Wilhelmiina Sågström

[sesa]

Löytyykö sukulaisia Wilhelmiinalle s. 29.6.1843 Porvoossa.
Hänen hautansa on löytynyt Vilppulasta (Mänttä-Vilppula).

[K-Erik]

Veli on kannassani, Otto Wilhelm Sågström. Ovat Porvoon tuomiokirkon pääkirjassa sivulla 552 vuosina 1838-1848

[sesa]

Veli on kannassani, Otto Wilhelm Sågström. Ovat Porvoon tuomiokirkon pääkirjassa sivulla 552 vuosina 1838-1848

Kiitos tiedostasi K-Erik.
Tuo Otto veli avioitui Maria Loviisan kanssa s. 11.1.1852. Heillä oli ottolapsena Olga Sågström o.s. Panka s. 13.9.1883. Pariskunta perustaa maitokaupan Kolikkomäelle Maistraatinkatu 28, Vareliuksen taloon n. 1899. Perhe asui Viipurissa Oton kuollessa 6.1.1915, jolloin osoite Viipurissa oli Tiiliruukki Aleksanterinkatu 23.
Myös veljet Anders Johan s. 1838 ja Carl Magnus s.1840 Sågström muuttaa Pietariin. Carl Sågströmin mukana muuttaa Emilia Gustafsdoter. Viimeiisenä perheenjäsenenä Carolina Sågström muuttaa Pietariin 1864.
Pietarissa Anders Sågström on vihitty Valborg Eglundin kanssa ent. Viljakainen vuonna 1886. Lehtiartikkelilla 1910 etsitään perunkirjoitusta varten Suomesta sukulaisia Anders Sågströmmille, jonka ilmoitetaan kuollessaan 25.8.1908 olleen leski ja lapseton.

Viimeinen tieto Wilhelmiinasta enne hänen hautaamistaan Vilppulaan on Viipurista vuosilta 1916 ja 1917 jolloin hän asuu Anina kaupunginosassa Wilken talossa 20 , talon nimi on SAIMI.

Wilhelmiinan Sågströmin hauta Vilppulassa on hoitamaton, mutta komea 180cm korkea valuristi. Ja koska Vilppulan kirkonkirjat ei edes haudattujen luettelossa tunne Wilhelmiinaa ajattelin tuoda tämän tiedon esille mahdollisten sukulaisten löytymiseksi.

[rikja]

Kiitos lisätiedoista Sågströmeistä. Täältä löytyy Wilhelminan vanhempia ja esivanhempia sekä sukulaisia.


https://www.geni.com/people/Wilhelmina-S%C3%A5gstr%C3%B6m/6000000115422624033?through=6000000115423004975



T. Jan

[sesa]

Kiitos kaikille Wilhelmiinaan liittyvistä tiedoista.
Olen löytänyt lisää tietoja Wilhelmiina Sågströmin Pietarin ajalta. Hänen muuttonsa 1858 Porvoosta Pietariin ja kirjaus sisään muuttaneista, sekä pitkähkön jakson Pietarissa olostaan. Aina 1910 vuoteen saakka. Oletettavasti hän on kuitenkin ollut Pietarissa aina vuoteen 1915-16. 1916 ja 1917 hän on merkitty Viipuriin, mutta ei enää 1918. Sitten 1919 hän on kuollut Vilppulassa jonne haudattu.
Pietarissa olo aikana asuu siellä myös veljensä Anders Johan Sågström, joka sitten kuolee 1908. Aikaisempaa tietoa korjaten hän ei ole leski, vaan hänen vaimonsa elää Andersin kuollessa. Vaimo oli kotoisin Viipurista, Wiljakainen Walborg syntymäaika ei ole tiedossa. Vihitty 1866. Myös sanomalehdessä 1910, jonka ilmoituksessa etsitään sukulaisia Anders Sågströmmille on virhe sillä juuri siinä hänet mainitaan lapsettomaksi leskeksi.

Edelleen olisi mukava löytää Wilhelmiinalle nykypolven sukua, jos mahdollista, ja saattaa heidän tietoonsa tuo hauta Vilppulasta. Lisäksi ehkä selviäisi myös se miksi Porvoossa syntynyt Wilhelmiina tulee Vilppulaan Viipurista, eikä esimerkiksi mene Porvooseen vanhoilla päivillään?

[rikja]

Aika erikoinen on tämän perheen tarina. Anders Johan ja Carl Magnus muuttavat 12- ja 10-vuotiaina sisarpuolensa 15-vuotiaan Emilie Christina Gustafsdotterin kanssa (todistus 6.8.1850) ilmeisesti samoihin aikoihin kun isä Anders muuttaa pois Berndtasin torpasta. Carl Magnus kuolee Pietarissa 20.4.1851. Isä Anders on saanut sakot juopumuksesta 1850. Veljen Carlin (s. 19.1.1853) kohtalosta en tiedä. Porvooseen jäi serkut Lena Sofia, Maria Lovisa ja Amanda Sågström. Lena Sofia kuolee naimattomana Porvoossa 14.5.1923 ja Amanda on mennyt naimisiin Gröndahl-nimisen miehen kanssa.
Walborg Wiljakainen on syntynyt Viipurissa 16.4.1824 (vanhemmat Henric Wiljakain ja Catharina Kilpiäin). Walborg ei löydy Pyhän Marian rippikirjasta vuoden 1897 jälkeen, joten on mahdollisesti kuollut vaikka merkintä että on kirjoilla Pyhän Marian seurakunnassa näkyy Anders Johanin kohdalla vielä sen jälkeen.

[sesa]

Kiitos tiedoistasi rikja.
Kiitos Walborg Wiljakaisen tiedoista.
Porvoon serkuista Amandan tytär Alma löytyy myös Viipurista.

Ote tiedoistani Viipurista;
"Lisäksi löytyy Viipurin henkikirjasta Alma Sågström 1917, osoitteesta Ainia 163/9, joka on Pietari 28, talo Asunto Osakeyhtiö TOIVO. Alma Maria Sågström on merkitty tittelillä oppilas ja hän on syntynyt 29.12. 1890 Askola Journaala Kärpänen, äiti Amanda Sofia Sågström s. 13.8.1856. Alma on avioton eli isätön lapsi. Sitä ennen vuonna 1915 Alma on merkitty opiskelijan tittelillä Kärpäsen taloon Askolassa. Hänen äitinsä Amanda Sofia on kuollut 12.10.1914 Kärpäsen talossa. Lisäksi Amanda Sofialla on toinenkin isätön lapsi Viktor Wiliam s. 14.6.1888 Askola Journaala Kärpänen. Viktor kuolee 5.5.1889 vain hieman alle yhden vuoden ikäisenä".

Saattaa olla vaikea tavoittaa läheisiä sukulaisia, jotka olisivat kiinnostuneita Wilhelmiina Sågströmistä.

[rikja]

Amanda Sofia Sågströmin sukulaisuutta Porvoon Sågströmeille en ole löytänyt. Hänen isoisänsä oli Johan Henriksson Sågström s. 19.10.1796 Askolan Juornaankylä Kärpäin talossa. Johan on käynyt Porvoossa 1830-luvulla mutta en ole löytänyt missä siellä ja ilmeisesti ottanut sen jälkeen nimekseen Sågström.
Isoisä Askolan rippikirjassa:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6250607
Ensimmäinen maininta uudesta sukunimestä ja tietoa ensimmäisestä Porvoon käynnistä:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6251291
Amanda Sofia Sågströmin isä Johan Johansson s. 11.1.1829 Askolan lastenkirjassa
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6253739
Amanda Sofia sisarustensa kanssa lastenkirjassa:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6254050

[sesa]

Kiitoksia paljon noista tiedoistasi rikja ja kiinnostuksesta tähän Wilhelmiina Sågströmin tapaukseen.
Olen itse Keurusselän sukututkijoiden jäsen ja siihen kuuluu myös Vilppulan/Mäntän sukututkijat. Kenelläkään heistä ei ole tietoa tästä henkilöstä tai sen tuttavista ja sukulaisista Vilppulassa.
Paras arvaukseni on edelle, että hän on tullut kyläilemään Vilppulaan tuttaviensa luokse ja kuollut siellä?
Ihmetystä herättää vain se, että hautamuistomerkki on todella kookas ja näyttävä valuristi keskeisellä paikalla hautausmaata. Ei mikään halpa ja vaatimaton hauta.
Kuten mainitsin jo aikaisemmin, niin tapaus tuli esille tehdessäni kirjaa Vilppulan hautausmaan vanhoista haudoista.

Kiitos kiinnostuksesta
sesa

[rikja]

Kiinnostukseni Wilhelmiinan johtuu siitä että hänen isänisän äidin vanhemmat ovat minun yhden sukuhaaran esivanhempia. Ehkä arvoitus hänen erikoisesta haudastaan vielä selviää.

[RiittaV]

... Hänen äitinsä Amanda Sofia on kuollut 12.10.1914 Kärpäsen talossa.
Hiukan ohi ketjun aiheen, mutta tarkennuksena edellä kerrottuun:
Lehtiuutisen mukaan Amanda Sågström on kuollut Porvoossa yliajossa saamiinsa vammoihin. Saman uutisen mukaan hän on oleskellut Porvoossa jo useita vuosia ansaiten elantonsa leivänmyynnillä.

Borgåbladet, 15.10.1914, nro 120, s. 2
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/773012?page=2
Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot

[seve]

Alma Sågström (s. Askola 1890) oli kummitätini. Hänen taustoistaan Askolassa minulla on tietoja. Mutta Porvoon linkistä en tiennyt mitään.

[Seija Virva]

Hei! Olen tutkinut Sågström sukua Porvoon seudulla, koska yritän etsiä isoisoäitini Leonide Lilli Sågströmin vanhempia!
Huutelen täälläkin siltä varalta, että teistä joku on päässyt tutkimuksissaan eteen päin. JA sattuisi tietämään näistä Porvoon tai muun lähiseudun Sågströmeista enemmän!

Leonide syntyi 8.11.1868 Pietarissa. Porvoon Sågströmeistä usea lähti juuri noihin aikoihin Pietariin asumaan. Esimerkiksi Illbyssä 1816 syntyneen Andreas Johansson Sågströmin lapset!

Heistä yksi on ollut tutkimuksen alla erityisesti eli Andres Johan Sågström, synt 21.12.1838 Pappilanmäellä Porvoossa, Berndtas talossa. Hän meni naimisiinki Pietarissa 1866, mutta kun hän kuoli ilmotettiin lehdessä esim Porvoossa, että hänen jälkeläisiään etsitään perunkirjotusta varten, koska hän on lapseton. Olen yrittänyt tutkia voisiko Leonide olla sen ajan ottolapsi.

Leonidea ei ole merkitty kastetuksi Pietarin suomalaisen eikä ruotsalaisen srk kirjoihin. Häntä ei ylipäätään löydy mistään merkinnöistä vasta kun rippikirjoista Viipuriin ja naimisiinmeno ilmoituksesta 1894 Viipurissa.

[Tuula Cu]

Suomen Passiviraston kirjoissa on Sågströmeistä lisää tietoa, mm.
- Leonilla (minusta kirjoitettu tässä muodossa) ja siinänäyttäisi olevan tieto, että hänen äitinsä on Wilhelmina
Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 90, sivu 91: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485957&aineistoId=198097179 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 90, sivu 91: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485957&aineistoId=1980971796 / Viitattu 6.10.2025)6 / Viitattu 6.10.2025

- Wilhelmina Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 56, sivu 57: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485855&aineistoId=1980971796 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 56, sivu 57: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485855&aineistoId=1980971796 / Viitattu 6.10.2025) / Viitattu 6.10.2025

- Carolina Charlotta Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 35, sivu 36: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485792&aineistoId=1980971796 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 35, sivu 36: Borgå stad; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485792&aineistoId=1980971796 / Viitattu 6.10.2025) / Viitattu 6.10.2025

- Anders Johan ja Walborg Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 96, sivu 97: Borgå socken; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485975&aineistoId=1980971796 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - Bab:9a Pitäjänkirja, Uudenmaan lääni, I 1870-1903, jakso 96, sivu 97: Borgå socken; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=12133485975&aineistoId=1980971796 / Viitattu 6.10.2025) / Viitattu 6.10.2025

Suomi-Seuran kortistosta Suomen passiviraston arkisto - J:7 Suomi-Seuran kortisto, Q-S 1819-1858, jakso 1153: Syvänen, Sågström, Sålla ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5758297368&aineistoId=1988758375 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - J:7 Suomi-Seuran kortisto, Q-S 1819-1858, jakso 1153: Syvänen, Sågström, Sålla ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5758297368&aineistoId=1988758375 / Viitattu 6.10.2025) / Viitattu 6.10.2025

Tuoreemmissa 1904 jälkeisissä korteissa Anders-Johan ja Wilhelmina ovat vielä Pietarissa Suomen passiviraston arkisto - Bad:129 Passinhaltijain kortisto, Svedberg-Söyring 1904-1918, jakso 29: Sågström Anders-Jogan ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=7285689575&aineistoId=1984433116 (https://suku.genealogia.fi/Suomen passiviraston arkisto - Bad:129 Passinhaltijain kortisto, Svedberg-Söyring 1904-1918, jakso 29: Sågström Anders-Jogan ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=7285689575&aineistoId=1984433116 / Viitattu 6.10.2025) / Viitattu 6.10.2025

Tuula K

[Seija Virva]

Hei ja kiitos isosti!
Pystytkö näkemään missä Leonida syntyi ja ilmeisesti hän otti äitinsä sukunimen, jos äiti oli Sågström?

[Seija Virva]

Hei - nyt olen saanut varmistusta, että Wilhelmiina on isoisoäitini äiti.