PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Johan Pehrsson 1720 Veteli; lukuapua


olliarmaita
15.09.19, 08:18
Mitä lukee toiseksi alimman rivin alussa Johanin nimen edellä?


http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8252522


t. olliarmaita

Tuula Cu
16.09.19, 07:27
Vetelin rippikirjat 1723-1780 -kirjassa (julkaisija Perhonjokilaakson sukututkimusyhdistys 2003) tämä Johan Perssonin edessä oleva on tulkittu sanaksi "Wahtgiern".


Tuula K

olliarmaita
16.09.19, 17:47
Sopisipa hyvinkin. Kiitos, Tuula.


t. olliarmaita

Heikki Särkkä
17.09.19, 13:30
Olisiko kuitenkin Wahrgiern eli varger(n)ingsman?

olliarmaita
17.09.19, 17:56
Kiitos Heikki! Ehdotuksesi sopii paremmin rippikirjan tekstiin, ja asia-yhteyteenkin.



t. olliarmaita