PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua

viljami45
08.02.18, 08:32
Pekka Jaakonpoika Kyröläinen s.13.12.1782 on muuttanut 24.3.1810 Tornioon. Mitä lukee muuttaneiden kirjassa huomautussarakkeessa?. (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9190&pnum=45)
Terv. V. Anttila
Anssi K.
08.02.18, 08:42
Mielestäni lukee "ledig till ächtenskap".
Antti Järvenpää
08.02.18, 09:41
Milestäni lukee "ledig till vigtenskap". Siis sama asia - ei esteitä avioliitolle.
viljami45
08.02.18, 10:09
Kiitoksia Anssi K. ja Antti Järvenpää.
Terv. V.Anttila
Anssi K.
08.02.18, 11:25
Milestäni lukee "ledig till vigtenskap". Siis sama asia - ei esteitä avioliitolle.

Juu, juurikin näin! :D: