Maakirjojen tekstejä

[olliarmaita]

Maakirjojen tekstit ovat minulle aivan uutta asiaa. Mitä noissa teksteissä lukee? Mitä termit tarkoittavat?


1695, Jöran Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13542189
1/8 Julagdt


1697, Jacob Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22189581
1/8 Jud(?) 1695 d 8 Martij


1723, Hauckapuro Jacob
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13521470
1/8 Mant förmadlat efter Ting bewis af 4 Martij 1695 och xxx xxx höstingen Joh Ehrenskiölds xxx xx d 8 ljusdem anni blifwit 1714 Cron xxx


t. olliarmaita

[JouniK]

Maakirjojen tekstit ovat minulle aivan uutta asiaa. Mitä noissa teksteissä lukee? Mitä termit tarkoittavat?


1695, Jöran Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13542189
1/8 Julagdt


1697, Jacob Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22189581
1/8 Jud(?) 1695 d 8 Martij


Eiköhän se ole Inlagdt. I ja J ovat hyvin samanlaiset. SAOBista (https://www.saob.se/artikel/?unik=I_0451-0230.BpGm)löytyy selitys:

särsk. (i fråga om ä. förh.) kam. införliva (hemman, hemmansdel o. d.) med annat hemman, antingen så att det förras mantal o. ränta helt försvann utan att det senares mantal o. ränta ökades, eller så att det förra erhöll befrielse från gärder o. ovissa räntor; särsk. i uttr. inlagt hemman; äv. allmännare med avs. på jord o. d. som lägges under en stad

[JaskaS]

Pari täydennystä ja oikaisua:

1695, Jöran Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13542189
1/8 Inlagdt

1697, Jacob Hauckapuro
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22189581
1/8 Ind(?) 1695 d 8 Martij

1723, Hauckapuro Jacob
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13521470
1/8 Mant förmedlat efter Ting bewis d 4 Martij 1695 och högwälborne Hr heradshöfdingen Joh Ehrenskiölds approb. af d 8 ejusdem anni blifwit 1714 Cron behållit.

:) Jaska

[olliarmaita]

Kiitos kumpaisellekin! Vanhojen sanojen sanakirja oli uskomaton!

Eli on olemassa 1695 käräjäpäätös, että maksetaan 1/8. Mistä käräjien päätöksiä voi etsiä?
Tiedän, että Haukka on saanut verohuojennusta pitäessään huolta ohikulkevista matkalaisista. Ollut epävirallinen majatalo siis.

1712, Haukapuro Mattz

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13519509

1723 onkin sitten kruununtila.

Onko mitään dokumentteja olemassa isonvihan ajalta? Haukka ilmeisesti autioitui 1714 venäläisten tullessa.

t. olliarmaita

[JouniK]

Täältä näet, mihin tuomiokuntaan kyseinen pitäjä on kuulunut 1695:

http://www.genealogia.fi/hakem/tuomiokunnat.htm

Sitten voit ryhtyä etsimään joko suoraan Arkistolaitoksen sivuilta tai Digihakemiston kautta. Hakemistoja on vaihtelevasti, joten aikaa voi mennä.

Suosittelen myös Arkistojen porttia:

http://wiki.narc.fi/portti/index.php/Tuomiokirjat

Minun käsitykseni mukaan isonvihan ajalta ei ole juuri asiakirjoja. Suuri osa hallintokoneistoa pakeni Ruotsiin. Henki- ja tuomiokirjasarjat katkeavat miehityskauden ajaksi kokonaan. Käräjiä istuttiin 10-luvun jälkeen seuraavan kerran 1722.