PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Umpisolmussa

malina
19.05.19, 09:54
Hei
Tarvitsen apua, kyseisestä teksti löytyy oikean sivun alakulmasta eli kysymyksessä on perhe Bierstead. Ketkä ovat näiden lasten vanhemmat, löytyy kaksi Annaa (Erikson) ja Anna (Forsberg) ja kaksi johan fried. Bierstead.

Kiittäen Malina


www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34&iid=200000351780&img=eaa1864_002_0V-0-60_00017_m.png&tbn=1&pgn=1&prc=100&ctr=0&dgr=0&lst=2&hash=40199b45a8fd26dce4e351dda87ea5e5


www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=12&iid=200700152260&img=eaa1239_001_0000030_00025_m.png&tbn=1&pgn=2&prc=100&ctr=0&dgr=0&lst=2&hash=2840f375aef0bdb3b88633322459a7fe
Essimi
19.05.19, 21:07
Käsittääkseni kummassakin isänä on Johann Friedrich Bierstädt. Vaimo on Anna Fassberg/Fossberg/Forsberg. En tunne alueen patronyymikäytäntöä, mutta olisiko rouvan isä ollut Erik, josta Annan syntymänimeksi olisi otettu tuo Ericksohn (vaikka olisi oikeammin ollut Erickstochter)?

Tai sitten näitten kahden asiakirjan välisenä aikana ensimmäinen Anna on kuollut ja Johan Bierstädt avioitunut toisen Annan kanssa, joka hänkin sitten merkitty kuolleeksi 1802.
malina
20.05.19, 07:53
Kiitoksia erittäin paljon.
Malina