Siirtolaisten jälkeläisistä

[joukon66]

Isäni äiti on syntynyt Usassa 1900-luvun alussa, luultavasti Minnesotassa. Onko mahdollista löytää sieltä jostakin syntymäkirjoja tms., jossa olisi asia dokumentoitu, näkyisi syntymäpaikkakunta, kummit ym.? Vai löytyykö täältä Suomesta vastaavia tietoja kirkonarkistoista, kun siirtolaiset ovat muuttaneet takaisin Usassa syntyneiden lasten kanssa? Kai kirkkoherran on täytynyt täälläkin tietää ko. lasten kummit yms.

Edelliseen liittyen onko mahdollista löytää Amerikkaan jääneiden siirtolaisten myöhemmät perhesuhteet, lapset ym.?

Jouko

[Juha]

www.familysearch.com

www.myheritage.com

[hepekka]

Minnesota Historical Society.

Ancestry (maksullinen, mutta 14 vrk kokeiluversio on ilmainen-muista peruuttaa jos et tarvitse pitempään)

[joukon66]

Kiitoksia tiedoista.

http://www.mnhs.org/search/people

Tämä linkki oli mielenkiintoinen, mutta ei löytynyt. On siis mahdollista, että isoäitini on syntynyt jossain muualla Usassa tai tietoja ei ole rekisteröity. Oliko joku muu sivusto, jossa oli laajemmin Usassa syntyneiden tietoja?

Jouko

[Juha]

Eiköhän tuo Familysearch ole se kaikista laajin


Juha

[joukon66]

Familysearch ja muutkaan sivustot eivät ole tuottaneet tulosta muidenkaan etsimieni henkilöiden kohdalla. Onkohan niissä vain murto-osa ihmisistä? Onko muilla yhtä heikkoja tuloksia?

Miettiessäni seuraavaa siirtoa...

Jouko

[Juha]

Kerropas ketä etsit niin ois helpompi auttaa...

Juha

[joukon66]

No esimerkiksi

Sylvia Milgreth Kivelä s. 22.11.1907 USA. Isä Juho Erkki Kivelä.

Suurkiitokset, jos löydätte varsinkin syntymäpaikan.

Jouko

[Tuula Cu]

Onko Juho Erkin vaimon nimi tiedossa? Onko muita sukulaisia ollut samoilla tienoilla (usein on) Amerikassa?

Joskus suomalaisnimet ovat niin kummassa muodossa, että on hyvä etsiä ensin vanhempia ja heille paikkakuntaa...

Tuula K

[Lukkari]

Kemijärveltä on matkustanut Amerikkaan 1900 Juho Erkki Erkinpoika Kivelä s.1875, liekö asiaan liityvä? Suomeen on jäänyt vaimo ja yksi lapsi.

[joukon66]

Juho Erkin puoliso oli Anna Kreeta Hannuniemi, s. 27.11.1876.

Luultavasti Sylvin sisko Selda Aliina s. 25.5.1902 on myös syntynyt Usassa. Muista samalla matkalla olleista sukulaisista ei ole tietoa. Muistaakseni matkustusasiakirjat mainitsivat, että perhe olisi mennyt Calumettiin, mutta isän elossa oleva 95-vuotias täti on muistellut Sylvin syntyneen Minnesotassa.

Siirtolaisista on siis hyvin vähän tietoa. He ovat voineet liikkua siellä ties missä ja matkaseuralaisista ei ole mitään tietoa.

Jouko

[joukon66]

Kyllä, juuri tästä on kyse, mutta missä ovat Sylvi ja Selda syntyneet Usassa? Juho Erkin vaimo ja lapsi menivät Amerikkaan myöhemmin ja ko. lapsi kuoli sinne.

Jouko

[Olarra]

Juho Erkin puoliso oli Anna Kreeta Hannuniemi, s. 27.11.1876. Jouko

Anecestry:ssä on kaksi sukupuuta, joissa hänet on mainittu. Kun en ole tuon jäsen, niin en voi katsoa, mitä tietoja siellä olisi.

Anna Greta Henriksdotter Hannuniemi from tree Primus Polaris 2019
Record information.
Birth date date 1876 city, Lappi, Finland
Marriage dd mm year
Death date date year city, Lappi, Finland
Record information.
Father given name surname (Born 1850)
Mother given name surname (Born 1851)
Spouse Johan Erik Eriksson Kivelä (1875-year)
43396 People0 Records0 Sources

Anna Kreeta Heikint HANNUNIEMI from tree Pannell Family
Record information.
Birth date date 1876 city, Lappi, Finland
Marriage dd mm year
Death date date year city, Lappi, Finland
Record information.
Spouse Juho Erkki KIVELÄ (1875-year)
4950 People0 Records0 Sources

[Tuula Cu]

0-vuotiaaksi merkitty Baby (lapsi) Kivelä, naispuolinen, kuoli familysearch.org:n mukaan 12.11.1906 paikassa Calumet Township, Houghton, Michigan. Isä John E. Kivelä, äiti Anna Hannuniemi.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:FHJV-K45 (sinne pitää kirjautua; ei maksa mitään)

22.11.1907 syntyi Seli Kivela, poikalapsi, samassa paikassa ja samoille vanhemmille, paitsi Annan sukunimenä on Kivela.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPST-VX7W

Yritän etsiä lisää.


Tuula K

[joukon66]

Kiitos Tuula!

Tuo kuolleena syntynyt lapsi onkin uusi tieto sukuselvityksissä. Ja tuo jälkimmäinen on todellakin isän äidin syntymätiedot Calumetissa. Sukupuoli on väärin, mutta syntymäaika kertoo kaiken. Jos vielä löytyisi Seldasta tietoja. Hänen syntymänsä Usassa ei ole varma, mutta todennäköinen.

Kerrotko, millä hakusanoilla löysit.

Jouko

[Tuula Cu]

Hei!

Taisin hakea Anna Hannuniemellä Kivela-nimisen äitinä ensin ja siinä löytyi tuo Houghton, Michigan. Sitten kun jatkoin ilman äidin sukunimeä mutta lisäsin Residence -kohdalla paikannimet, tuli tuo Seli. Melkoista veivaamista on, että tuolta löytää mitään, kun nimet tulevat kovin eri muodoissa. Nimensäkin ovat ehkä voineet muuttaa, kun on ollut varmasti rasittavaa selittää joka kerta, että Kivela ei ole Kaivela...

Ai niin, jommassa kummassa näistä oli Juho Kivelan ammattina Miner. Netistä löytyy mielenkiintoinen kirja pdf-muodossa Michiganin kuparialue ja suomalaiset siirtolaiset

(http://www.migrationinstitute.fi/files/pdf/suomenkieliset_historialliset_julkaisut/michiganin_kuparialue_ja_suomalaiset_siirtolaiset. pdf)
Tietojen vähyys vaikuttaa melkein siltä, että vanhemmista esim. isä on kuollut pian (esim. ennen 1910 Censusta) ja äiti mennyt uusiin naimisiin - jos ovat olleet pitempään Amerikassa. Näin on käynyt joillakin etsimilläni.

Kun nyt on tieto, että ainakin tuolla ovat asuneet, ehkä Finnish American Center voisi jotenkin auttaa, https://www.finlandia.edu/fahc/archive/ (https://fahc.pastperfectonline.com/) Tiedän, että alueella on edelleenkin aktiivista suomalaistoimintaa, kuten koko UP:n (Upper Peninsula) alueella, sillä siellä on hyvin paljon suomalaistaustaisia.

Tiedän myös, että Sukututkimusseuran kirjastossa on tosi suuri valikoima materiaalia amerikansuomalaisista. Jos sinne voit tehdä keskiviikkoretken, voisi löytyä jotakin. Kirjastossa on myös Ancestryn tietokanta käytettävissä, ainakin ollut.




Tuula K

[Tuula Cu]

Vanhoilta Sukututkimusseuran sivuilta löytyy tämmöistä materiaalia,
https://www.genealogia.fi/emi/
jotka kannattaa katsoa ainakin Michiganin osalta.

Tuula K

[TapioH]

Amerikan kongressin kirjastossa on palvelu "Chronicling America". Tuolta voi hakea tietoja myös amerikansuomalaisista lehdistä (1789-1963).
https://chroniclingamerica.loc.gov/

t.Tapio H

[KKujansuu]

Sen verran lisäisin että tuolta edellä mainitusta Finnish American Heritage Centeristä olen saanut loistavaa apua erään siirtolaisen jäljittämisessä. Heillä on mikrofilmikopioita ainakin joidenkin amerikansuomalaisten seurakuntien kirkonkirjoista ja he ystävällisesti etsivät haluamani henkilön niistä, kun annoin tarpeeksi tarkat tiedot. Lähetin kyselyn sähköpostilla osoitteeseen archive*finlandia.edu. Ks. myös https://www.finlandia.edu/fahc/ ja http://www.genealogia.fi/emi/emi3cle.htm

Kari

[joukon66]

Kiitoksia kovasti hyödyllisistä vinkeistä! Täytyy tutkia niitä vielä ja etsiä edelleen Seldaa. Eivät nuo kuitenkaan kovin helppoja sivuja ole, kun nimet on kirjoitettu vähän niin ja näin ja tuloksiakin tulee yli rajoitteiden.

Jouko

P.s. Pahus, kun koko nuoruus menee hukkaan näiden mielenkiintoisten asioiden parissa...