PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Paluumuuttajan


MattiVLa
08.05.19, 12:14
Isoisäni, joka oli syntynyt 1888, saapui rekisteritietojen mukaan New Yorkiin keväällä 1909. Hän palasi takaisin Suomeen joskus ehkä kesällä 1911 ja ennen vuoden 1916 toukokuuta. Kirkonkirjoissa ei ole ollut tuolta ajalta mainintaa, että hän olisi ollut jossain muualla kuin syntymäseurakunnassaan. Onko mitään rekisteriä Suomeen palanneista siirtolaisista, kuten on siirtolaisiksi lähteneistä? Mistä etsiä tietoja? Varustamoiden matkustajarekisterit?

Pekka Hiltunen
08.05.19, 13:09
Isoisäni, joka oli syntynyt 1888, saapui rekisteritietojen mukaan New Yorkiin keväällä 1909. Hän palasi takaisin Suomeen joskus ehkä kesällä 1911 ja ennen vuoden 1916 toukokuuta. Kirkonkirjoissa ei ole ollut tuolta ajalta mainintaa, että hän olisi ollut jossain muualla kuin syntymäseurakunnassaan. Onko mitään rekisteriä Suomeen palanneista siirtolaisista, kuten on siirtolaisiksi lähteneistä? Mistä etsiä tietoja? Varustamoiden matkustajarekisterit?
Jos on mahdollisesti palannut jo 1911, on a.o. viettänyt tod. näk. "Ameriikan-vuotensa" NY:n vastaanottokeskuksessa. Dokumentaatio löytyy varmaankin ainakin tässä tapauksessa USA:n tiedostoista - en tosin tunne proseduuria, hinnasta puhumattakaan. Esim. rahtilaivan kyydissä vaikkapa 1916 matkustaneesta ei välttämättä löydy mitään tietoa varustamoilta: nykyäänkin on mahdollista matkustaa rahtilaivalla tai öljytankkerilla, joista ainakin suuremmilla usein on erillinen vierashytti (jonka laisessa itsekin olen matkannut 1000 km aika ylellisissä oloissa). Venäläiset eivät varmaankaan ymmärtäneet paljoakaan Suomen Suurruhtinaskunnan Ruotsin-vallan jälkeen voimaan jääneestä laista veroäyrejä eli ruplia ja kopeikoja lukuun ottamatta, joten henkikirjat, kirkontilit tai tuskin muutkaan lähteet voivat tarjota kirkonkirjoja täsmällisempiä tietoja.
PH

TapioH
08.05.19, 17:29
Hei, onko kyse
1. henkilö katosi, kun palasi (oletettavasti) Suomeen 1911-1916?
2. henkilön paluu- ja olinpaikat vain puuttuvat ko. vuosilta, loppu tunnetaan?
3. henkilön viimeinen varma tieto on New York, kevät 1909?

Tiedoksi uudehko yksityisen keräämä resurssi sanomalehtitarkistusta varten:
http://kalmatlehdissa.blogspot.com/

Toki voi suoraan lehdistäkin hakea (ellei ole jo haettu) mahdollisia paluutietoja https://digi.kansalliskirjasto.fi/search?formats=NEWSPAPER

TapioH

MattiVLa
08.05.19, 18:09
Pekka Hiltunen ja TapioH, kiitos vinkeistä.
Tapion vaihtoehto 2 lähinnä. Myöhempi elämä Suomessa on tiedossa aina hänen kuolemaansa vuonna 1975. Isoisän paluuajankohta, lähtö New Yorkista ja tulo Suomeen, pitäisi saada selville. Se on joskus kesän 1911 ja toukokuun 1916 välillä.

AnnaS
08.05.19, 20:52
Oletko tarkistanut henkikirjojen merkinnät noilta vuosilta? Mahdolliset "Amerikassa"-merkinnät voivat tuoda jotain viitettä asiaan.

TapioH
09.05.19, 15:10
Jep, tuo henkikirja-asia on hyvä tarkistaa. Etenkin nyt kun on jopa 1 vuoden välein kirjoja digitoituna.

Paikkakunnan nimellä hakien voisi (narcista) luulla, ettei ole kuin 1880 asti tai vain 5 vuoden välein, mutta usein on kirjoja paljon enemmän, kun menee itse hakemistorakenteeseen katsomaan. Henkikirjan sisällysluettelo näkyy sitten kirjan ensimmäisiltä sivuilta.

Tässä tapauksessa on apua https://digihakemisto.appspot.com/ -sivustosta, jossa myös vuoden välein olevien henkikirjojen (joiden hakemistoja ei ole narc.fi:ssa) hakemistot yleensä löytyvät. (hakuikkunaan sana henkikirjat) (( varmaan tiedossakin, mutta varmuudeksi ))

TapioH