. Maria 64 B: Karl 93, Artur Ernfrid 99 Edith 01 bfr ung, Olof 02, 0 – 1
extra poliskonstapel Reinhold Andersson 90 h. Elin 91 B: 0 – 2
29 Alexandersg. 1, forman Johan Vilhelm Hagman 89 h. Helmi 89 B: 2 – 2.
dräng Emil Geitel (med frågetecken)
arbetare Otto Edvin Ottosson 95 h. Anna 94
30 forman Johan Fredrik Liljeqvist 65 h. Eva 71 B: Viktor 96 bfr värnpliktig, h. Hilma 93 b: 1 – 0 B: Artur 00, 2 – 1.
31 ägs av handlande Johan Fredrik Sundström och hans hustru Berta Sundström
kassörska Augusta Ehnberg 66
korvmakare Jooseppi Tukkanen 93 h. Anna 98 B: 0 – 3
32 ägs av handlande Johan Fredrik Sundström
maskinist Karl Emil Grönstrand 79 h. Emelia 75 B: Olof 01 bfr ung, 1 – 2.
urmakare Johan Petter Miettinen 74 h. Hilda 77 B: 1 – 0.
arbetare Karl August Vassholm 64 h. Klara 71 B: Karin 01 bfr ung, 3 – 3.
43 kaptenska Emilia Vilhelmina Holmströms arvingar
handlandeänka Kirstin Holmström 87 B: 2 – 0.
änka Vilhelmina Krivorotinkoff 39 B: Alexandra 61 0rtodox.
Tjänarinna Emilia Lindberg 56
målare Johannes Trönqvist 67 B: Georg 00
44 Handlande Johan fredrik Sundström 74 h. Bertha 75 B: 0 – 2 piga Amanda Andersdotter 61, Lydia Erkinharju 77
sömmerska Klara Erika Eklund 69
telefonmekaniker Henrik Emil Gustafsson 64
45 kontorist Karl reinhold Forsberg 78 h. Anna 80 fosterbarn 0 – 1. piga Ingrid Drufva 00
fröken Ebba Holmsten 72 piga 0 – 1.
48 Drottningg. Snickare Johan august Forsell 68 h. Maria Lydia 73 Barn: Ranghild 95, August 96, Georg 98, Karin 99, Leo 01 bfr ung, 3 – 2. Piga Elsa Gustafsson 02 bfr ung
snickareänka Elvira Sofia Ljungström 66 bfr B: 1 – 0.
49 restauratör Gustaf Wilhelm Weman 80 h. Selma [Viktoria Melander] 78 B: Bruno 01 bfr, 2 – 2 piga Hulda Olivia Gustafsson 98
kassörska Karin Elise Karlsson 93
servererska Inez Matilda Liiman…? 93
50 rektor Karl Konstantin Nyströms arvingar änka Maria 54 piga Edla Johansson 82
56 gårdsägare Karl Viktor Fronden 75 h. Ines 80 B: 1 – 1.
skomakare Johan Alfred Andersson 54 h. Maria 50 B: Jenny 82
skeppare Maurits Lindholm 71 h. Anna 84 B: 2 – 1.
tapetserarehustru Hulda Matilda Johansson 75
fabrikör Karl Henrik Bloms arvingar änka Erika 60 B: Arvid 92 bfr i Sverige, Linnea 98
soldat Hugo Richard Blom 91 h. Signe 93 B: 0 – 1.
maskinist Karl Johansson 64 h. Hilda 65 B: Edmund 96, Rudolf 00, 0 – 2.
120-121, 126 ägs av Yhdistyneet Nahkatehtaat Oy
telemontör Paul Felin 73 h. Hilda 75 piga Aina 98 1 – 1.
änkefru Mimmi Grandelin 72 B: Armas 02 bfr ung
garvaregesäll Alfred Kaulén 68 h. Amalia 75 B: 0 – 2.
garvaregesäll Rikhard Liljendal 74 h. Lydia 77 B: Anna 99, Aina 01 bfr ung, 4 – 1.
arbetare Hugo Emil Lindemark 77 h. Vilhelmina 87 B: 1 – 0.
garvaregesäll Johan Petter Lindström 77 h. Lydia 76 B: 0 – 1.
garvaregesäll Elias Olkkonen 72 h. Matilda 87 B: 1 – 1.
arbetare Fredrik Öberg 66
122 vaktmästare Aron Johansson 59 h. Evelina 73 B: Edvin 96 bfr utrikes
snickare Oskar Andersson 92
arbetareänka Gustava Johansson 38
124 forman Anders Lehtonen 41 h. Anna 48 B: Vilho 92 i Amerika bfr
skomakare Johan Alfred Lehtonen 83 bfr
löse Oskar Lehtonen 90 i Amerika bfr
125 skeppare Emanuel Henrikssons arvingar änka Maria 63 B: Elin 84
f.d. järnvägspraktikant Olof Bäckström 98
127 ägs av Yhdistyneet nahkatehtaat Oy
129 murare David Tuominen 59 h. Anna 58 B: Anna 94
elekriskmontör Karl Nikander 95 h. Amanda 90 B: 1 – 0.
eldare Alexander Schilkin 69 h. Hilja B: Boris 98, Raisa 01 bfr ung, Helena 02 bfr ung.
Guldarbetareänka Maria Svensson 74 bfr B: Harald 98 Hulda 00 Xenia 01 bfr ung, 1 – 2.
130 poliskonstapel Gustaf Rudolf Salmén 83 h. Irene 83 B: 3 – 4.
131 postiljon Mauritz Vilkmans arvingar änka Edla 56 B: Ernst 93 Edit 89
132 eldare Anders Johan Andersson 59 h. Elin 70 B: Edith 00, 1 – 2. svärmor Anna Olander 41
134 forman Anders Andersson 48 h. Maria 58 B: Verner 95
löse Arthur Andersson 83 bfr i Amerika
löse Arvid Andersson 87 bfr i Amerika
135-136 ägs av forman Anders Andersson
agent Anders Wilhelm Andersson 72 h. Fanny 79
poliskonstapel Oskar Valfrid Andersson 93 h. Jenny 96 B: 0 – 1.
eldareänka Agda Blom 97
139 ägs av kopparslagare Ludvig Sjöblom och Johan Johansson
provisor Anders Johan Bosas 81 h. Laura 90 B: 1 – 1.
fröken Anna Nero 77 piga Josefina Gustafsson 79
kopparslagare Ludvig Sjöblom 90 h. Elli 94 B: 0 – 1.
146 parkgatan gårdsägare Alfred Nordström 71 h. Ida 74 B: 0 – 2.
magister Karl Alexander Björkstén 68
hushållerska Fredrika Charlotta Lihr 48
sjöman Otto Selim Reuter (Meriläinen) 95
änkefru Sofia Reuter 64
147 affärsmans [Sven Östermans] änka Evin Antonia Österman (född Andersson, eg. Andsten) 26.4.1893 B: 0 – 1.
lärarinna Hilma Karhunen 75
redaktör Onni Johannes Kontio 92 h. Valma 94 B: 1 – 0.
änkefru Hilda Adolfina Nordling 59
arbetare Johan Vilhelm Sjöholm 63
lärarinna Alma Söderberg 77
arbetareänka Karolina Virtanen 62
2dra stadsdel
6 Södra Esplanad guldsmed Guido Alm 73 h. Hulda 69 B: Alvar 97 Odo Rafael 99 Guido 02 bfr ung, 1 – 0.
guldsmed Carl Alm 70 h. Maria Augusta 70 B: 0 – 1.
24 ägs av konsul Lennart Baumgartner 74 h. Hjördis 91 B: 0 – 2. Bonne: Jenny Eränen 95, piga Hilja Pikonen 01 bfr ung, piga Elin Zvick 97, piga Ida Tynkkynen 82
gårdskarl Karl Lennart Karlsson 73 h. Edla 81 B: 0 – 1.
25 berggatan ägs av affärsman Anton Sievers
järnvägskontrollör Gustaf Alexander Rautalin 76 h. Ines Matilda 82
bokbindare Gustaf Adolf Zimmerman 50 h. Johanna 57
33 handlande Emanuel Vilen 54 h. Augusta 60 svägerska Olga Keinänen 72
sjökapten Valdemar Ekelund 53 h. Emma 60 piga: Ellen Sofia Hansson 89
34 ägs av handlande Henrik Reinhold Segerman och fröken Hilda Segerman. Handlande Henrik Segerman 74 syster Hilda 77
telegrafchef Knut Gustaf Broström 77 h. Eva Matilda 83 B: 4 – 1.
änkefru Emilia Lindström 66 B: Thyra 95
35 apotekare Julius Andersson 87 h. Fanny 85 B: 1 – 2 piga Lempi Johanna Hällström 96 piga Laina Jordman 99 (?)
apotekselev Kerstin Andersson 00
farmaceut Hanna Ingrid Lindqvist 96
farmaceut Elsa Edith Sjögren 92
36 handlande Nikolai Tarasoff 57 (ortodox) h. Olga 72 B: Helena 96, Leonid 99 (ortodox), Vera 02 bfr ung ortodox, 0 – 1. piga Ester Karlsson 99 piga Maria Kärki 99, hushållerska Matilda Pråhl 67
gårdskarl Arvid Eriksson 95
bokhandlande Anna Lovisa Vahlroos 69 B: Ingeborg 01 bfr ung Märtha 02 bfr ung, 0 – 1
37 ägs konsulinna Louise Hamberg och fru Maria Unonius konsulinna Louise Hamberg 64 fosterbarn 0 – 1
slaktare Anders Vilhelm Gustafsson 70 h. Eda 78 B: 0 – 2. piga Ester Gren 01 bfr ung
skräddare Anders Frans Holm 78
änkefru Sofia Lindroos 55
f.d. gårdsägare Emil Malm 80 h. Eva 86 B: 2 – 2.
forman Petter Edvard Malm 77
änka Amanda Maria Stubb 62 B: Artur 98 Axel 01 bfr ung
sjöman Valter Stubb 96
40 ägs av Stockfors A.B.
forman Karl Robert Lindfors 59 h. Alexandra 60
kontorchef Voldemar Vahl 81 h. Bertha 80 B: 1 – 0. piga Alli Hendelin 99
41 handlande Johan Nyholm 88 h. Anna 87 piga Elin Nordström 95
änkefru Irene Stenberg 69
42 ägs av sparbanken i Lovisa
handelsbiträde Otto Gunnar Nordman 97
handlande Oskar Ivar Söderström 70 piga Bertha Nordman 94 piga Selma Lydia Virtanen 84
sjökapten Arvid Odert Vinter 52
51 (Drottninggatan 7) stadens gästgiveri ägs av Lovisa stads utskänknings A.B.
52 (Drottninggatan 9) rådhuset
vaktmästare Johan Viktor Johansson 71 h. Vilhelmina 72 B: Verner 01 bfr ung, 3 – 1.
53 ägs av Helsingfors Aktiebank
svensk vicekonsul bankdirektör Fritz Bauer 76 h. Sigrid 79 B: 1 – 1. piga Ida Henriksson 01 bfr ung.
Bankdirektör Johan Krohn 71 h. Hanna 80 B: 0 – 1.
gårdskarl Gustaf Adolf Malm 73 h. Ester 76 B: 0 – 1.
FD Bruno Mellberg 81 h. Helmi 89 B: 2 – 1.
löjtnants änka Ida Serlachius 47 piga Anna Andersson 84
54 artist Rudolf Glad 89 h. Ester 76 B: 0 – 1, piga Agda Ström 97
musiker Fridolf Andersson 88 h. Elisabeth 93 B: 1 – 0. piga 0 – 1.
forman August Theodor Ahlgren 77 h. Maria (?) B: 1 – 1.
handlande John Gustaf Gustafsson 82 h. Olga 84 B: 1 – 1.
55 ägs av Henrik Reinhold Segerman
fabrikör Frans Bergman 61 h. Hilda 63 B: Harry 96, 0 – 1. piga Elin Laitinen 00
handlande Oskar Forsström 78 h. Hilda 78 B: 1 – 1. piga Helmi Lohman 98
perukmakare Anton Lindborg 88 h. Anna 91 B: 3 – 0
gymnastiklärare Gustaf Sjöblom 89 h. Dagmar 95 B: 1 – 0. piga Anni Grym 01 bfr ung.
f.d. stationsinspektor Leander Wallenius 62 h. Olivia 62
69 ägs av Vasa Aktiebank
överstelöjtnant Vsevolod Boisman 81 h. Anna 88 B: 1 – 0.
affärsman Anton Sivers 74 h. Matilda 78 B: Anna 97 Margit 00 Birger 02 bfr ung
70 ägs av lantmannabanken aktiebolag
dräng Albert Ahlgren 88 h. Amanda 91 B: 0 – 2, mor Vilhelmina 56
handelsföreståndare Emil Sjöberg 72 h. Elin 81 B: 1 – 1.
f.d. poliskonstapel Johan Vilhelm Eriksson 91 h. Hulda 91 B: 0 – 1.
71 ägs av Förenings-Banken i Finland
tandläkare fröken Greta Acelin 93 mor Lydia 64, piga Sylvia Maria Lehtonen 98
bankdirektör Karl Forsell 62 hustru Maria Karlsson 65
vaktmästare Reinhold Valdemar Saari 00
handelsbiträde Arvid Saari 01 bfr ung
72 ägs av Nordiska Aktiebanken för handel och industri
konsul Frans Arvidsson 74 h. Emilia 74 B: 1 – 0 piga Ida Uronen 91 piga Gerda Andersson 00
vaktmästare Viktor Greberg 70 h. Elin (?) B: Ellen 00, Edvin 01 bfr ung, 0 – 1
bankdirektör Edvard Sahlberg 75 h. Anna 83 B: 1 – 2 piga Agnes Hagert 98
74 ägs av fröknarna Alexandra, Matilda, Elise och Emelie Hamberg. Fröken Alexandra Hamberg 43, Matilda 48, Elise 50, Emelie 52, piga Franzina Eklund 59 piga Maria Lahtinen 76
styrmans änka Maria Evelina Johansson 60 bfr
hushållerska Vilhelmina ståhlberg 56
75 handlande Johan Fontell 73 h. Anna 80 B: 1 – 5 barnsköterska Edla Blomqvist 58 bfr, dräng Hjalmar Hägglund 91 piga Ellen Mattsson 02 bfr ung
handlande Serafim Korelin 57 h. Berta 68 piga Fanny Lindfors 89
76 Mariegatan hovrättsauskultant Carl Valdemar Biström 81 h. Elisabeth 86 B: 1 – 1. piga Aini Aaltonen 99 piga Siiri Maria Laaksonen 01 bfr ung.
Lektor Karl Ossian Schmaltz 66
77 handlande Arthur Bondeson
doktor Leon Biaudet 82 hushållerska Hulda Eriksson 78
fotograf Artur Joel Johansson 81 h. Helga 84
timmerman Otto Malmberg 74 h. Ester 72 B: Georg 01 bfr ung, 2 – 1.
86 ägs av konsul Frans Arvidsson
provincialläkareänka Inga Appelberg 62 B: student Inga 98 piga Karin Ahlgren 99, piga Alina Tammelin 75
sjökapten Väinö Bergman 77
kamrer Ernst Artur Ek 85 bfr svensk undersåte h. Elise 89 bfr B: 1 – 2. piga Sanna Cecilia Koivula 02 bfr ung pigaAnna Pöyhönen 95
telefonmontör Osvald Hansson 93 h. Karin 94 B: 1 – 0.
87 målare Johan vilhelm Lahtonen 52 h. Hilma 62 B: Hildur Mansberg 85 bfr i Amerika
sjökapten Herman Blomberg 78 h. Anna 83 B: 1 – 1. piga Ester Karlsson 02 bfr ung
lärarinna Nanny Hammarström 70 piga Elna Blomster 01 bfr ung
änkefru Alma Lahtonen 74
lektor Ivar Lovenetsky 64 h. Ingeborg 68 B: 2 – 0. piga Alexandra Karlsson 83 piga Johanna Smeds 81
fröken Olga Torckell 59
88 ägs av lanthushållare Tuomas Suitto 66 h. Aina 71
konsul August Ljungqvist 59 h. Kerstin 72 B: Elsa 01 bfr ung, 0 – 1.
stationsinspektor Artur Rundberg 80 h. Edith 82 B: 1 – 1. Piga Olga Holst 82
89 ägs av lanthushållare Emil Johansson
postförvaltare Axel Bygden 51 h. Anna 64 B: Aini 02 bfr ung, 1 – 0.
änkefru Johanna Ijäs 41
änkefru Johanna Sjöblom 66 B: Helena 95, Gunborg 02 bfr ung, 1 – 0. fosterbarn 0 – 1.
90 ägs av mejerist Alfred Fuhrer
slaktare Alexander Björk 84 h. Amanda 91
piga Anna Vallenius 99, piga 0 – 1.
arbetare Erik Viren 61 h. Sofia 65 B: 0 – 1.
94 ägs av gårdsägare Johan Lönnqvist
skomakare Anders Villiam Andersson 74 h. Hagar 76 B: Hagar 00, 0 – 3.
telefonarbetare Karl Bergman 64
stadsekonom Johan Alfred Blässar 72 h. Elsa 89 B: 1 – 2.
t.f. kyrkoherde Väinö von Essen 86 h. Ellen (?) piga Jenny Nyman 91
telefonmontör Emil Lund 81 h. Aina 84 B: 1 – 0.
konsul Carl fredrik Lundgren 77 h. Fanny 78 B: 2 – 1.
mor: Amanda Rosenqvist 49 piga Julia Viren 99
änkefru Maria Uschanoff 55
95 Södra Esplanadgatan stadsläkare doktor Ernfrid Ekelund 67 h. Elin 69 B: Erik 97, Olof 02 bfr ung piga Matilda Hansson 81, piga Elsa Vepsäläinen 00
gårdskarl Karl Randelin 74 h. Lena 74 B: 0 – 1.
96 Degerbygatan sundhetspolis Emil Andersson 74 h. Ida 74
bagare Karl Henrik Andersson 51 h. Maria 48 B. Elin 81, Frans 86
handelsbiträde Alfred Leandersson Holm 86 h. Sigrid 88 B: 0 – 2.
101 Lutherska Evangeliföreningens bönehus
postiljon Johan Edvard Backman 76
änka Ida Bång 70 B: Evelina 98 Anna 99
102 Södra Esplanadgatan handlande Alfred Sandell 77 h. Alma 78 B: Dagny 02 bfr ung, 0 – 1. piga Ingrid Granholm 97
111-112 elementarskola
vaktmästare Johan Edvard Veckman 72 h. Lydia 76 B: Johan 01 bfr ung, 3 – 1.
3dje stadsdel
84 Länssjukläkare Valter Castren 67 h. Ellen 72 B: Margit 96, Aili 02 bfr ung piga Edla Gustafsson ?
Forstmästareänka Ida Vigelius 51 piga Agnes Mattsson 97
85 Mariegatan bokhandlande John Pettersson 68 h. Alma 90 B: Jarl 98 piga Sanni Andelin 93
fabrikantsänka Alide Kristersson 68 B: 1 – 1.
99 Långgränd tullförvaltare Otto Vilhelm Åkerblom
kontorist Gunnar Lindström 92 h. Astrid 96 B: 0 – 1. piga 0 – 1.
4de stadsdel
203 ½ Tullesplanad ägs av gårdsägarinna Mathilda Johansson
tullvaktmästare Valdemar Sabell 88 h. Hulda 89
½ arbetare Gustaf Jordman 59 h. Amanda 67 B: Ingrid 99, Villiam 01 bfr ung, Leonard 01 bfr ung.
Sömmerska Fanny Forslund 80 B: 0 – 1.
Emilia Sofia Lindberg 56
211 sjökapten Anton Roos arvingar änka Sigrid 67 B: Klas 96, Leonard 98 piga Maria Starck 00
possessionat Albert Baumgartner 69 h. Aina 77 B: Karin 89, 1 – 0.
kapten Ragnar Roos 86 bfr utrikes
212 fru Alina Veltheim 72 B: Erkki 98 bfr försvunnen i Sverige, Olavi Henrik 99 piga Fanny Andersson ?
326 Kvarnås änkefru Alexandra Jansson 67 B: Vera Elisabet 89, Maria 95
folkskolelärarinna Eva Elise Strandberg 88
329 folkskollärare Otto Fredrik Österman 71 h. Anna 72 B: Ruth 00, 1 – 1. piga Helena Sundqvist 02 bfr ung.
332 doktor Hugo Alfthan 59 h. Jenny 63 piga Lempi Sarenius 96, piga Hilja Vahlsten 99?
339 Stora Strandgatan ägs av gårdsägare Anders Vilhelm Lönnfors (här bodde 1916 Edla Evelina Gössling med dotter Greta)
344 ägs av Oskar Förström
358 lots Karl Rudolf Sjöblom 69 h. Elsa 82 B: 1 – 0. far Karl 35
lotsdotter Alda Sjöblom 72
367 arbetare Johan Jakobsson 69 h. Maria 65 B: John Valdemar 93, Hjördis 99, 0 – 1.
5te stadesdel
218 eldare Johan Vilhelm Lindholm 73 B: Fanny 99, 1 – 2.
snickare Alfred Englund 87 h. Alina 92 B: 2 – 0.
219 kvartersman Otto Parkkonen 53 h. Sofia 66
timmermans änka Rosa Elo ?9
arbetare Johan Hagman 57 h. Erika 77
220 arbetare Emil Isberg 63 h. Olga 61 B: Helmi 94, Georg 96 bfr försvunnen, Anna 99, Ellen 01 bfr ung
eldare Kalle Boyman 90 hushållerska Matilda Tamminen 88
arbetare Viktor Petman 75 h. Emilia 82 B: 3 – 1
221 gårdsägare Otto Nyströms arvingar änka Amanda 58
sjöman Emil Nyström 86 bfr utrikes
servererska Hanna Nyström ??
målare Gustaf Sirén 67 h. Agnes 74
222 ägs av handlande Valter Porsman 89 h. Hilda 89 B: 1 – 1. piga Lyyli Virtala 98
dräng Ferdinand Salonen 62 h. Ida 61 B: Hilda 87, 0 – 1.
223 ägs av detektiv Sven Vallen
arbetare Johan Erland Arenius 64 bfr försvunnen h. Maria 61 B: Toivo 98, Hilja 01 bfr ung
f.d. gårdsägare David Hartikka 60 h. Mina 55 B: Hilma 88
torghandlande Henrik Olof Sutinen 70 h. Anna 70 B: Jenny 97, Tyyni 01 bfr ung, Yrjö 02 bfr ung, 4 – 1.
224 ägs av arbetarehustru Ida Amanda Eriksson
arbetare Gunnar Adolf Eriksson 86 h. Ida 87 B: 1 – 1.
tvätterska Amanda Ståhlberg 88 B: 0 – 3.
225 forman Gustaf Adolf Eriksson 51 h. Katarina 52 B: John Vilhelm 88, fosterbarn 1 – 0. dräng Alfred Ståhlberg 86
arbetare Karl Valdemar Eriksson 82 h. Emilia 87 B: 4 – 1. tjänarinna Hulda Mattsson 89
226 vagnsrevisor Timoteus Pöyry 9.9.1867 h. Helena 48
arbetare Birger Gustaf Larsson 89 h. Alda 90 B: 0 – 1.
kopparslagare Karl Henrik Hanssons arvingar änka Rosa 73 bfr B: 1 – 2.
mekanisk arbetare Erik Hansson 00
228 forman Zacharias Blomqvist 67 h. Edla 75 B: Aino 99, Lauri 00, Kerttu 02 bfr ung, 2 – 2.
änka Edla Bergheim 70 B: Mikael 96, Oskar 00
arbetare Mikael Laakso 91 h. Ellen 95 B: 1 – 1
arbetare Emil Stark 87 h. Sigrid 86
229 poliskonstapel Anders Johan Nyholm 93 h. Edith 88 B: 1 – 1.
skräddare Viktor Lehtonen 91 h. Helmi 94 B: 2 – 0.
snickare Oskar Stenius 83 h. Edith 84 B: 1 – 2
230 (eller 204 i 6te stadsdel) kantor Knut Emil Lauren 73 h. Aino 81 B: 1 – 2.
231 forman Karl Fredrdholm 88 amanda 85 B: 1 – 4.
sjöman Emil Bernhard Frisk 89 bfr utrikes
handlande Väinö Salonen 97 bfr värnpliktig
232 arbetare Anders Wilhelm Magnusson 67 h. Elin 82 B: 1 – 0.
pannmakare Anders Viktor Höglund 79 h. Matilda 73 B: 5 – 2.
timmerman Leander Mäkelä 76 h. Josefina 76 B: Helmi 00, 2 – 2.
233 lokomotivförare Anton Nikolai Harjula 67 h. Matilda 65
änkefru Vilhelmina Österman 51 B: Aarne 96
234 ägs av handelsbiträdet Gustaf Matheus Backman
maskinagentänka Aurora Leivo 89 B: 2 – 0.
arbetare Otto Ferdinand Malén 88 bfr upprorsfånge h. Hulda 90 B: 1 – 0.
sjömanOskar Arvid Mannila 91 bfr utrikes
arbetare Oskar Nironen 71 h. Ida 75 B: 2 – 4.
arbetare Jalmari Oksanen 80 h. Olga 84 B: 1 – 0.
235 ägs av bromsare August Rudolf Gustafsson
arbetare Nikodemus Kuula 42 h. Emilia 63
arbetare Emil Oskar Kuula 93
arbetare Johan Richard Kuula 90
arbetare Karl Ludvig Laaksonen 90
änka Hilda Stark 67 bfr B: Astrid 02 bfr ung, 1 – 3.
fabriksarbeterska Valborg Elisabeth Stark 95 B: 1 – 0.
236 arbetare Villehad Laaksonen 63 h. Hilda 66 B: 1 – 1.
238 montör Frans Harald Virtavuori 87 h. Selma 93 B: 1 – 0. svärmor Sofia Forsman 57
239 gårdsägare Nestor Salminen 75 h. Amalia 75 B: Karin 00, 2 – 4. svärfar Otto Holmsten 41
240 lokomotivförare Otto Alfred Seger 78 h. Amanda 73 B: 3 – 1.
skådespelare Arthur Teodor Österlund 77 h. Edla 90 B: 1 – 1.
241 banvakt Karl Magnus Backman 72 h. Ida 75 B: Karl Ivar 99, 0 – 1.
242 gårdsägare Otto Edvard Sandbäck 64 h. Emma 64 mor Fredrika Dorothea Johansson 32.
243 arbetare Johan Tikkalas arvingar änka Josefina 74 bfr B: Tyyne 99 bfr, Lempi 01 bfr ung, 1 – 2.
244 forman Karl Gustaf Karlsson 81? h. Olivia 79 B: 4 – 2.
typograf Adolf Albert Bärlund 68 fosterbarn 1 – 1.
245 (eller 207 i 6te stadsdel) fabrikör Anders Alfred Ferrin 52 h. Anna 53 B: Rudolf 83, Viktor 96
kontorist Nanny Bergman 97
246 arbetare Emil Leonard Larsson 80 bfr antagligen död h. Josefina 76 B: 2 – 1.
arbetareänka Lisa Gustafsson 72 B: Ivar 95, 1 – 0.
247 arbetare Johan Rudolf Hjelt 77 h. Maria 77 B: 2 – 3.
250 gårdsägare Johan Nilsson 72 h. Hilma 75 B: 3 – 2
254 banvakt Henrik Johansson 58 h. Ida 72 B: Martta 99, 1 – 1.
plåtslagare Emil Salin 90 bfr försvunnen h. Maria 96 B: 1 – 1.
stallkarl Anastasius Sarenius 63 h. Amanda 55 Bb 0 – 1.
257 ägs av bromsare Anders Reinhold Backmans arvingar änka Aleksandra 83 B: 1 – 1.
arbetare Gustaf Adolf Bergman 61
änka Emilia Fredriksson 57
skomakare Gustaf Edevard Karlsson 90
arbetare Otto Laitinen 75 hushållerska Hulda Gustafsson 82 b 0 – 3.
arbetare Erkki Mannila 00 bfr försvunnen, antagligen död.
Arbetare Matts Mattsson 62
258 smed Gustaf Adolf Hällsten 75 h. Amanda 80 B: 4 – 0.
259 ägs av smed Johan Eklund
pannsmed Gustaf Nordling 56 h. Maria 61
265 murare Kaarle Mankonens arvingar änka Maria 68 B: Karl August 97, Väinö 02 bfr ung, 1 – 0.
skräddare Viktor Kajander 74 bfr upprorsfånge h. Anna 78 B: Urho 00, Thure 02 bfr ung, 1 – 1.
sjöman Harry Mankonen 92 bfr utrikes
änka Anna Näsman 68
arbetare Emil Pennanen 64 h. Matilda 66 B: Ida 98, 0 – 1.
arbetare Onni Pennanen 96 bfr upprorsfånge
266 änka Henrika Larsson 57 B: Gunnar Lindman 87, Valdemar Larsson 93, Artur Lindman 96, Märta 98, fosterbarn 0 – 1.
267 järnvägsbromsare Johan Lennart Veckman 91 h. Selma 91 B: 1 – 0.
smed Johan Arvid Eriksson 90 h. Hilma 94 B: 1 – 0.
arbetare Väinö Johan Nyman 81 h. Amanda 83 B: 1 – 3.
268 ägs av firma Ilja Biranoffin jälkeläinen handlande Ilja Biranoff 76 h. Edla 84 B: 2 – 0.
269 ägs av bagare Hjalmar Simolin
dräng Otto Bruse 86 h. Ingrid 92 B: 1 – 0.
hushållerska Elisabeth Johansson 48
arbetare Emil Viktor Karlsson 51 h. Lisa 47
arbetare Valdemar Karlsson 83
Ester Karlsson 93 bfr i Danmark
270 handelsföreståndare Johan Alfred Michelsson 85 h. Jenny 83 B: 3 – 1 piga Elvira Josefina Paavola 02 bfr ung
271 gårdsägare Matts Nyström.
Skomakare Karl Richard Holmsten 90 h. Alina 92 B: 0 – 1
arbetare Erland Järvinen 71 h. Maria 68 B: 2 – 0.
arbetare Matti Liit 75 bfr försvunnen
arbetarehustru Eva Mattila 58 bfr B: Elna 99 bfr
städerska Matilda Marttinen 78 B: Ina 01 bfr ung 3 – 1.
arbetare Gunnar Nyström 88 bfr upprorsfånge h. Josefina 86 B: 1 – 1.
arbetare Karl Stolpe 71 h. Maria 66 B: Martha 00, 0 – 1.
arbetare Anders Törn 68 h. Vilhelmina 84 B: Anders 02 bfr ung, 3 – 0.
275 sjöman Anders Vilhelm Karlsson 70 h. Maria 72
bromsare Artur Johansson 84 h. Selma 83 B: 0 – 2
281 banmästare August Albert Sund 65 h. Alina 71 B: August 92 bfr utrikes, Selma 99, Lisi 01 bfr ung, 0 – 1.
lärarinna Elsa Sund 95
lärarinna Jenny Alina Sund 94
282 arbetare Anders Lindman 67 h. Fanny 71 B: Ida 99, 1 – 4.
maskinist Adolf Vilhelm Blomqvist 55 h. Amanda 53 B: Linda 93
284 arbetare Otto Edvard Nordman 75 h. Hulda 80 B: 2 – 3
arbetare Viktor Helminen 72 h. Mina 79
arbetare Karl Valdemar Nordman 85
291 ägs av Finska arbetareförening
292 ägs av arbetarehustru Ida Amanda Eriksson
Martha Sofia Lehtinen 96
arbetare Otto Artur Lehtinen 93
filare Erik Edvard Kari 85 h. Tekla 83 B: 0 – 2
f.d. lokomotivförare Brynolf Nyqvist 85 h. Hilja 85 B: 0 – 1.
293 ägs av målare Johan Vilhelm Lahtonen
arbetare Göte Albin Andersson 90 h. Hulda 92 B: 1 – 0.
målare Artur Albert Öhman 82 bfr försvunnen h. Agnes 80 B: 1 – 1. mor Vilhelmina 45
294 gårdsägare Henrik Budde 55 h. Johanna 64 B: Hulda 88, Hjalmar 91, Elna 01 bfr ung, 0 – 2.
sjöman Johan Henrik Budde 86 bfr utrikes
Johan Edvard Tilli 79 h. Alexandra 87 B: 1 – 3
403 kofferdiskeppare Alexander Ludvig Blomqvist 56 h. Ellen 73 B: 0 – 1.
tjänarinna Ida Karolina Lindström 69
kontorist Emil August Orasmaa 79
426 gula villan ägs av vicehäradshövding Valter Björkstén
6te stadsdel
205 ägs av arbetare Johan Edvard Pettersson (?) h. Anna (?) B: 0 – 2
217 arbetare Oskar Järvinen 54 h. Amanda 53
arbetare Gustaf Baggström 52 h. Lena 40
218 järnvägssvarvare Oskar Hagelberg 58 h. Mariana 62 B: Lyydi 00, Aino 02 bfr ung
plåtslagare Väinö Flink 97
filare Väinö Hagelberg 88 upprorsfånge h. Matilda 86 B: 1 – 0.
221 stenarbetare Alexis? Einar Järvinen 78 h. Ida 79 B: 3 – 2.
arbetare Einar Järvinen 01 bfr ung
222 arbetare Frans Hemming Aalto 97 far Frans Oskar 74 h. Josefina 74 b: Eine 02 bfr ung, 2 – 2.
255 forman Karl fredrik Liljeqvist 94 h. Edith 94 B: 1 – 0.
arbetare Karl Ivar Stark 91 h. Hilma 91 B: 0 – 1
9de stadsdel
452 arbetare Anshelm Lehtonen 88 h. Olga 85 B: 1 – 0
f.d. nattvakt David Andersson 49 h. Maria 42
454 arbetare Johan Viktor Selin 83 h. Alina 88 B: 2 – 1
arbetare Henrik Ranninen 94
f.d. kvartersman Juho Ranninen 62 h. Maria 70 B: 3 – 1
458 ägs av murare Nestor Korhonen
arbetare Oskar Ahlgren 85 h. Hulda 91 B: 0 – 1
459 ägs av smed Josef Seppä
466 arbetare Johan Michelsson 59 h. Helena 56 B: Evert 96
504 skogsvaktare Gustaf Edvin Lindqvist 71 h. Maine 89 B: Ingrid 99, 0 – 1
512 ägs av guldsmedshustru Maria Alm
mekaniker Arvid Alexander Vittman 80 h. Gerda 95 B: 0 – 1
järnvägsstation ingenjör Alexander Brandt 68 h. Lilly 76 B: 1 – 1. piga Sigrid Eriksson 98, piga Hilma Ruth 87
Lökholm:
arbetare Johan Verndt Kajander 76 bfr h. Olga 73 bfr B: 1 – 3
handelsbiträde Arvid Nyberg 00
handelsbiträde Gustaf Nyberg 98 bfr
handelsbiträde Otto Herman Nyberg 95
Antby:
Gä: arbetare Anders Andersson 71 bfr h. Fanny 79 bfr B: Gerda 00 bfr, 5 - 1
arbetare Karl Vilhelm Andersson 99
Gä snickeriarbetare Hilding Berndtsson 95 B: 2 – 0
änka Maria Sofia Andersson 54
snickarlärling Edvard Berndtsson 93
arbeterska Mimmi Karvonen 82 B: 1 – 1
Gä ägs av arbetare Artur Birell
Gä Israel Boxberg 61 h. Maria 56
byggmästare Edvin Boxberg 88
Gä maskinist Karl August Brandts [f. 1861] arvingar änka Maria 64 B: Valfrid 98, Edit 01 bfr, Elsa 99, Uno 02 bfr ung, 1 – 0.
Gä sågarbetare Karl Dufvaldts arvingar änka Gustava 66 B: Osvald 01 bfr ung, 1 – 0.
arbetare Emil holmberg 80 h. Olga 83 B: 1 – 3
Gä ångbåtsmaskinist Karl Ekholm 56 h. Ulrika 55
f.d. lotsstyrman Otto Emil Lundqvist 71 bfr försvunnen h. Vilhelmina 78 bfr B: 3 – 2
Gä f.d. sjöman Väinö Eklöf 74 h. Maria 68 B: 1 – 1
målare Jalmar Rautio 88 h. Lydia 90 bfr B: 0 – 2
Gä Anders Vilhelm Eriksson 56 B: Karin 94, Sigrid 96, Anna 98, syster Emilia eriksdotter 46
sågarbetare Artur Villiam Andersson 88 h. Hulda 86 B: 4 – 0
Gä arbetare Berndt Fredrik Eriksson 59 h. Emilia 67 B: Signe 98
trädgårdsmästareänka Maria Lovisa Svanbäck 77 B: 1 – 1
Gä arbetare Runar Edvin eriksson 95 h. Ingrid 95 B: 1 – 2
Gä arbetare Emil Vilhelm Fredriksson 71 h. Hilda 65 B: Albert Ragnar 99, 1 – 1.
arbetare Albin Fredriksson 96
arbetare Arvid Fredriksson 95
arbetare Artur Fredriksson 97
Gä arbetare Karl Gustaf Grönqvist 73 h. Olivia 76 B: Hellin 02 bfr ung, 0 – 2 mor Amanda 48
arbetare August Alfred Grönqvist 70 h. Ida 66 B: Alfred 98, Siiri 01 bfr ung, 0 – 1.
Gä f.d. lots Gustaf Adolf Gustafsson 81 h. Matilda 86 B: 1 – 2
Gä f.d. lots Johan Viktor Gustafsson Bern (?) 84 bfr i Amerika h. Aina 86 bfr B: 3 – 0
Johan Fredrik Johansson 57 bfr h. Edla 61 bfr
Gä konduktor Rudolf Gustafsson ? h. Edla ? B: 1 – 2
förrådsförvaltare Johan Ilmari Sarenius 83 h. Ida 90
Gä fröken Naema Haggren ?
Gä murare Anders Helenius arvingar änka Matilda 71 B: Georg 98, 0 – 1
Gä sågarbetare Enok Helenius 82 h. Elin 84 B: 2 – 1
Gä arbeterska Maria Hjelm 61
arbetareänka Edla Lindqvist 57
Gä gårdsägare Viktor Hymanders gård
arbetare Frans Emil Eriksson 90 h. Selma 94 B: 0 – 2
arbetare Oskar Alfred Henriksson 91 h. Edith 96
arbetare Anders Viktor Nyman 78 h. Fanny 76 B: Elna 02 bfr ung, 2 – 2
Heikki Saarinen 59 h. Maria 67 B: 0 – 1
Emil Sirén 65 h. Anna 75 B: Karl Emil 99, 1 – 0
Gä arbetare Anders Vilhelm Id 52
Gä arbetare August Johansson 60 h. Paulina 64 B: Ernst Valfrid Johansson 99, 1 – 2
arbetare August Gerhard Johansson 90 h. Aurora 89 B: 0 – 2
Gä Fredrika Evelina Johansson 64
arbetare Emil Johansson 73
Gä Edvard Johansson 80 h. Amanda 76 B: 1 – 0
arbetare Anders Vilhelm Andersson 54
sjömans änka Johanna Kortman 42
Gä August Fredrik Kantenius 47 syster Matilda 66
Gä villaägare Anders Vilhelm Karlsson 56 h. Maria 55 piga Amanda Karlsson 82
arbetare Edvin Eklund 00
arrendator Viktor Johansson 54 h. Amanda 50
Gä arbetare Magnus Karlsson 69 bfr h. Edla 74 bfr B: Elsa Villman 95, Gunnar Karlsson 96 bfr utrikes, Harry 01 bfr ung, 3 – 2
Gä arbetare Aleksander Laaksonen 70 h. Adolfina 70 B: Niilo 97, Kerttu 99, 1 – 0
Gä sågarbetare Oskar Laine 65 h. Alina 71 B: Elin 94, 2 – 0
Gä fyrvaktare Berndt Lihr 58 h. Ingeborg 65 B: Iris 99 bfr, 2 – 0
Gä politiekarls änka Alvina Liit 61 bfr B: Axel 00
Gä änka Edla Lindfors 48
Erika Bäckman 47
sjöman Karl Viktor Lindfors 84 bfr utrikes
arbetare Adolf Lindström 46 h. Emilia 51
arbetare Hjalmar Kärras 93 h. Maria 95 B: 1 – 1
Gä sågarbetare Viktor Lindström 67 h. Helena 70 B: Jalmar 91 bfr i Amerika, 2 – 1, bb 0 – 1.
änka Sofia Kullström 65 B: Fredrik 01 bfr ung
arbetare Runar Sundqvist 88 h. Agda 90 B: 2 – 0
Gä bromsare Valdemar Lönnblad 76 B: Signe 01 bfr ung, 3 – 1.
Gä förrådsföreståndare Konrad Teodor Malmberg 66 h. Augusta 68 B: Henrik Emanuel 99, Konrad 02 bfr ung, 0 – 1
Gä skomakare Juho Emil Nieminens arvingar änka Hilma 86 B: 2 – 0
arbetare Karl Viktor Karlstedt 84 h. Alma 85 B: 1 – 2
Gä arbetare Alfred Nyman 77 h. Maria 75
skräddareänka Maria Törn 44
Gä arbetare Emil Nyman 80 h. Josefina 82 B: 1 – 1
Gä arbetare Karl Fredrik Nyman 61 h. Helena 58 B: Hugo 91 bfr i Amerika, Erna 96 bfr
arbetareänka Hulda Sofia Johansson 88 B: 0 – 3
Gä sågarbetare Karl Oskar Nyman 83 h. Engla 81 B: 3 – 2
Gä arbetare Otto Vilhelm Nyman 74 h. Maria 75 B: Elin 00, Vilho 02 bfr ung, 3 – 2
Gä urmakare Karl Peltonen 60 h. Ida 73 B: Kaarle 90, Yrjö 98, Sigrid 00, Lauri 02 bfr ung, 2 – 1
Gä skomakare Karl Magnus Rosvall 35
byggmästare Leonard Rosvall 75 h. Ingeborg 82 B: 4 – 0, svärmor Adolfina Kortman 52
Gä arbetare Reinhold Saari 72 h. Maria 74 B: 2 – 2
Gä Karl Vilhelm Tesslund 84 h. Matilda 83 B: 3 – 1
Gä sågarbetare Joel Törnblom 57 h. Emilia 59 B: Arvid 96, svägerska Charlotta Lagert 42
Gä f.d. handlande Arthur Törnblom 88 h. Maria 86 B: 3 – 1
Gä änka Anna Lovisa Valdén 42
Gä arbetare Juho Veide 70 h. Edla 75 B: Elsa 97, Viljo 00, Signe 02 bfr ung, 0 – 2
arbetare Karl Viktor Vesterberg 59 h. Edla 59 B: Elsa 99
timmerman Anton Virtanen 79 h. Josefina 76 B: 1 – 0
Gä arbetare Johan Veisman 65 h. Maria 69 B: Johanna 95, Fanny 01 bfr ung, 2 – 0
Gä arbetare Karl Robert Vickholm 78 bfr försvunnen h. Jenny 85 B: 2 – 3
änka Emilia Drufva 54 fosterbarn 1 – 0.
fabriksarbeterska Lilli drufva 98
Gä arbetare David Vikstedt 70
änka Lena Stina Aronsson 49
Gä timmerman Erik Virén 61 h. Sofia 65 B: 0 – 1
Storskrapis ägs av staden
Lovisa ångsåg, ägs av firma Johan Askolin
sågställare Karl Blomqvist 70 h. Maria 77 B: Olga 02 bfr ung, 2 – 3
sågarbetare John Elis Dufvaldt 86 h. Hilma 84 B: 1 – 1
förvaltare Alfred Alexander Forsander 77 h. Alma 78 B: 2 – 1
sågarbetare Viktor Frisk 78 h. Hilda 77 B: Georg 01 bfr ung, 4 – 0
sågarbetare Anders Vilhelm Hansson 63 h. Maria 66 B: 3 – 1
sågarbetare Karl Hinsius 81 h. Ester 77 B: 0 – 2
förvaltare Anders Reinhold Husman 76 h. Emilia 74 B: Olof 97, Runar 99, Valentin 01 bfr ung, 3 – 3
sågarbetare Anders Joffs 56 h. Maria 62 B: Albin 98, Gerda 01 bfr ung, 0 – 1
sågarbetare Karl johansson 75 h. Eva 78 B: 2 – 2
arbeterska Hertta Lempi Kinnunen 98 B: 0 – 1
sågarbetare Otto Kinnunen 72 h. Fanny 76 B: Otto 95, Ester 00, 2 – 1
arbetare Otto Armas Kinnunen 95
sågarbetare Reinhold Kärki 74 bfr försvunnen, antagligen död h. Sofia 70 B: Villiam 00 bfr försvunnen, antagligen död, 1 – 3
f.d. sågarbetare Alexander Johansson Kärras 58 bfr h. Anna 64 bfr B: 2 – 0
arbetare Arthur Alexander Kärras 97 bfr försvunnen
arbetare Oskar Kärras 02 bfr ung
sågarbetare Johan Lennart Lindfors 73 h. Ester 81 B: Karin 01 bfr ung, 3 – 3
sågarbetare Edvard Voldemar Lindholm 71 h. Engla 83 B: 4 – 1
maskinist Karl Lindholm 79 h. Matilda 77 B: 2 – 1
sågarbetare Johan Fredrik Lindqvist 64 h. Hilda 65 B: Birger 98, Gertrud 00, Allan 02 bfr ung, 1 – 1
arbetare Anders Gustaf Lindroos 76 bfr försvunnen h. Fanny 81 bfr B: 4 – 3
sågarbetareänka Alexandra Othman 78 B: 1 – 0
sågarbetareänka Amanda Rosqvist 67 B: Johan 93, Viktor 94, Sigrid 97, Linda 98, 1 – 1
sågarbetare Karl August Sjöholm 73 h. Ida 82 fosterbarn: 1 – 0
sågarbetare August Törnblom 53
sågarbetare Karl Lennart Vesterberg 86 h. Amanda 80 B: 2 – 0
sågarbetare Karl Vikström 43 h. Anna 45 svenska undersåtar
sågarbetare Karl Vilenius 46 h. Karolina 50
Flokomkärret Gä murare Johan Törn 58 h. Maria 57 B: Oskar 84, Alma 87, Valter 96, Signe 99

i Ryssland:
Karl Baggström 64 h. Uljana 60 (ortodox)
Anna Brask 67
Anna Brask 98 (ortodox)
Anna Brask 98
Viktor Brask 93 (ortodox)
tjänarinna Kristina Ekholm 65
Eudokia Eriksson 84 (ortodox) B: 0 – 1 (ortodox)
Jevdoxia Eriksson 84 (ortodox)
Nikolai Fogberg 75 h. Maria 79, båda ortodoxa
Anna Gillberg 55 (ortodox)
lärare Aleksander Grönberg 53
Anastasia Grönberg 70 (ortodox)
Karl Grönberg 64
Hilda Grönholm 65
Jelena Grönholm 92 (ortodox)
urmakare Leo Grönholm 67 h. Agrafena, båda ortodoxa
Pjotr Grönholm 99 (ortodox)
Viktor Grönholm 97 (ortodox) h. Anastasia 96 (ortodox)
Aleksander Gustafsson 95
Berta Gustafsson 62
Georg Gustafsson 91
Hilda Gustafsson 95
guldsmedsmästare Hugo Gustafsson 72 h. Hilda 77 B: 3 – 2
Lydia Gustafsson 88
Katarina Heideman 68
Aleksandra Henriksson 95 (ortodox)
Andrei Henriksson 97 (ortodox)
Gustaf Henriksson 65 h. Jevdokia 58 (ortodox)
vaktmästare Verner Henriksson 84 h. Jenny 81
Jelena Henriksson 84 (ortodox)
Konstantin Hurri 63 h. Vera 64 (båda ortodoxa)
Fredrik Johansson 68
Elisabet Johansson 89 (ortodox)
Maria Johansson 72 (ortodox)
Nikolai Johansson 65 h. Tatiana 65 B: Aleksandra 91, Antonina 98, 2 – 2, alla ortodoxa.
Otto Johansson 60 h. Maria 57
Otto Johansson 89
Rudolf Johansson 96
Ida Karlsson 69 B: Fredrik 98, 2 – 0
Henrika Kauppinen 71
tjänarinna Fredrika Koponen 65
trädgård…? Edvard Lif 77 h. Praskovia 72 (ortodox)
Helena Lif 00 (ortodox)
Sergei Lif 1901 (ortodox)
Sergei Lif 1901 (ortodox)
Olga Lif 35
Fanny Lindgren 63
Maria Lindgren 48
smed Andrei Löfgren 72 (ortodox) h. Maria 78 (ortodox)
Gennadi Löfgren 89 h. Jekaterina 89 (båda ortodoxa)
Nikolai Löfgren 63 h. Aleksandra 65 (båda ortodoxa)
Aleksander Nyberg 79
Ellen Nyberg 70
Ksenia Nyberg 80 (ortodox)
Olga Nyberg 73
Alexei Nybom 80 h. Lidia 89 (båda ortodoxa)
Oskar Oijonen 71 h. Matrona 68 (ortodox)
Antti Pekkanen 92
Anisia Preis 71 B: 0 – 1 (ortodoxa)
Gustaf Pydén 56 h. Katarina 65 B: Juho 94, Maria 99, 1 – 1
Aleksander Rundberg 81 h. Eugenia 85 (ortodox) B: 0 – 1 (ortodox)
Emilia Skog 58
Klara Skutzman 75
Maria Stenberg 37
Adelaide Strömberg 85 (ortodox)
Jenny Strömberg 92
Karl Strömberg 87 h. Maria 88 (ortodox)
Karl Stuzman 77
Mikko Söderström 81 h. Maria (båda ortodoxa)
Olga Söderström 58 (ortodoxa)
Maria Tiander 50
Tjänarinna Sofia Vallenius 66
Nikolai Vesterholm 93 (ortodox)
Vasili Vesterholm 63 h. Zinaida 65 (båda ortodoxa)
Yrjö Vesterholm 92 (ortodox)
Karl Vikman 84 h. Amanda 87 B: 0 – 1
Anders Villman 74
kontorist Arthur Vinberg 68 (ortodox) h. Tatiana 68 (ortodox)
Emilia Vinberg 64
sömmerska Sofia Vinberg 56 (ortodox)
Aleksander Viren 82 h. Helena 72 B: 1 – 0
Aleksandra Viren 92 (ortodox)
Johan Viren 71 h. Klaudia 76 (ortodox)
Nadeschda Viren 73
Leonid Viren 97 (ortodox)
Lidia Viren 95 (ortodox)
Nikolai Viren 93 h. Olga 94 (båda ortodoxa)
Vladimir Viren 96 (ortodox)
Aleksander Åkerman 69 h. Martha 7?
Berndt Åkerman 51 h. Emilia 57
Georg Åkerman 83
Maria Åkerman 84 B: 0 – 2