PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mynämäki Kattelus 1688

jojo
28.12.17, 15:58
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=19391&pnum=129
20.9.1688 syntyi Mathias, isä Matthias Äschilli, äiti Gertrud Michaelis.
Voisiko "Äschilli" olla Eskonpoika tai Eskilsson? Vai onko joku törmännyt Äschilleihin aikaisemmin?
Kummeina on Maria, Birgitta ja Greg. Äschilli sekä Tiusanperästä joku Simonis.
Pekka Hiltunen
21.01.18, 17:28
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=19391&pnum=129
20.9.1688 syntyi Mathias, isä Matthias Äschilli, äiti Gertrud Michaelis.
Voisiko "Äschilli" olla Eskonpoika tai Eskilsson? Vai onko joku törmännyt Äschilleihin aikaisemmin?
Kummeina on Maria, Birgitta ja Greg. Äschilli sekä Tiusanperästä joku Simonis.
Aeschilli on lat. genetiivi Esko-nimestä. Samoin "Michaelis" on Mikon lat. muodon genetiivi. Kyseessä ovat siis henkilöitten patronyymit.
PH
jojo
21.01.18, 17:45
Niinpä. Sitä arvelinkin. Näin Eschillin jossakin muussakin puussa äskettäin. Viestiketjua aloittaessani vain äkkiseltään ihmettelin, olisiko jonkun sukunimi ollut kyseessä.
Pidemmälle en taida noita sukujuuria päästä, jollei joku ole ollut innostunut tuomiokirjoja tutkimaan. Itselläni on omassa suvussa vielä läheisemmässä menneisyydessä suuria aukkoja, joista riittäisi kysymistä tai ainakin uskon vahvistusta tarvittaisiin.